āļ§ัāļ™āļ­ัāļ‡āļ„āļēāļĢ, āļ•ุāļĨāļēāļ„āļĄ 27, 2569

ðŸŒū āļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢีāļĒāļ™āļ„āļ”ีāļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ "āđ€āļĄ็āļ”āđ€āļ‡ิāļ™ vs āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์" āđ€āļĄื่āļ­āļāļēāļĢāļœูāļāļ‚āļēāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„้āļēāđ€āļ‚้āļēāļ›āļ°āļ—āļ° "āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ" ⚖️


āļ§ัāļŠ āļ•ิāļ‡āļŠāļĄิāļ•āļĢ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļš้āļēāļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡
AI content ·
6 hours ago ·

āļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢีāļĒāļ™āļ„āļ”ีāļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ "āđ€āļĄ็āļ”āđ€āļ‡ิāļ™ vs āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์" āđ€āļĄื่āļ­āļāļēāļĢāļœูāļāļ‚āļēāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„้āļēāđ€āļ‚้āļēāļ›āļ°āļ—āļ° "āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ"
āļ•āļĨāļ­āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļŠิāļšāļ›ีāļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē "āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠ" āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āđ€āļžีāļĒāļ‡āļ›ัāļˆāļˆัāļĒāļžื้āļ™āļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­ีāļāļ•่āļ­āđ„āļ› āđāļ•่āđ„āļ”้āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™ āļŠāļĄāļĢāļ ูāļĄิāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ—ุāļ™āđƒāļŦāļ่āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ—ี่āļ–ืāļ­āļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢāļžืāļŠāļžัāļ™āļ˜ุ์ āļัāļšāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļēāļĒāļĒ่āļ­āļĒāļ—ี่āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ›āļāļ›้āļ­āļ‡āļ§ิāļ–ีāļŠีāļ§ิāļ• āļ­āļ˜ิāļ›āđ„āļ•āļĒāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠิāļ—āļ˜ิāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļŠāļēāļĒāļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠāļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™

āļāļēāļĢāļšัāļ‡āļ„ัāļšāđƒāļŠ้āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āđāļĨāļ°āļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢāļ—āļĢัāļžāļĒ์āļŠิāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›ัāļāļāļēāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĄัāļāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāļ§่āļē "āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĒัāļ‡āļĄีāļŠิāļ—āļ˜ิāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ็āļš āļ„ัāļ”āđ€āļĨืāļ­āļ āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™ āļŦāļĢืāļ­āļžัāļ’āļ™āļēāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”้āļĄāļēāļāļ™้āļ­āļĒāđ€āļžีāļĒāļ‡āđƒāļ”?"

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™ี้āđ„āļ”้āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ 8 āļāļĢāļ“ีāļĻึāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ‚้āļ­āļžิāļžāļēāļ—āļŠāļģāļ„ัāļāļ—ั้āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ•่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ—ี่āļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļ°āļ—āļ°āļัāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļāļēāļĢāļœูāļāļ‚āļēāļ”āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļ›้āļ­āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļēāļĒāļĒ่āļ­āļĒāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™

1. āļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļ™ีāđ€āļ‹ีāļĒ — āļ„āļ”ีāļ™āļēāļĒ Tukirin (āļ›ี 2003–2005)
āļŠāļ™āļ§āļ™āđ€āļŦāļ•ุāļŠู่āļāļēāļĢāđāļ้āđ„āļ‚āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļāļ„ืāļ™āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ

