คลิปสกู๊ปของ BBC ไทย อธิบายความรู้สึกของการเป็นผู้หญิงในอิหร่านได้ดี สะท้อนความกดดันและปะทุเป็นการประท้วงครั้งใหญ่ ที่คาดว่าจะเปลี่ยนอิหร่านในอนาคต / ขอให้กำลังใจชาวอิหร่านที่ต่อสู้เพื่ออิสระภาพทุกคนhttps://t.co/8nqNBtKObw
— 🌿ซุ่มยิง@ทุ่งลาเวนเดอร์™ (@FarmerLavenders) November 6, 2022
ประท้วงอิหร่าน : “นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น” - BBC News ไทย
Nov 5, 2022
การลุกฮือประท้วงครั้งใหญ่ในรอบหลายทศวรรษของชาวอิหร่านยังคงดำเนินต่อไป และดูจะยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นกว่าเดิม ต้นเหตุของการประท้วงสืบเนื่องมาจากการเสียชีวิตของ มาห์ซา อามินี หญิงสาววัยรุ่นที่ถูกตำรวจจับกุมข้อหา "สวมฮิญาบไม่รัดกุม" เธอเสียชีวิตลงขณะอยู่ในการควบคุมตัวของเจ้าหน้าที่
แต่ไม่เพียงคนในอิหร่านเท่านั้น ชาวอิหร่านนอกประเทศก็ไม่พอใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น บีบีซีแผนกภาษาเปอร์เซียได้พูดคุยกับ “ซารีนา” นักเต้นสาวชาวอิหร่าน ที่ปัจจุบันอาศัยอยู่ในอิรัก เธอเล่าว่าที่อิหร่าน การเต้นและร้องเพลงเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับผู้หญิง
ย้อนไปเมื่อ 4 ปีก่อน ซารีนาและเพื่อน ๆ เคยถ่ายวิดีโอตอนที่พวกเธอร่วมเต้นด้วยกัน แต่ไม่เคยนำวิดีโอชิ้นนี้ไปให้ใครดู เพราะหวาดกลัวผลกระทบที่จะตามมา แต่ภาพการลุกฮือประท้วงของคนในอิหร่าน ทำให้เธอกล้านำวิดีโอที่เคยถ่ายมาเผยแพร่ให้ทุกคนได้เห็น
In Iran, men and women are not allowed to sit together in university canteens.
— BBC World Service (@bbcworldservice) November 5, 2022
But in the latest wave of protests, students are defying the rules
https://t.co/eVWTTrzxGV pic.twitter.com/3O6qfjahww