https://www.bbc.com/thai/international-51108407
การประกาศ "ลดบทบาท" ในฐานะพระราชวงศ์ชั้นสูง ของเจ้าชายแฮร์รี ดยุคแห่งซัสเซกซ์ และเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ เพื่อไปทรงงานเลี้ยงชีพเยี่ยงสามัญชนทั่วไปเพื่อให้มี "อิสระทางการเงิน" นั้น ไม่ใช่กรณีแรกของสมาชิกระดับสูงในราชวงศ์ยุโรปที่ต้องเผชิญคำถามจากสังคมต่อการที่บุคคลเหล่านี้จะละทิ้ง "งานหลวง" แล้วหันไปประกอบสัมมาชีพเลี้ยงปากท้องตนเอง
ที่ผ่านมา พระบรมวงศ์หลายพระองค์ในประเทศแถบยุโรปเลือกที่จะประกอบอาชีพแบบคนทั่วไปในสังคม ซึ่งมีทั้งที่ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนไปดำเนินชีวิตแบบคนยุคใหม่ แต่ก็มีบางส่วนที่จำต้องสละฐานันดรศักดิ์ หรืออาจต้องเผชิญข้อครหาเรื่องการแสวงหาผลประโยชน์จากการเป็นสมาชิกในราชวงศ์
ราชวงศ์ในยุโรปมีกฎระเบียบว่าด้วยพระยศและภาระหน้าที่ของสมาชิกในราชวงศ์ที่แตกต่างกันออกไป โดยในกรณีของดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์นั้นไม่อาจปฏิเสธได้ว่าทั้งสองพระองค์ทรงมีสถานะคนดังระดับโลกมากกว่าสมาชิกราชวงศ์อื่น ๆ ในยุโรป
รูปแบบการทำงานแบบราชวงศ์เนเธอร์แลนด์
คำบรรยายภาพเจ้าชายคอนสตันตินและพระชายาต่างทรงงานในสถาบันวิจัยด้านนโยบายระดับโลก รวมทั้งทรงงานแบบไม่เต็มเวลาที่กระทรวงการต่างประเทศเนเธอร์แลนด์
เจ้าชายคอนสตันตินแห่งเนเธอร์แลนด์ พระราชอนุชาในสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลม-อเล็กซานเดอร์ ซึ่งอยู่ในลำดับที่ 4 ของการสืบราชสันตติวงศ์ และเจ้าหญิงลอเรนทีน พระชายา ต่างทรงงานเยี่ยงสามัญชนทั่วไป
นายริค เอเวอร์ส ผู้สื่อข่าวสายราชสำนักเนเธอร์แลนด์ กล่าวว่า สมาชิกราชวงศ์ต่างเห็นพ้องให้ทั้งสองพระองค์ทรงลดบทบาทในราชวงศ์ได้ภายใต้เงื่อนไขที่ว่าทั้งคู่จะต้องเข้าไปช่วยงานในราชสำนักเมื่อมีการร้องขอ โดยที่อาจต้องวางมือจากงานอื่นลงชั่วคราว ส่วนการประกอบอาชีพส่วนพระองค์นั้นจะต้องมีการแจ้งข้อมูลต่อรัฐบาลและกษัตริย์เนเธอร์แลนด์
เจ้าชายคอนสตันตินและพระชายาต่างทรงงานในสถาบันวิจัยด้านนโยบายระดับโลก รวมทั้งทรงงานแบบไม่เต็มเวลาที่กระทรวงการต่างประเทศเนเธอร์แลนด์
ส่วนงานในราชสำนักนั้น แทบจะไม่ได้เห็นเจ้าชายคอนสตันติน ทรงร่วมงานสาธารณะในฐานะสมาชิกของราชวงศ์
ด้านเจ้าชายฟริโซ พระเชษฐาอีกพระองค์ในเจ้าชายคอนสตันติน ก็ทรงงานเลี้ยงชีพพระองค์เองเช่นกัน โดยหลังจากจบการศึกษาด้านวิศวกรรมอากาศยาน ทรงได้รับการว่าจ้างให้ทำงานในบริษัทที่ประกอบธุรกิจด้านการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมแห่งหนึ่ง พระองค์สิ้นพระชนม์ในเหตุหิมะถล่มระหว่างไปทรงสกีที่เทือกเขาแอลป์ในประเทศออสเตรียเมื่อปี 2012
