ชวนดูวิธีนำเสนอข่าวภัยพิบัติแบบญี่ปุ่นค่ะ เพจญี่ปุ่นเบาเบาแปลรายการที่เล่าเรื่องที่เกิดขึ้นกับ #หมูป่า #ถ้ำหลวง เขามุ่งเน้นไปที่เรื่อง "เด็กและโค้ชเอาตัวรอดได้อย่างไรใน 10 วันนั้น" ด้วยหลักวิทยาศาสตร์ ขอบคุณรายการและผู้แปลคลิป https://t.co/X2QiWbEjdq pic.twitter.com/7w9CHMhNcg— ♥ Moui ♥ (@moui) July 3, 2018
มาดูทางญี่ปุ่นรายงานข่าวถ้ำหลวงกันบ้าง
https://www.facebook.com/JapaneseBaobao/videos/829996420522745/
ooo
น่าสมเพชมาก pic.twitter.com/FiQWqC2mXE— ❝ ศรีวราห์มาทำไม ❞ (@Stop_Dadjarit) July 3, 2018
...
คณะหมูป่า 13 คนที่ติดในถ้ำมืดนั้นก็ว่ามืดแล้ว แต่ดูจะแพ้ความมืดบอดของสังคมนี้ที่ยังบ้าเชื่ออยู่ว่าความสำเร็จในการค้นหามาจากมนตราคาถาและการทำนายใดๆ
.
นอกจากมันจะทำลายกำลังใจและช่วงชิงเครดิตของคนที่ทำงานจริง คนที่สนับสนุนความช่วยเหลือแล้ว มันยังลดทอนการแก้ปัญหา รวมถึงการหาทางแก้ไขปรับปรุงในอนาคต โดยเฉพาะการเตรียมการรับมือสภาวะวิกฤติ ให้เหลือเพียงก้อนของความงมงาย ที่สุดท้ายหากเกิดเหตุแบบนี้ขึ้นและยังมืดบอดแบบนี้อยู่อีก สักวันก็คงไม่พ้นจะมีคนต้องตายจริงๆ เพราะความงมงายมันมาปิดล็อคความเป็นไปได้ในการพัฒนาและแก้ไขตัวเองไป
.
#ฉลาดทีเถิดพ่อคุณแม่คุณเอย #ไม่เชื่ออย่าลบหลู่พ่องสิ #กูจะลบหลู่ตรงๆนี่แหละ
Kritdikorn Wongswangpanich
...
