Jean Valjean
อนุสาวรีย์นี้ขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถาน การเข้าไปแก้ไขเปลี่ยนแปลงผิด พรบ.โบราณสถาน พ.ศ. 2504 ใครสั่งใครทำมีโทษจำคุกไม่เกินเจ็ดปีและปรับไม่เกินเจ็ดแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ ฝากไว้ด้วยว่าอนุสาวรีย์พิทักษ์รัฐธรรมนูญที่หลักสี่ก็ขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานเช่นกัน ตอนนี้ยังหาไม่เจอเลย รวมทั้งหมุดคณะราษฎรด้วย อายุความยาวอยู่ ประชาชนรอได้ ดูแววพวกมันคงอยู่ยากแล้วตอนนี้
.....
Pravit Rojanaphruk
16h ·
ผมขอเรียกร้องให้ทางราชการรื้อเอาโครงเหล็กบ้าบอออกจาก #อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย โดยทันที พวกคุณไม่มีสิทธิดัดแปลงอนุสาวรีย์ที่เป็นโบราณสถานสำคัญโดยไม่ผ่านการปรึกษาหารือกับประชาชนก่อน ไม่ว่าจะทำด้วยเหตุผลทางฮวงจุ้ย ทางไสยศาสตร์ ทางการเมืองหรือทางทัศนคติเรื่องความงาม พวกคุณไม่มีสิทธิ
และขอให้ประชาชนผู้รักประชาธิปไตยและประวัติศาสตร์ออกมาร่วมเรียกร้องกดดันรัฐบาลประยุทธ์โดยทันที #ป
I call on the Thai government to cease altering Democracy Monument immediately. The monument is an important national and historical treasure and any alterations must not go ahead without people's consent, no matter whether they are doing for feng shui, politics or aesthetic they have no right.
I also urge Thais and foreign friends to join me in voicing the opposition to such sacrilegeous act immediately. #Thailand #democracymonument