• āļ‚้āļ­āđ€āļ—็āļˆāļˆāļĢิāļ‡: āļ™āļēāļĒ Tukirin āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ āļˆ.āļŠāļ§āļēāļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļ āđ„āļ”้āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļāļēāļĢāļ›āļĢัāļšāļ›āļĢุāļ‡āļŠāļēāļĒāļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠ āđāļĨāļ°āļžัāļ’āļ™āļēāļŠāļēāļĒāļžัāļ™āļ˜ุ์āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āđƒāļŠ้āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™ āđāļ•่āļ–ูāļāļšāļĢิāļĐัāļ— PT BISI (āļšāļĢิāļĐัāļ—āļĨูāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨุ่āļĄāļ—ุāļ™āđƒāļŦāļ่) āļŸ้āļ­āļ‡āļĢ้āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ‚้āļ­āļŦāļēāļ‚āđ‚āļĄāļĒāļŠāļēāļĒāļžัāļ™āļ˜ุ์āļž่āļ­āđāļĄ่āļžัāļ™āļ˜ุ์āđāļĨāļ°āļˆāļģāļŦāļ™่āļēāļĒāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ—ี่āđ„āļĄ่āļœ่āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡ (Uncertified seeds) āļ•āļēāļĄ āļž.āļĢ.āļš. āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāļžืāļŠ āļ›ี 1992 (Law No. 12/1992) āļĻāļēāļĨāļŠั่āļ‡āļˆāļģāļ„ุāļ 6 āđ€āļ”ืāļ­āļ™ (āļĢāļ­āļĨāļ‡āļ­āļēāļāļē 1 āļ›ี) āđāļĨāļ°āļŦ้āļēāļĄāļ›āļĨูāļāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ 1 āļ›ี
• āļšāļ—āļŠāļĢุāļ› & Impact: āļ„āļ”ีāļ™ี้āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļŠāļ™āļ§āļ™āđ€āļŦāļ•ุāļ„āļĢั้āļ‡āđƒāļŦāļ่! āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļ™ีāđ€āļ‹ีāļĒāļĄุ่āļ‡āļŠู่āļĻāļēāļĨāļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļ āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—ั่āļ‡āđƒāļ™āļ›ี 2013 āļĻāļēāļĨāļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļāļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļ™ีāđ€āļ‹ีāļĒāļĄีāļ„āļģāļ•ัāļ”āļŠิāļ™āļ§่āļē āļāļēāļĢāļŦ้āļēāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđ€āļĨ็āļāđ† āđ€āļžāļēāļ°āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠāđ€āļ­āļ‡āļ™ั้āļ™ "āļ‚ัāļ”āļ•่āļ­āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļ" āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆึāļ‡āļ–ูāļāđāļ้āđ„āļ‚āđ€āļžื่āļ­āļ„ืāļ™āļŠิāļ—āļ˜ิāđƒāļŦ้āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠāđ„āļ”้āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļœิāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­ีāļāļ•่āļ­āđ„āļ›

2. āļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļ™ีāđ€āļ‹ีāļĒ — āļ„āļ”ีāļ™āļēāļĒ Munirwan (āļˆ.āļ­āļēāđ€āļˆāļ°āļŦ์, āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2019)
āļ‚้āļēāļ§āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ”ีāļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāļŠุāļĄāļŠāļ™... āļāļĨัāļšāđ‚āļ”āļ™āļˆัāļš?

• āļ‚้āļ­āđ€āļ—็āļˆāļˆāļĢิāļ‡: āļ™āļēāļĒ Munirwan āļœู้āđƒāļŦāļ่āļš้āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ āđ„āļ”้āļ™āļģāļ‚้āļēāļ§āļŠāļēāļĒāļžัāļ™āļ˜ุ์ IF8 (Indonesian Farmers āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ‚้āļēāļ§āļœāļĨāļœāļĨิāļ•āļŠูāļ‡ āļĄāļēāļžัāļ’āļ™āļēāļ•่āļ­āđāļĨāļ°āļ•ั้āļ‡āļāļĨุ่āļĄāļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļˆāļŠุāļĄāļŠāļ™āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļžัāļ™āļ˜ุ์āđƒāļŦ้āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļˆāļ™āđ„āļ”้āļĢัāļšāļĢāļēāļ‡āļ§ัāļĨāļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™ āđāļ•่āļāļĨัāļšāļ–ูāļāđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļĢัāļ (Dinas Pertanian) āđāļˆ้āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆัāļšāļุāļĄāđƒāļ™āļ‚้āļ­āļŦāļēāļˆāļģāļŦāļ™่āļēāļĒāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ—ี่āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ‚ึ้āļ™āļ—āļ°āđ€āļšีāļĒāļ™āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ
• āļšāļ—āļŠāļĢุāļ› & Impact: āđ€āļิāļ”āļāļĢāļ°āđāļŠāļ•่āļ­āļ•้āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„ัāļ”āļ„้āļēāļ™āļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŠื่āļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļŠิāļ—āļ˜ิāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŦāļ™ัāļ āļˆāļ™āđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ”āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļ•้āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ•ัāļ§āđāļĨāļ° āļŠั่āļ‡āļĢāļ°āļ‡ัāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļ„āļ”ี āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”