ทั้งนี้ สมาชิกราชวงศ์เนเธอร์แลนด์ที่ทรงงานในภาคเอกชนจะไม่ได้รับเงินที่รัฐจัดถวายให้
ส่วนสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลม-อเล็กซานเดอร์ แม้เสด็จขึ้นครองราชย์ต่อจากพระราชมารดา คือ สมเด็จพระราชินีนาถเบียทริกซ์ ที่ทรงสละราชสมบัติเมื่อปี 2013 แต่พระองค์ยังทรงงานเป็นนักบินพาณิชย์ของสายการบินเคแอลเอ็มเป็นครั้งคราว โดยทรงเรียกว่า "งานอดิเรกที่จริงจัง" มากกว่างานที่ทำเพื่อเลี้ยงชีพ
เจ้าหญิงนอร์เวย์ผู้จุดกระแสวิพากษ์วิจารณ์
GETTY IMAGES
คำบรรยายภาพเจ้าหญิงมาร์ธา ลุยเซอ ทรงเผชิญข้อครหาเรื่องการตักตวงผลประโยชน์จากการเป็นสมาชิกราชวงศ์
เจ้าหญิงมาร์ธา ลุยเซอ พระราชธิดาองค์โตในสมเด็จพระราชาธิบดีฮารัลด์ที่ 5 แห่งนอร์เวย์ ทรงสละพระยศขั้น HRH (Her Royal Highness) หลังเข้าพิธีเสกสมรสเมื่อปี 2002 เพื่อทุ่มเทให้กับการทรงงานในภาคเอกชน
อย่างไรก็ตาม เจ้าหญิงมาร์ธา ลุยเซอ ทรงเผชิญข้อครหาเรื่องการตักตวงผลประโยชน์จากการเป็นสมาชิกราชวงศ์
เมื่อปีที่แล้ว พระองค์และ ดูเร็ก เวอร์เร็ต แฟนหนุ่มเชื้อสายแอฟริกันที่ตั้งตนเองเป็นผู้วิเศษที่สื่อสารกับวิญญาณได้นั้น ได้จัดงานสัมมนาที่ใช้ชื่อว่า "The Princess and the Shaman" หรือ "เจ้าหญิงกับหมอผี" โดยโฆษณาว่าพวกเขาจะนำผู้ร่วมงานเดินทางไป "ค้นหาตัวเองผ่านสติปัญญาเพื่อเปิดเผยตัวตนอันสูงส่งของคุณ"
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวได้จุดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง ส่งผลให้ในเวลาต่อมา เจ้าหญิงมาร์ธา ลุยเซอ ทรงออกมาขอโทษ พร้อมให้คำมั่นว่าจะไม่ใช้พระยศเจ้าหญิงในงานเชิงพาณิชย์อีกในอนาคต
พระองค์ทรงชี้แจงผ่านอินสตาแกรมว่า "ต่อกรณีที่ข้าพเจ้าใช้ยศเจ้าหญิงในชื่อการทัวร์ของข้าพเจ้านั้น ข้าพเจ้าเคยพูดไปก่อนหน้านี้ว่าข้าพเจ้าเสียใจอย่างยิ่ง และยังยืนยันคำนั้น มันเป็นเรื่องผิดพลาด และข้าพเจ้าเข้าใจว่ามันได้สร้างความไม่พอใจเมื่อมีการใช้ยศเจ้าหญิงในลักษณะนี้"
จากกรณีดังกล่าวทำให้ในเวลาต่อมาทรงเปิดบัญชีอินสตาแกรมใหม่เพื่อใช้โพสต์เฉพาะข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับงานส่วนพระองค์โดยที่ไม่มีการนำพระยศเจ้าหญิงมาเกี่ยวข้อง
"ฉันคือมาร์ธา ลุยเซอ คนธรรมดา มาร่วมค้นหาชีวิตและการผจญภัยไปด้วยกัน" ทรงระบุในโพสต์แรกทางอินสตาแกรมใหม่ของพระองค์
แม้จะทรงสละพระยศขั้น HRH ไปแล้ว แต่ เจมส์ เทย์เลอร์ ผู้สันทัดกรณีด้านราชวงศ์ ระบุว่า เจ้าหญิงมาร์ธา ลุยเซอ ยังทรงปรากฏพระองค์ในงานสาธารณะร่วมกับพระราชวงศ์อย่างต่อเนื่อง
"แม้พระองค์จะเผชิญกระแสวิพากษ์วิจารณ์ แต่ขณะเดียวกันก็ยังทรงเป็นส่วนหนึ่งราชวงศ์อยู่"
...
อ่านต่อ
https://www.bbc.com/thai/international-51108407
