เรื่องราวของ #แม่ยกแห่งชาติ ทราย เจริญปุระ จาก เลอมงด์ (Le Monde)

Sa-nguan Khumrungroj is with Inthira Charoenpura.
10h ·

เลอมงด์ (Le Monde) หนังสือพิมพ์แนวหน้าของฝรั่งเศส ฉบับวันที่ 13 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา
Bruno Philip ผู้สื่อข่าวประจำกรุงเทพฯ ได้เสนอเรื่องราวของ #แม่ยกแห่งชาติ ทราย เจริญปุระ Inthira Charoenpura ซึ่งประกาศตัวอย่างเปิดเผยในการสนับสนุนการต่อสู้ของเยาวชนไทยอยู่ขณะนี้
อินทิรา เจริญปุระ เปล่งประกายและมีรอยยิ้มเฉิดฉาย นั่งพับขาด้วยความเหนื่อยล้าอยู่บนโซฟาภายในห้องรับแขกที่รกรุงรังของเธอ
“การต่อสู้ของเราคือประวัติศาสตร์อันยาวนานของการรบกับระบบที่ไม่มีวันที่จะเปลี่ยน” คือถ้อยคำโดยสรุปของเธอ
ในช่วงบ่ายแก่ๆ หน้าฝนต้นเดือนพฤศจิกายน
อากาศยังคงเย็นสบายภายหลังฝนตกหนัก ภายในบ้านหลังใหญ่แห่งหนึ่งย่านที่อยู่อาศััยนอกเมืองกรุงเทพฯ
“ทราย” ชื่อเล่นของนักแสดงหญิงที่มีชื่อเสียงอายุ 39 ปี เล่าให้ฟังถึงการเข้าร่วมของเธอในแนวร่วมของนักศึกษาในปัจจุบันว่า : “การเคลื่อนไหวในครั้งนี้แตกต่างจากการเคลื่อนไหวต่างๆ ในอดีต
ในวันนี้ กลุ่มเยาวชนได้ตั้งคำถามโดยตรงเกี่ยวกับสถาบันฯ ซึ่งไม่เคยมีใครกล้าวิพากษ์วิจารณ์ แตะต้องไม่ได้
ภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์ ทราย เช่นเดียวกันกับศิลปินและปัญญาชนคนอื่นๆ ได้กลายมาเป็นร่างอวตารแห่งความหวังของผู้ชุมนุมประท้วงในเครือข่าย “ราษฎร” ซึ่งออกมาเดินขบวนนับหมื่นคนในกรุงเทพฯ ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา
ม็อบที่เคลื่อนไหวดังกล่าวมิใช่เป็นเพียงกลุ่มคนที่ตื่นตัวและต้องการต่อสู้เท่านั้น หากแต่เป็นการแสดงออกในทางสันติ
โดยจัดกิจกรรมรื่นเริง และบางครั้งก็หลุดโลก หรือโดยการชุมชุมประท้วงที่กว้างขวางกว่าโดยกลุ่มชนชั้นนำเก่าแก่แห่งสยามประเทศถูกนำมาด่าไล่อีกด้วย
(สำนักข่าวหงวน จัดให้)

https://www.facebook.com/sanguan.khumrungroj/posts/3476412219110869