3. āļ­ิāļ™āđ€āļ”ีāļĒ — āļ„āļ”ีāļ™āļēāļĒ Vasant Mulay (āļĢัāļāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļĐāļāļĢāļ°, āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™ 2019)
āļāļēāļĢāļāļ§āļēāļ”āļĨ้āļēāļ‡āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ้āļēāļĒāļ”ัāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļžัāļ™āļ˜ุāļāļĢāļĢāļĄ (GM)
• āļ‚้āļ­āđ€āļ—็āļˆāļˆāļĢิāļ‡: āļŠāļģāļ™ัāļāļ‚่āļēāļ§ The Indian Express āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļ—ี่ āļ™āļēāļĒ Vasant Mulay āļ–ูāļāđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļˆัāļšāļุāļĄāļžāļĢ้āļ­āļĄāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ้āļēāļĒāļ”ัāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļžัāļ™āļ˜ุāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ™ิāļ” Ht Bt (Herbicide Tolerant Bt Cotton) āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 21 āļ‹āļ­āļ‡
• āļ‚้āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ: āđƒāļ™āļ­ิāļ™āđ€āļ”ีāļĒ āļ“ āļ‚āļ“āļ°āļ™ั้āļ™ āļ้āļēāļĒ Ht Bt āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļœ่āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™ุāļĄัāļ•ิāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™āļ§ิāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļžัāļ™āļ˜ุāļāļĢāļĢāļĄ (GEAC) āļāļēāļĢāļĄีāđ„āļ§้āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĢืāļ­āļˆāļģāļŦāļ™่āļēāļĒāļˆึāļ‡āļœิāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ Environment (Protection) Act, 1986 āđāļĨāļ° Seeds Act, 1966 āđ€āļžื่āļ­āļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠีāļ§āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļāļ›้āļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์

4. āļ­ิāļ™āđ€āļ”ีāļĒ — āļ„āļ”ี PepsiCo āļŸ้āļ­āļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļœู้āļ›āļĨูāļāļĄัāļ™āļāļĢั่āļ‡ FL 2027 (āļ›ี 2019)
āđ€āļĄื่āļ­āļĒัāļāļĐ์āđƒāļŦāļ่āļ–āļ­āļĒāļ—ัāļžāđ€āļžāļĢāļēāļ° "Farmers' Rights"

• āļ‚้āļ­āđ€āļ—็āļˆāļˆāļĢิāļ‡: āļšāļĢิāļĐัāļ— PepsiCo (India) āļĒื่āļ™āļŸ้āļ­āļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļēāļĒāļĒ่āļ­āļĒ 9 āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āļĢัāļāļุāļˆāļĢāļēāļ• āđ€āļĢีāļĒāļāļ„่āļēāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļŠูāļ‡āļ–ึāļ‡ 42 āļĨ้āļēāļ™āļĢูāļ›ี (āļĢāļēāļ§ 18 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ—) āđ‚āļ”āļĒāļ­้āļēāļ‡āļ§่āļēāļĨāļ°āđ€āļĄิāļ”āļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢāļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĨูāļāļĄัāļ™āļāļĢั่āļ‡āļžัāļ™āļ˜ุ์ FL 2027 (āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ—ี่āđƒāļŠ้āļ—āļģāļĄัāļ™āļāļĢั่āļ‡āđāļœ่āļ™ Lay's)
• āļšāļ—āļŠāļĢุāļ› & Impact: āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ­ิāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļĢāļ§āļĄāļžāļĨัāļ‡āļšāļ­āļĒāļ„āļ­āļ•āļŠิāļ™āļ„้āļē āđāļĨāļ°āļĒāļāļ‚้āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 39(1)(iv) āļ‚āļ­āļ‡ āļž.āļĢ.āļš. āļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠāđāļĨāļ°āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ­ิāļ™āđ€āļ”ีāļĒ (PPV&FR Act 2001) āļ—ี่āļĢāļ°āļšุāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ็āļš āđƒāļŠ้ āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™ āļŦāļĢืāļ­āļ‚āļēāļĒāļœāļĨāļœāļĨิāļ•āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāļĢุāļ›āļ„ืāļ­āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”ัāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠัāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļāļĢāļēāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļšีāļšāđƒāļŦ้ PepsiCo āļ•้āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļ–āļ­āļ™āļŸ้āļ­āļ‡āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”!

5. āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē — āļ„āļ”ี Monsanto v. Schmeiser (āļĻāļēāļĨāļŽีāļāļēāđāļ„āļ™āļēāļ”āļē, āļ›ี 2004)
āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิ... āļ—ี่āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļˆāļģāđ€āļĨāļĒ!

• āļ‚้āļ­āđ€āļ—็āļˆāļˆāļĢิāļ‡: Percy Schmeiser āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ›āļĨูāļāļ„āļēāđ‚āļ™āļĨāļē āļ–ูāļ Monsanto āļŸ้āļ­āļ‡āļĢ้āļ­āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄิāļ”āļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢāļĒีāļ™ Roundup Ready āđ‚āļ”āļĒ Schmeiser āļĒืāļ™āļĒัāļ™āļ§่āļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ‹ื้āļ­āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļĄāļē āđāļ•่āļĒีāļ™āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļĨāļ­āļĒāļĄāļēāļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™āđƒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิ (āļˆāļēāļāļĨāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļāļŠāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āļ‚้āļēāļ‡āđ€āļ„ีāļĒāļ‡) āđāļĨ้āļ§āđ€āļ‚āļēāđ€āļ็āļšāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ™ั้āļ™āđ„āļ§้āļ›āļĨูāļāļ•่āļ­
• āļšāļ—āļŠāļĢุāļ› & Impact: āļĻāļēāļĨāļŽีāļāļēāđāļ„āļ™āļēāļ”āļēāļ•ัāļ”āļŠิāļ™āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ°āđāļ™āļ™ 5 āļ•่āļ­ 4 āđƒāļŦ้ Monsanto āļŠāļ™āļ°āļ„āļ”ี āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļĨāļ°āđ€āļĄิāļ”āļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļŠี้āļ§่āļēāđ€āļĄื่āļ­āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢู้āļ§่āļēāļĄีāļžัāļ™āļ˜ุ์āļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢāđƒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨ้āļ§āđ€āļ็āļšāđ„āļ§้āļ›āļĨูāļāļ‹้āļģāļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ” āļ„āļ”ีāļ™ี้āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ­ุāļ—āļēāļŦāļĢāļ“์āļĢāļ°āļ”ัāļšāđ‚āļĨāļāļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒāđ€āļĢื่āļ­āļ‡ "āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠีāļ§āļ āļēāļž (Genetic Contamination)" āļ—ี่āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ•āļāđ€āļ›็āļ™āļˆāļģāđ€āļĨāļĒāđ„āļ”้āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļ•ั้āļ‡āđƒāļˆ

6. āļŠāļŦāļĢัāļāļ­āđ€āļĄāļĢิāļāļē — āļ„āļ”ี Bowman v. Monsanto Co. (āļĻāļēāļĨāļŠูāļ‡āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ, āļ›ี 2013)
āļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚้āļēāļĄāļĢุ่āļ™ āļŦ้āļēāļĄāđ€āļ็āļšāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļ›āļĨูāļāļ‹้āļģ

