เดอะเนชั่นอ้างแหล่งข่าว สถานทูตสหรัฐไม่เชิญแกนนำคสช.ร่วมฉลองวันชาติ 4 ก.ค.

ที่มา มติชนออนไลน์

รายงานข่าวของเว็บไซต์เดอะเนชั่นระบุ โดยอ้างแหล่งข่าวนักการทูตรายหนึ่งว่า สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐ ประจำประเทศไทย จะไม่เชิญนายทหารที่เป็นผู้นำของ คสช. เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองวันชาติสหรัฐอเมริกา ในวันที่ 4 กรกฎาคม ที่จะจัดขึ้นในสัปดาห์นี้ โดย เดอะเนชั่น ได้สอบถามไปยัง พ.อ.วีรชน สุคนธปฏิภาค ทีมโฆษกคสช. ซึ่ง พ.อ.วีรชน ก็ได้ยืนยันว่า สถานทูตสหรัฐไม่ได้เรียนเชิญนายทหารระดับสูงจากกองทัพไทยไปร่วมงานดังกล่าวจริง

เดอะเนชั่นรายงานโดยอ้างแหล่งข่าวต่อว่ามีนายทหารยศระดับพันเอกหลายรายที่ยังได้รับเชิญไปร่วมงานวันชาติสหรัฐ อย่างไรก็ตาม นายทหารยศพันเอกรายหนึ่งกล่าวว่า เขาได้รับจดหมายเชิญจากสถานทูตสหรัฐเป็นปกติ แต่เขาและเพื่อนร่วมกองทัพอีกหลายคน ตัดสินใจที่จะไม่ไปร่วมงานดังกล่าว

"พวกเราต้องการแสดงให้ทางการสหรัฐตระหนักว่าเรามีความรู้สึกต่อสิ่งที่เขาแสดงออกต่อเรา"นายทหารผู้ไม่ยอมเปิดเผยชื่อกล่าว

ที่มา http://www.nationmultimedia.com/politics/US-embassy-snubs-top-brass-no-July-4-invite-30237402.html


US embassy snubs top brass: no July 4 invite

The Nation June 30, 2014 1:00 am

It is very hard for the United States to regard the military coup in Thailand as business as usual.

The US embassy in Bangkok has not extended an invitation to any key member of the junta to attend its Independence Day celebration this week.

Washington has discouraged formal associations or celebrations with Thai military officers who were directly involved in the military coup on May 22 to topple the elected government, according to a diplomatic source.

The ruling National Council for Peace and Order's spokesman Colonel Werachon Sukondhapatipak confirmed that the US embassy did not invite any senior military officers.

The US embassy has organised a reception on Thursday at a Bangkok hotel to celebrate Independence Day. It usually extends invitations to senior officials in government agencies, high society figures and the diplomatic community.

People started receiving the invitations last week but junta leader General Prayuth Chan-ocha and his four deputies did not get one.

"May not attend"

However, many military with the rank of colonel were invited, a source said.

An army colonel said he got the invitation as usual but he and many colleagues were considering not going. Many of them had decided not to join the celebration, he said.

"They want the US to realise that we have feeling towards what it has expressed towards us," said the officer, who spoke on condition of anonymity.

The US had consistently expressed its stance against military intervention in the political crisis before the coup. Washington cut its US$4.7 million in military assistance to Thailand and cancelled many activities and joint exercises in response to the power seizure.

Other Western countries also took a tough stance against the junta. The British embassy cancelled a reception to celebrate Queen Elizabeth II's birthday at a Bangkok hotel on June 11 to reflect its opposition to the coup.