US Secretary of State Marco Rubio says Washington is cautiously optimistic in negotiations with Iran. But he adds that an alternative plan should be in place if Tehran insists on controlling the Strait of Hormuz.
— Al Jazeera English (@AJEnglish) May 22, 2026
Al Jazeera's @osamabinjavaid joins in the studio. pic.twitter.com/fkcHnF4VI9
.....
คำกล่าวของมาร์โค รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ สะท้อนให้เห็นถึงความเสี่ยงสูงและความเปราะบางของการเจรจาทางการทูตในปัจจุบัน ภายหลังปฏิบัติการทางทหารร่วมระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอลต่ออิหร่าน รูบิโอ กล่าวในการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศนาโตที่เมืองเฮลซิงบอร์ก ประเทศสวีเดน ว่าการเจรจาทางอ้อมที่กำลังดำเนินอยู่นั้นแสดงให้เห็นถึง "ความคืบหน้าเล็กน้อย" หรือ "ความเคลื่อนไหวเพียงเล็กน้อย" อย่างไรก็ตาม เขาเตือนอย่างหนักแน่นไม่ให้มองโลกในแง่ดีเกินไป
ประเด็นความขัดแย้งหลักในการเจรจาสันติภาพนั้นอยู่ที่สองประเด็นที่ไม่สามารถเจรจาต่อรองได้สำหรับวอชิงตันและพันธมิตร ได้แก่
- ระบบเก็บค่าผ่านทางช่องแคบฮอร์มุซ: อิหร่านได้ปิดกั้นเส้นทางน้ำที่สำคัญนี้อย่างมีประสิทธิภาพ และพยายามจัดตั้งระบบขนส่งแบบเก็บค่าธรรมเนียม โดยมีรายงานว่าพยายามกดดันโอมานให้เข้าร่วมโครงการนี้ รูบิโอปฏิเสธเรื่องนี้อย่างหนักแน่น โดยกล่าวว่า "ไม่มีประเทศใดในโลกที่ควรยอมรับเรื่องนี้"
- ความขัดแย้งทางนิวเคลียร์: สหรัฐฯ ยืนยันว่าอิหร่านต้องละทิ้งคลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะสูงทั้งหมด ซึ่งเป็นจุดที่ผู้นำเตหะรานปฏิเสธที่จะประนีประนอมจนถึงขณะนี้
แผนสำรองที่รูบิโออ้างถึงนั้นเน้นย้ำถึงแรงกดดันทั้งภายในและภายนอกประเทศที่เพิ่มขึ้น ในขณะที่ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ระงับการโจมตีทางทหารเพิ่มเติมเพื่อให้โอกาสทางการทูต บุคคลสำคัญอย่างเช่น โรเจอร์ วิคเกอร์ ประธานคณะกรรมการบริการด้านกองทัพของวุฒิสภา กำลังเรียกร้องให้ยุติการเจรจาและ "ทำลายขีดความสามารถทางทหารแบบดั้งเดิมของอิหร่านให้เสร็จสิ้น"
หากอิหร่านปฏิเสธที่จะยกเลิกการปิดล้อม "แผนสำรอง" บ่งชี้อย่างชัดเจนถึงการกลับไปสู่ปฏิบัติการทางทหารที่ประสานงานกันอย่างแข็งขันเพื่อเปิดเส้นทางการเดินเรือระหว่างประเทศอีกครั้ง
การทูตเบื้องหลัง
ในขณะที่วาทกรรมสาธารณะยังคงรุนแรง การไกล่เกลี่ยอย่างแข็งขันกำลังเกิดขึ้นในพื้นที่:
บทบาทของปากีสถาน: รูบิโอระบุอย่างชัดเจนว่าปากีสถานเป็น "ผู้เจรจาหลัก" ในการเจรจาเหล่านี้ พลเอก อาซิม มูนีร์ ผู้บัญชาการทหารบกปากีสถาน เดินทางถึงกรุงเตหะรานเพื่อพบกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของอิหร่านและผลักดันการเจรจาไกล่เกลี่ยให้คืบหน้า
การสนับสนุนจากกาตาร์และยุโรป: ทีมเจรจาจากกาตาร์ก็อยู่ในกรุงเตหะรานเช่นกันเพื่อพยายามลดช่องว่าง ขณะที่สหภาพยุโรปได้ดำเนินการคว่ำบาตรอิหร่านเพิ่มเติม โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อผู้ที่รับผิดชอบต่อการปิดล้อมช่องแคบฮอร์มุซ
ด้วยปริมาณสำรองน้ำมันทั่วโลกก่อนสงครามที่กำลังลดลง และตลาดพลังงานที่กำลังเตรียมรับมือกับวิกฤตการณ์อย่างรุนแรงในช่วงฤดูร้อน การเจรจาเหล่านี้จึงถูกมองว่าเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญระหว่างการหยุดยิงที่ยั่งยืนและการยกระดับความขัดแย้งในภูมิภาคครั้งใหญ่