• āļ‚้āļ­āđ€āļ—็āļˆāļˆāļĢิāļ‡: Hugh Bowman āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ§ัāļĒ 75 āļ›ี āļ‹ื้āļ­āļ–ั่āļ§āđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡āļ„āļĨāļ°āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļ็āļšāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ—ั่āļ§āđ„āļ›āļĄāļēāļ›āļĨูāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ็āļšāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ–ั่āļ§āđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡āļĢุ่āļ™āļĨูāļāļ—ี่āļĄีāļĒีāļ™ Roundup Ready āđ„āļ§้āļ›āļĨูāļāļ•่āļ­āđƒāļ™āļĪāļ”ูāļ–ัāļ”āđ„āļ›
• āļšāļ—āļŠāļĢุāļ› & Impact: āļĻāļēāļĨāļŠูāļ‡āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āļĄีāļĄāļ•ิāđ€āļ­āļāļ‰ัāļ™āļ—์ (9-0) āđƒāļŦ้ Monsanto āļŠāļ™āļ°āļ„āļ”ี āđ‚āļ”āļĒāļĻāļēāļĨāļ§āļēāļ‡āļŦāļĨัāļāļ§่āļē āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢāđ„āļ›āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāđ€āļžื่āļ­āđ‚āļ•āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™āđƒāļŦāļĄ่ āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļŠิāļ™āļ„้āļēāļĨāļ°āđ€āļĄิāļ”āļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢāļŠิ้āļ™āđƒāļŦāļĄ่ āļ„āļģāļ•ัāļ”āļŠิāļ™āļ™ี้ āļ•ัāļ”āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđƒāļ™āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ็āļšāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ—ี่āļĄีāļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢāđ„āļ§้āļ›āļĨูāļāļ•่āļ­āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ”็āļ”āļ‚āļēāļ”

7. āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ — āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„้āļ™āļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļˆāļŠุāļĄāļŠāļ™āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ” (āļ­.āļžāļĢ้āļēāļ§ āļˆ.āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ่, āļĄีāļ™āļēāļ„āļĄ 2558)
āļŠ่āļ­āļ‡āđ‚āļŦāļ§่āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš. āļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠ āļัāļš āļž.āļĢ.āļš. āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠ

• āļ‚้āļ­āđ€āļ—็āļˆāļˆāļĢิāļ‡: āđ€āļĄื่āļ­āļ§ัāļ™āļ—ี่ 3 āļĄีāļ™āļēāļ„āļĄ 2558 āđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļāļĢāļĄāļ§ิāļŠāļēāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļŠāļ™āļ˜ิāļāļģāļĨัāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ•āļģāļĢāļ§āļˆ āđ€āļ‚้āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„้āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļ„ัāļ”āđāļĒāļāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ‚้āļēāļ§āđ‚āļžāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨุ่āļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ—āļģāļ™āļēāļ™้āļģāđāļžāļĢ่ āļ­.āļžāļĢ้āļēāļ§ āļˆ.āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ่ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨุ่āļĄāļœāļĨิāļ•āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ„ัāļ”āđ€āļĨืāļ­āļāđ„āļ§้āđƒāļŠ้āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđāļš่āļ‡āļ›ัāļ™āđƒāļ™āļāļĨุ่āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ­้āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢ้āļ­āļ‡āđ€āļĢีāļĒāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ›āļĨāļ­āļĄāļ›āļ™ (āđāļ•่āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„้āļ™āđāļĨ้āļ§āđ„āļĄ่āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”)

