‘สื่อสั่วๆ’ หิวแสง ไล่ไม่ทัน 'มิลลิ' ไล่โปะเฟคนิวส์ตลบหลัง

ปรากฏการณ์ ‘มิลลิ’ ที่โคเชลลา 2022 บ่งบอกอาการหิวในสังคมไทยยุคนี้สองอย่าง ไม่ใช่เพราะไฮไล้ท์การแสดงของสาวน้อยวัย ๑๙ คนนี้ เป็นการนำข้าวเหนียวมะม่วงไปเป็นส่วนประกอบ หรือการนำเอาภาษาพื้นบ้าน-พื้นเมืองไทย ผสมลงไปในเนื้อเพลง

แต่เป็นการต้อนรับอย่างล้นหลาม ทันทีที่เสร็จสิ้นการแสดงของคณะเธอ ผู้ชมถ่ายทอดสดในประเทศไทยกล่าวชื่นชมกันอึงคนึง เริ่มจากแวดวงนักร้องนักแสดง ไม่ว่าจะเป็น สุกัลยา มิเกล ทราย เจริญปุระ โดยเฉพาะ ยุทธนา บุญอ้อม ที่ได้รับการกล่าวถึงมาก

อีกด้านมาจากพวก ‘ปฏิกิริยา’ ทั้ง ‘ซ่าหริ่ม’ ที่สุกัลยาเอ่ยถึง และขบวนการโหนเจ้าของ ‘สื่อสั่วๆ’ ซึ่งใช้ชื่อต่างๆ กัน ทีนิวส์ ไทยมู้ฟ และไทยรักษา พวกนี้ไล่ไม่ทัน หลังจากเสียงสดุดีดังลั่นไปแล้วทั้งวัน ไทยมู้ฟก็ไปขุดเอาข้อความดิสเครดิตของพวกพ้องมาใส่ขิง

วัฒนราช เฉลิมชัย โพสต์เอาไว้ก่อนหน้านั้น แล้วถูกตอบโต้หนักจนต้องปิดเพจไป เพราะเขียนให้ร้ายโดยไม่ได้ตรวจสอบข้อเท็จจริง ว่าตรวจรายชื่อศิลปินในกำหนดการแสดงแล้วไม่เจอมิลลิ “มีการขอแทรกขึ้นไป พยายามแซะประเทศตัวเอง”

‘ป๋าเต็ด’ เลยต้องเปิดกะโหลกใส่ข้อมูลให้ว่า มิลลิเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม ‘88rising’ นักร้องนักดนตรีจากภาคพื้นเอเซียที่ได้รับการคัดสรรไปร่วมกันแสดงในครั้งนี้ โดยที่มิลลิเป็นนักร้องนำ ใครที่ได้ชม แม้จะไม่ถนัดเพลงแร้ปจะเห็นว่า การแสดงของมิลลิขั้นเทพ

เนื้อร้อง “ฉันไม่ได้ขี่ช้าง บ้านชั้นมีทั้งรถลอยฟ้าและใต้ดิน เสาไฟกินรีต้นละแสนก็มี รถไฟสมัย ร.๕ ใช้มา ๑๒๐ ปี” ใช้ภาษาอังกฤษปนภาษาไทย บางตอนทำสำเนียงเหน่อแบบพื้นบ้านเข้ากับเสียงดนตรี ฟังแล้วได้อารมณ์ของท่วงทำนอง ‘Rhythm’ คล้อยไปกับเพลง

เฉพาะส่วนที่ที่นำเอาข้าวเหนียวมะม่วงมาชูเชิด แน่นอนว่าจงใจประกาศคุณลักษณะเด่นอย่างไทยๆ แต่กลับทำให้พวกต้องการถอยหลังเข้าคลองผดุงฯ เอาไปด่า “แดกไม่รู้เวลา ไม่มีมารยาท...จะเสียชื่อก็ตอนนี้” มีใครรู้บ้างว่าเวลาแดกข้าวเหนียวมะม่วงน่ะตอนไหน

ส่วนมารยาทเกี่ยวกับอะไร การตักข้าวเหนียวมะม่วงใส่ปาก ๑ คำ หรือว่ามือซ้ายถือไมค์มือขวาถือถ้วยขนมไทย มีรายหนึ่งโพสต์เหน็บแนมธรรมเนียมปฏิบัตินักกีฬา ที่ไปได้ชัยชนะระดับนานาชาติ “แทนที่จะเอารูปในหลวงขึ้นไปกราบ...

เนื้อเพลงก็ควรที่จะแสดงให้เห็นอัตลักษณ์ความเป็นไทย แร้ปเกี่ยวกับศาสนาพุทธ (สิ) หรือโครงการในพระราชดำริเป็นต้น” (Usada Klinbhiboon) เชื่อได้ว่าคงไม่เป็นอย่างนั้น เพราะธรรมเนียมที่ว่าดูเหมือนจะไม่ฮิตอีกแล้ว มิหนำซ้ำกลับไทยคงไม่ได้เข้าพบนายกฯ เหมือนลิซ่า แบล็คพิ้งค์

เพราะนายกฯ ขี้ตู่คนนี้ ส่งลูกน้องไปฟ้องโรงพักว่าหนู ดนุภา คณาธีรกุล เนี่ยดูหมิ่นรัฐบาลว่าไม่มีปัญญาแก้ปัญหาโควิด-๑๙ เมื่อกลางปี ๖๔ ท่าทาง ‘ไอทู้บ’ คงยักคิ้ว ยักไหล่ บอกว่าโฮ้ย ไอ้โคเชลล่าน่ะชั้นเคยไปมาแล้วใกล้ๆ ที่นั่นหรูกว่า

นานพอดูแล้วละ เมื่อต้นปี ๕๙ ประธานาธิบดี บารัค โอบาม่า เชิญผู้นำอาเซียนไปซัมมิตที่แรนโช่มิราจ เมืองในทะเลทรายที่เต็มไปด้วยคฤหาสน์เศรษฐี ห่างจากอินดิโอเมืองซึ่งโคชิลล่าตั้งอยู่แค่ ๑๔ ไมล์ ตอนนั้นคนไทยไม่เอาเผด็จการ ตั้งรับกันคลั่ก

คนไทยจากลอส แองเจลีส นัดหมายกันขับรถ ๑๓๐ ไมล์ คาร์พูลหรือเหมารถตู้แห่ไปยกป้าย ‘ต้านรับ’ ไอทู้บที่หน้าซันนี่แลนด์ คั้นทรี่คลับกันกลุ่มใหญ่ ฝ่าย ‘เสื้อเหลือง’ ก็จัดขบวนแข่ง มีรถบัสรับคนจากวัดไทย ทีนิวส์เอาไปประโคมว่ารถบัสหลายคัน รถตู้อีกเหลือเฟือ

ที่ไหนได้รถบัสคันเดียว ‘รวมพลคนรักชาติ’ ได้ครึ่งคันก็ครื้นเครงแล้ว มีอาหาร น้ำ บริการ มีเต๊นขนาดใหญ่ไปกางไม่ต้องกรำแดดทะเลทรายแสบผิว ยุคนั้นต้องยอมรับว่า คสช.หนักหนาเชิงรุก กลัวตู่เสียหน้า เสียดายแต่งบใช้ไม่คุ้ม ละเหิดหายไปกับพื้นทราย

(Milli at Coachella 2022 Full Version https://www.youtube.com/watch?v=uhcy4YrKplg, https://www.facebook.com/thestandardth/posts/3018735061752699 และ https://www.khaosod.co.th/entertainment/news_7001796)