วันอาทิตย์, มกราคม 28, 2567

ข้อคิดวันนี้


.....
หลู่ซิ่นวิพากษ์สังคมจีน ไม่กล้าเผชิญหน้า วรรณคดีจึงมีแต่ปกปิด-หลอกลวง

หลู่ซิ่น หรือชื่อจริงว่า โจวซู่เหริน (25 ก.ย. 2424-19 ต.ค. 2479)

3 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2565
ศิลปวัฒนธรรม

หลู่ซิ่น นามปากกาของโจวซู่เหริน (25 ก.ย. 2424-19 ต.ค. 2479) นักคิด นักเขียน และกวี ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น “ปรมาจารย์ของวรรณคดีจีนใหม่” งานส่วนใหญ่ของหลู่ซิ่นเป็นการวิพากษ์วิจารณ์สังคม, สะท้อนชีวิตอดอยากของพลเมืองจีน และคัดค้านโจมตีขุนศึกตลอดจนเผด็จการทรราช

หลู่ซิ่น เคยวิพากษ์สังคมเก่าของจีนที่ส่งผลต่อวรรณคดี ไว้ว่า

“เรา ชาวจีน, เนื่องจากเราไม่กล้าเผชิญหน้ากับชีวิตอย่างตรงตัว หันไปหาการปกปิดและหลอกลวง ดังนั้น, วรรณคดีที่มีแต่การปกปิดและหลอกลวงของเราจึงอุบัติขึ้น และโดยทางวรรณคดีดังกล่าว เราก็ยิ่งจมลึก ลงไปทุกที่ในปลักตมแห่งการปกปิดและหลอกลวง จนถึงระดับที่ว่า เราไม่อาจมองเห็นตัวตนที่แท้ของเราเอง

โลกกำลังเปลี่ยนแปลงอยู่ทุกวัน จึงถึงเวลาแล้วที่นักเขียนของเราจะถอดหน้ากากของตนออกเสียมองดูชีวิตอย่างซึ่งหน้า ด้วยความสัตย์ซื่อ, ลึกซึ้งและกล้าหาญ และก็เขียนถึงชีวิตที่มีแต่เลือดเนื้อ เราต้องการสมรภูมิที่ใหม่โดยสิ้นเชิงสำหรับวรรณคดี และนักสู้ผู้เหี้ยมหาญด้วย…”[1]
เชิงอรรถ

[1] Feng Hsueh-feng, Publisher’s Note, Selected Stories of Lu Hsun, (Peking: Foreign Languages Press,1954) (ไม่มีเลขหน้า)

(https://www.silpa-mag.com/quotes-in-history/article_70250)
.....
Tanet Charoenmuang
1d
·
แค่แสดงความยินดีกับเพื่อนร่วมอาชีพที่ได้กลับมาทำหน้าที่สส. รับใช้ประชาชน
คุณก็ยังไม่ยอมทำ
ผมเสียใจ และเสียดายครับ คนฐานะดี การศึกษาดี ผ่านมาหลายประเทศ ประสบการณ์เพียบ เรื่องเล็กๆแค่นี้
แต่เป็นเรื่องที่ใหญ่มากๆ เพราะมันสะท้อนความคิดและหัวใจของคนเรา
วันๆเอาแต่เกรงใจคนนั้นคนนี้ กลัวเขาระแวง กลัวเขาจะไม่ให้ได้เป็นรัฐบาล สังคมเรามาไกลมากแล้ว สิ่งชำรุดตกค้างทางประวัติศาสตร์ในสังคมไทยแจ่มกระจ่างชัดในสังคมข่าวสารเวลานี้และนับวันจะมากขึ้นๆๆๆๆๆในสมองของคนรุ่นใหม่คนหนุ่มสาวในสังคมนี้ มีอะไรเล่าที่จะอยู่ค้ำฟ้า นอกจากจิตใจและการกระทำเพื่อผู้อื่นและส่วนรวม
ตื่นเถิด สังคมไทย ถ้ายังไม่ยอมตื่น
ประชาชนก็ต้องถามกลับไปว่าเมื่อไหร่จะตื่น อาสามาทำงานให้ประชาชนแล้วยังมัวหลับหูหลับตาอยู่ทำไม ทำไม….??