• āļ§ิāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์āļ‚้āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ:
• āļž.āļĢ.āļš. āļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠ āļž.āļĻ. 2542 (āļĄāļēāļ•āļĢāļē 33): āļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļēāļĒāļĒ่āļ­āļĒāđƒāļŦ้āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨูāļāđāļĨāļ°āđ€āļ็āļšāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āđ„āļ§้āđƒāļŠ้āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”้
• āļž.āļĢ.āļš. āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠ āļž.āļĻ. 2518: āđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļĄีāđāļ™āļ§āđ‚āļ™้āļĄāđ€āļĨี่āļĒāļ‡āđ„āļ›āđƒāļŠ้āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‰āļšัāļšāļ™ี้ āđ‚āļ”āļĒāļ­้āļēāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡ "āđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ/āļ„้āļē/āļ‚āļēāļĒ āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄ" āđ€āļ‚้āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļ—āļ™
• āļˆุāļ”āļ™ี้āđ€āļ­āļ‡āļ—ี่āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠัāļ‡āļ„āļĄ (āđ€āļŠ่āļ™ BIOTHAI) āļ§ิāļˆāļēāļĢāļ“์āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ­āļ‡āđ‚āļŦāļ§่āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—ี่āđ€āļ­ื้āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļ„ุāļāļ„āļēāļĄāļāļĨุ่āļĄāļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļˆāļŠุāļĄāļŠāļ™āļ—ี่āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļžึ่āļ‡āļžāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ”้āļēāļ™āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์

8. āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ — āļ‚้āļ­āļžิāļžāļēāļ—āļĢ่āļēāļ‡āđāļ้āđ„āļ‚ āļž.āļĢ.āļš. āļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠ (āļ›ี 2560–2561)
āļĻึāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ UPOV 1991 āđāļĨāļ°āļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļ•่āļ­āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ

• āļšāļĢิāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚ัāļ”āđāļĒ้āļ‡: āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļ›ี 2560–2561 āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļŦāļāļĢāļ“์āđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļĢัāļšāļ›āļĢุāļ‡āđāļ้āđ„āļ‚ āļž.āļĢ.āļš. āļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠ āļž.āļĻ. 2542 āđ€āļžื่āļ­āđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļžāļĢ้āļ­āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ‚้āļēāļĢ่āļ§āļĄāđ€āļ›็āļ™āļŠāļĄāļēāļŠิāļāļ­āļ™ุāļŠัāļāļāļē UPOV 1991 (International Union for the Protection of New Varieties of Plants) āļ•āļēāļĄāļāļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāļ„้āļēāđ€āļŠāļĢี
• āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ‚้āļ­āļžิāļžāļēāļ—āļĢุāļ™āđāļĢāļ‡:

1)
1) āļ‚āļĒāļēāļĒāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāļšāļĢิāļĐัāļ—āđ€āļ­āļāļŠāļ™: āļ›āļĢัāļšāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠāđƒāļŦāļĄ่ (āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 31) āļˆāļēāļāđ€āļ”ิāļĄāļ—ี่āđāļš่āļ‡āđ€āļ›็āļ™ 3 āļāļĨุ่āļĄ (12, 17 āđāļĨāļ° 27 āļ›ี āđ‚āļ”āļĒāļžืāļŠāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ‚้āļēāļ§āđāļĨāļ°āļœัāļāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡ 12 āļ›ี) āđƒāļŦ้āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™ 2 āļāļĨุ่āļĄāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ UPOV 1991 āļ„ืāļ­ 20 āļ›ี (āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļžืāļŠāļ—ั่āļ§āđ„āļ›) āđāļĨāļ° 25 āļ›ี (āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ„āļĄ้āļĒืāļ™āļ•้āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄ้āđ€āļ–āļēāļ§ัāļĨāļĒ์) āļ‹ึ่āļ‡āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āļšāļĢิāļĐัāļ—āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļœูāļāļ‚āļēāļ”āļŠิāļ—āļ˜ิāđƒāļ™āļžืāļŠāđ„āļĢ่āđāļĨāļ°āļžืāļŠāļœัāļāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļāļˆāļēāļ 12 āļ›ี āđ€āļžิ่āļĄāđ€āļ›็āļ™ 20 āļ›ี

2) āļˆāļģāļัāļ”āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ็āļšāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์: āđāļ้āđ„āļ‚āļ‚้āļ­āļĒāļāđ€āļ§้āļ™āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 33 āđ€āļ”ิāļĄ āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ—ี่āđ€āļ็āļšāđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠāđƒāļŦāļĄ่āļ—ี่āļĄีāļŠิāļ—āļ˜ิāļšัāļ•āļĢāđ„āļ›āļ›āļĨูāļāļ•่āļ­ āđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ•่āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļē āļĄีāđ‚āļ—āļĐ āļˆāļģāļ„ุāļāđ„āļĄ่āđ€āļิāļ™ 2 āļ›ี āļŦāļĢืāļ­āļ›āļĢัāļšāđ„āļĄ่āđ€āļิāļ™ 400,000 āļšāļēāļ—

