Concert for Queen in jeopardy after crowd-funding appeal raises just £15
A concert planned as a celebration of the Queen becoming the longest-reigning monarch has attracted just two donors to its crowd-funding campaign
...
9 ก.ย.ที่จะถึง ควีนอังกฤษจะทำสถิติครองราชย์ยาวนานสุด สมาคมผู้รักสถาบันพระมหากษัตริย์จัด crowd-funding ระดมทุนเพื่อจัดคอนเสิร์ตเทิดพระเกียรติ ปรากฏว่ามีคนบริจาคแค่สองราย 15 ปอนด์ ส่วนรัฐบาลไม่มีแผนจัดงานใด ๆ ประธานรัฐสภาก็แถลงก่อนหน้านี้ว่าจะไม่มีการจัดงานฉลองใด ๆ ส่วนสำนักพระราชวังบอกว่า มันเป็นวันประวัติศาสตร์ แต่ก็คงเหมือนวันหนึ่งทั่ว ๆ ไป (business as usual)
http://bit.ly/1dFdImp
http://shr.gs/KdmNh0k
Pipob Udomittipong