The Department of Homeland Security issued a release which says "From now on, an alien who is in the U.S. temporarily and wants a Green Card must return to their home country to apply..."
— Ava-joye (@Avajoye) May 22, 2026
Here's my live report on what this means and who this could affect.
I've also added a link… pic.twitter.com/dArVPMruoF
https://x.com/Avajoye/status/2057928985003319704
.....
นโยบายที่เปลี่ยนแปลง
ในอดีต บุคคลที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาอย่างถูกกฎหมายด้วยวีซ่าชั่วคราวสามารถยื่นขอใบเขียวผ่านกระบวนการที่เรียกว่าการปรับสถานะ (แบบฟอร์ม I-485) ซึ่งอนุญาตให้พวกเขาอยู่ในสหรัฐอเมริกาต่อไปได้ในขณะที่คำขอของพวกเขากำลังได้รับการดำเนินการ
ภายใต้แนวทางที่ประกาศใหม่:
การดำเนินการผ่านสถานกงสุลเป็นขั้นตอนเริ่มต้นใหม่: ผู้ถือวีซ่าชั่วคราวที่ต้องการพำนักถาวรโดยทั่วไปจะต้องออกจากสหรัฐอเมริกาและยื่นขอผ่านการดำเนินการผ่านสถานกงสุลที่สถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐอเมริกาในประเทศบ้านเกิดของตน
เปลี่ยนไปใช้ "มาตรการบรรเทาทุกข์พิเศษ": USCIS จะพิจารณาการปรับสถานะจากภายในสหรัฐอเมริกาเป็นมาตรการพิเศษแทนที่จะเป็นขั้นตอนปกติ
การพิจารณาเป็นรายกรณี: เจ้าหน้าที่ได้รับคำสั่งให้ใช้การทดสอบ "ภาพรวมของสถานการณ์" อย่างเคร่งครัด ในการอนุมัติการปรับสถานะภายในประเทศ เจ้าหน้าที่ต้องพิจารณาอย่างถี่ถ้วนว่าผู้สมัครมีช่องว่างในสถานะใดบ้าง ทำงานโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือมีสัญญาณบ่งชี้ว่าใช้วีซ่าชั่วคราวเป็นทางลัดเพื่อหลีกเลี่ยงขั้นตอนการตรวจสอบในต่างประเทศหรือไม่
การต่อต้านและคำวิจารณ์
คำสั่งดังกล่าวได้ก่อให้เกิดคำวิจารณ์อย่างรุนแรงจากกลุ่มผู้สนับสนุนการเข้าเมือง
ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย และองค์กรด้านมนุษยธรรมในทันที กลุ่มต่างๆ เช่น HIAS ชี้ให้เห็นว่าการบังคับให้กลุ่มประชากรที่เปราะบาง เช่น ผู้รอดชีวิตจากการค้ามนุษย์ หรือเยาวชนที่อยู่ระหว่างการปรับสถานะ กลับไปยังประเทศบ้านเกิด อาจทำให้พวกเขาตกอยู่ในอันตรายโดยตรง
นักวิเคราะห์ด้านกฎหมายจากองค์กรต่างๆ เช่น สถาบัน Cato โต้แย้งว่าการกำหนดให้การปรับสถานะภายในประเทศเป็น "รูปแบบการบรรเทาทุกข์พิเศษ" นั้นขาดพื้นฐานทางกฎหมายในมาตรา 245 ของพระราชบัญญัติการเข้าเมืองและสัญชาติ (INA) ซึ่งบ่งชี้ว่านโยบายนี้มีแนวโน้มสูงที่จะเผชิญกับความท้าทายในศาลรัฐบาลกลางในทันที
