ข่าวแปลจากสื่อเยอรมัน วชิราลงกรณ์ยังไม่ได้จ่ายภาษีบ้านที่ Lake Starnberg

KTUK - คนไทยยูเค
17h ·

โดนเผาอีก 1 ดอก สื่อเยอรมันมาใหม่ สดๆร้อนๆ ตีหน้าเขียนข่าว กษัตริย์ไทยไม่จ่ายภาษีบ้าน ริมทะเลสาปหรู ณ เมือง Tutzing แคว้น บาวาเรีย ประเทศเยอรมนี

แปลคร่าวๆในรายงานเขียนว่า
จากการตรวจสอบการจ่ายภาษีประจำปีพบว่า กษัตริย์ไทยผู้เป็นเจ้าของบ้านหรูริมทะเลสาปแห่งนี้ ยังไม่ได้จ่ายภาษีรายปี!

เขาเป็นหนึ่งใน ผู้อาศัยจำนวน 76 คน ที่มีบ้านหรูริมทะเลสาปในเขตนี้ ซึ่งมีหน้าที่ต้องจ่ายภาษี

เนื่องจากเป็นบ้านเขตหรู ภาษีค่าบ้านก็จะประมาณ 33 ยูโร ต่อ 1 ตารางเมตร ซึ่งบ้านของร.10 ในข่าวนำเสนอว่าดูจากสายตาก็ประมาณ 1,400 ตารางเมตร

คำนวนแล้ว ร.10 ต้องจ่ายภาษีบ้าน(รายปี) สำหรับหลังนี้ก็ประมาณ 840,000 ยูโร (ประมาณ30ล้านบาทไทย) ซึ่งการเสียภาษีนี้คือแหล่งรายได้หลักของเขต Tutzing เลย
ในข่าวยังจิกด้วยว่า แม้ตอนนี้ร.10 จะอยู่ไทย ทำเป็นไปล้างคุก กวาดถนน แต่ดันละทิ้งหน้าที่การจ่ายภาษีในเยอรมัน????

อย่างไรก็ตาม ชาวบ้านแถบนั้นก็เป็นเศรษฐีทั้งนั้น และขณะนี้เอง ร.10 ก็กำลังโดนประท้วงอย่างหนักทั้งที่ไทย และที่เมืองนอก ไม่นานมานี้ก็มีการประท้วงเกิดขึ้นแถวเมือง Garmisch (เมืองที่ตั้งโรงแรมฮาเร็ม)ทำให้ชาวบ้านเขารู้สึกไม่อยากต้อนรับร.10 ไปด้วย

จบการรายงาน เครดิตข่าวเต็ม https://www.merkur.de/.../tutzing-fehlt-geld-von-koenig...

https://www.facebook.com/KTUKV2/photos/a.102238551704800/162598132335508/