.webp)
.jpg)
Pipob Udomittipong
10 hours ago
·
ฮือฮากันมากเมื่อ โซห์ราน มัมดานี นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ประกาศว่า เขาจะขอให้พระเจ้าชาร์ลส์คืนเพชรโคอินูร์อันล้ำค่าที่ถูกอังกฤษขโมยไปในยุคอาณานิคม ระหว่างการเสด็จเยือนนิวยอร์ก
เพชรหนัก 105 กะรัต ขนาดเท่าไข่ไก่ ปัจจุบันอยู่บนมงกุฎของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ ซึ่งได้สวมมงกุฎนี้ในพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์จอร์จที่ 6 พระสวามีในปี 1937 แต่ในพิธีราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีคามิลลา พระองค์ไม่ได้สวมมงกุฎที่มีเพชรดังกล่าว
ทั้งนี้เพราะความกังวลเกี่ยวกับความขัดแย้งทางการทูตกับอินเดีย รวมทั้งปากีสถาน อัฟกานิสถาน และอิหร่าน ซึ่งต่างก็อ้างกรรมสิทธิ์เหนือเพชรดังกล่าว โดยกล่าวหาว่าเป็นสมบัติที่ถูกขโมยไประหว่างการปกครองของอังกฤษ
และประเด็นสำคัญคือ แม้แต่พระเจ้าชาร์ลส์ก็ไม่มีอำนาจในการตัดสินใจ ที่จะคืนเพชรให้กับประเทศที่ร้องขอได้ เพราะเพชรดังกล่าวถือเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องราชกกุธภัณฑ์ “Crown Jewels” ซึ่งเป็นสมบัติของแผ่นดิน ไม่ใช่ทรัพย์สินส่วนพระองค์ รัฐบาลอังกฤษต้องเป็นผู้ตัดสินใจเรื่องนี้ กษัตริย์ไม่มีอำนาจในการตัดสินใจเรื่องนี้อย่างแน่นอน
มันจะยุ่งมากถ้าทรัพย์สินเหล่านี้ตกเป็น “ทรัพย์สินส่วนพระองค์” ว่ามั้ย?
หมายเหตุ Mahmood Mamdani พ่อของมัมดานี เป็นนักวิชาการและนักประวัติศาสตร์ที่เชี่ยวชาญด้านการศึกษาการเมืองในแอฟริกาและระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการวิเคราะห์ผลกระทบอย่างยาวนานของการปกครองในระบอบอาณานิคม งานเขียนของเขาเกี่ยวข้องกับการต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมทั้งนั้น เขาเป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ลูกก็คงได้รับอิทธิพลมาจากพ่อ
https://www.nytimes.com/.../kohinoor-diamond-india...
·
ฮือฮากันมากเมื่อ โซห์ราน มัมดานี นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ประกาศว่า เขาจะขอให้พระเจ้าชาร์ลส์คืนเพชรโคอินูร์อันล้ำค่าที่ถูกอังกฤษขโมยไปในยุคอาณานิคม ระหว่างการเสด็จเยือนนิวยอร์ก
เพชรหนัก 105 กะรัต ขนาดเท่าไข่ไก่ ปัจจุบันอยู่บนมงกุฎของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ ซึ่งได้สวมมงกุฎนี้ในพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์จอร์จที่ 6 พระสวามีในปี 1937 แต่ในพิธีราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีคามิลลา พระองค์ไม่ได้สวมมงกุฎที่มีเพชรดังกล่าว
ทั้งนี้เพราะความกังวลเกี่ยวกับความขัดแย้งทางการทูตกับอินเดีย รวมทั้งปากีสถาน อัฟกานิสถาน และอิหร่าน ซึ่งต่างก็อ้างกรรมสิทธิ์เหนือเพชรดังกล่าว โดยกล่าวหาว่าเป็นสมบัติที่ถูกขโมยไประหว่างการปกครองของอังกฤษ
และประเด็นสำคัญคือ แม้แต่พระเจ้าชาร์ลส์ก็ไม่มีอำนาจในการตัดสินใจ ที่จะคืนเพชรให้กับประเทศที่ร้องขอได้ เพราะเพชรดังกล่าวถือเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องราชกกุธภัณฑ์ “Crown Jewels” ซึ่งเป็นสมบัติของแผ่นดิน ไม่ใช่ทรัพย์สินส่วนพระองค์ รัฐบาลอังกฤษต้องเป็นผู้ตัดสินใจเรื่องนี้ กษัตริย์ไม่มีอำนาจในการตัดสินใจเรื่องนี้อย่างแน่นอน
มันจะยุ่งมากถ้าทรัพย์สินเหล่านี้ตกเป็น “ทรัพย์สินส่วนพระองค์” ว่ามั้ย?
หมายเหตุ Mahmood Mamdani พ่อของมัมดานี เป็นนักวิชาการและนักประวัติศาสตร์ที่เชี่ยวชาญด้านการศึกษาการเมืองในแอฟริกาและระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการวิเคราะห์ผลกระทบอย่างยาวนานของการปกครองในระบอบอาณานิคม งานเขียนของเขาเกี่ยวข้องกับการต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมทั้งนั้น เขาเป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ลูกก็คงได้รับอิทธิพลมาจากพ่อ
https://www.nytimes.com/.../kohinoor-diamond-india...
https://www.facebook.com/photo?fbid=10164082592261649&set=a.10150096728651649
https://www.facebook.com/watch/?v=1678466060135408
