ข่าวไทยในสื่อนอก... Thanathorn speaks inconvenient truths in Thailand - Asia Times

Asia Times: Why do Prayut’s ruling Palang Pracharat Party (PPRP) members consistently try to portray you and your party as anti-monarchy?

Thanathorn: Because we have no corruption cases, we have never been in government before. I think that’s the easiest way to demonize someone in Thailand.

Basically, tyranny anywhere in the world you need to create an imaginary enemy. It was Thaksin before, an imaginary enemy of the nation.

So now I have become an imaginary enemy of the state. And the easiest way to build that momentum is to brand the person you want to demonize as anti-monarchy.

Asia Times: Is there an inherent conflict between an emphasis on unity and loyalty, and the push, pull and contest of democratic politics?

Thanathorn: Let me put it this way: Everywhere in the world where monarchy still exists, a sustainable and strong monarchy happens to be in a democracy.

However, if there is no democracy and there is a monarchy, the institution creates stress, enormous stress in that society.

So I think the long-term prosperity of the monarchy as an institution goes together with democracy. Unless and until you build a strong democracy, monarchy as an institution will not be sustainable.

Asia Times: And do you think Thailand is headed in that democratic direction?

Thanathorn: Hopefully.

อ่านบทสัมภาษณ์เต็มที่
https://www.asiatimes.com/2019/11/article/thanathorn-speaks-inconvenient-truths-in-thailand
...
 
...
วิปลาสของยุคสมัยคือการที่เราทำลายล้างคนรุ่นถัดไปทุกรูปแบบ บูชายันต์เด็กแบเบาะไปยันเด็กเล็กเพื่อทวยเทพแห่งอำนาจ มีผู้นำเสียสติฟั่นเฟือนเหมือนปรากฏในบทจบล่มสลายของอาณาจักรตามเทพนิยายกรีกโบราณ ช่างน่าเศร้านะคะ ในเวลาที่แทบไม่มีประเทศไหนจะมีประชากรอายุน้อยเหลือมากพอจะขับเคลื่อนโลกสิบปียี่สิบปีข้างหน้าด้วยซ้ำ เราก็ยังมืดบอดลุ่มหลงละโมภ ริดรอนทำร้ายเด็กๆ ที่เป็นทางรอดสุดท้ายของมนุษยชาติด้วยความโง่งมของเราเอง
Veeraporn Nitiprapha