วันพฤหัสบดี, พฤศจิกายน 02, 2560
ตาแก่เลี้ยงแกะ... (เสียชื่อต้องได้อัฐ...)
สนุกปาก..
จอร์เจียนต้อนแกะลงไปทุ่งหญ้าในที่ราบทุกฤดูใบไม้ร่วง เป็นวิถีชีวิตโบราณที่ยังคงอยู่ในเทือกเขาคอเคซัสตอนเหนือของยุโรป
...
ย้อนไปราว 3 พันปีก่อน
อีสป..เล่านิทานสอนคนกรีกยุคยังไม่มีประชาธิปไตย
เรื่องหนึ่งเล่าถึงเด็กเลี้ยงแกะ นึกสนุก วิ่งไปตะโกนหลอกชาวบ้าน
“หมาป่าๆมา”
ชาวบ้านวิ่งกันมาช่วย แต่..ไม่มีหมาป่า..
ถูกเด็กหลอก ชาวบ้านไม่ถือสาเพราะเห็นว่าเป็นเด็ก
ไม่นาน..เด็กเลี้ยงแกะก็หลอกชาวบ้านอย่างเดิมอีก..
เด็กหัวเราะเอิ้กๆ ชาวบ้านโมโหซ้ำซาก
ถึงคราวที่หมาป่ามาจริงๆ คราวนี้ ไม่มีชาวบ้านคนใดออกมาช่วย
ไม่นาน..หมาป่างาบแกะ..จนหมดฝูง
..
อีสป..จบนิทานว่า
Liars are not believed even when they speak the truth
คน(เคย)โกหก..ไม่มีคนเชื่อร๊อก แม้จะพูดความจริง
..
คนชาติอื่นๆไม่คุ้นกับวลีไทยๆ “เด็กเลี้ยงแกะ” ที่เราหมายถึง..”คนพูดที่เชื่อไม่ได้”
ฝรั่งพูดตรงๆว่า.. Liars คนโกหกหลอกลวง
อีสปเล่านิทานอีกหลายเรื่อง สอนให้คนรักษาคำพูด
..
รัฐธรรมนูญไทยทุกฉบับ ให้ ผบ.เหล่าทัพและตุลาการศาล ถวายสัตย์ปฏิญาณตนต่อในหลวง
“จะปฏิบัติตามและรักษาไว้ซึ่งรัฐธรรมนูญ”
หวังว่า..จะเป็นแนวต้านการยึดอำนาจ
..
คติโบราณว่า Better to die than to lie
ในหลวง ร.6 ทรงปรุงเป็นคำขวัญของลูกเสือไทยว่า
“เสียชีพ อย่าเสียสัตย์”
ทรงเน้นย้ำจาก กฎของลูกเสือ ข้อแรก
A scouts is to be Trusted.
พากษ์ไทยว่า "ลูกเสือมีเกียรติเชื่อถือได้"
…
ผู้คนแคลงใจกับคำตัดสินของศาล..
ไม่เชื่อ คสช.ทั้งคณะ
ทุกคน..เคยเป็นลูกเสือ แต่..ไม่ใช่ลูกเสือแล้ว
เลยไม่เป็นผู้มีเกียรติ ..อย่างเคย
และเชื่อถือไม่ได้..อ้าว!!
ตาแก่เลี้ยงแกะ....ฮา
พงษ์ศักดิ์ เกษมพันธ์