3) āđ€āļ›ิāļ”āļŠ่āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚้āļēāļ–ึāļ‡āļ—āļĢัāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠีāļ§āļ āļēāļžāļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™: āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠัāļ‡āļ„āļĄāļ§ิāļˆāļēāļĢāļ“์āļ§่āļēāļĢ่āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĨāļ”āļ—āļ­āļ™āļāļĨāđ„āļāļāļēāļĢāđāļš่āļ‡āļ›ัāļ™āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์ (Benefit Sharing) āļˆāļēāļāļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠāļžื้āļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļšāļĢิāļĐัāļ—āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ€āļ‚้āļēāļ–ึāļ‡āļžัāļ™āļ˜ุāļāļĢāļĢāļĄāļžืāļŠāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”้āļ‡่āļēāļĒāļ‚ึ้āļ™

• āļšāļ—āļŠāļĢุāļ› & Impact: āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠัāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ (āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļĄูāļĨāļ™ิāļ˜ิāļŠีāļ§āļ§ิāļ–ี āļŦāļĢืāļ­ BIOTHAI) āđāļĨāļ°āļ™ัāļāļ§ิāļŠāļēāļāļēāļĢ āđ„āļ”้āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļ„ัāļ”āļ„้āļēāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļāļ§้āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļ—ั้āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚้āļēāļĒื่āļ™āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āđāļĨāļ°āļŠāļĨ่āļēāđ€āļ่āļēāļ™āļģāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļˆāļ™āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĢัāļāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™ั้āļ™āļ•้āļ­āļ‡ āļŠั่āļ‡āļŠāļ°āļĨāļ­āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ‡ัāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢ่āļēāļ‡āđāļ้āđ„āļ‚āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ”

āļšāļ—āļŠāļĢุāļ›: āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžึ่āļ‡āļžāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ
āļāļĢāļ“ีāļĻึāļāļĐāļēāļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™ี้āļ•āļ­āļāļĒ้āļģāđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē "āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžัāļ™āļ˜ุ์āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđāļ„่āļŠิāļ™āļ„้āļē" āđāļ•่āļ„ืāļ­āļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄั่āļ™āļ„āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™ุāļĐāļĒāļŠāļēāļ•ิ āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĄāļ”ุāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļัāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļ›้āļ­āļ‡ "āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ (Farmers' Rights)" āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ็āļš āļ„ัāļ”āđ€āļĨืāļ­āļ āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļžัāļ’āļ™āļēāļŠāļēāļĒāļžัāļ™āļ˜ุ์āļžืāļŠ āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āļŠัāļ‡āļ„āļĄāļ•้āļ­āļ‡āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļˆัāļšāļ•āļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđƒāļāļĨ้āļŠิāļ”

āļŦāļēāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ–ูāļāđƒāļŠ้āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļĄืāļ­āļœูāļāļ‚āļēāļ”āļ•āļĨāļēāļ” āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļēāļĒāļĒ่āļ­āļĒāļ­āļēāļˆāļ•้āļ­āļ‡āļ•āļāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļžึ่āļ‡āļžิāļ‡āļ—ุāļ™āđƒāļŦāļ่āļ•āļĨāļ­āļ”āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠีāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđ€āļĢāļēāļ็āļˆāļ°āļ„่āļ­āļĒāđ† āļĨāļ”āļ™้āļ­āļĒāļ–āļ­āļĒāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ”...

āļ§ัāļŠ āļ•ิāļ‡āļŠāļĄิāļ•āļĢ
āļ™ัāļāļ§ิāļŠāļēāļāļēāļĢāļ­ิāļŠāļĢāļ°
26/10/69 (2)

https://www.facebook.com/photo/?fbid=122126504835474964&set=a.122104428459474964