ภาพ: Reuters
The Momentum
10h ·
‘ชู 3 นิ้ว’ จากชุมนุมไทย สู่สัญลักษณ์ต้านเผด็จการพม่า
.
แรกเริ่มเดิมที การชูสามนิ้วขึ้นเหนือหัว เป็นการแสดงออกเชิงสัญลักษณ์จากวรรณกรรมเรื่อง The Hunger Games ของ ซูซานน์ คอลลินส์ (Suzanne Collins) ที่มีความหมายถึงคำขอบคุณ ให้เกียรติ และบอกลาบุคคลอันเป็นที่รัก ทว่าในโลกแห่งความจริง สัญลักษณ์แห่งความอาลัยจากหนังสือและภาพยนตร์ ได้ถูกเปลี่ยนมาเป็นสัญลักษณ์แห่ง ‘การต่อต้านอำนาจเผด็จการ’ ไปแล้ว
.
The Hunger Games เล่าเรื่องราวของแคตนิส เอฟเวอร์ดีน เด็กสาวจากครอบครัวยากจนในเขต 12 ที่อาสาแทนน้องสาวเข้าร่วมเกมล่าชีวิต ให้เด็กจากเขตปกครองที่ 1-12 ห้ำหั่นกันเองจนเหลือคนสุดท้าย การต่อสู้ยาวนานต่อเนื่องหลายวันของเยาวชนจากเขตต่างๆ จะถูกถ่ายทอดสดไปทั่วประเทศ ความเป็นความตายกลายเป็นความบันเทิงให้เหล่าชนชั้นปกครองในเมืองหลวงที่ไม่ต้องส่งอาสาสมัครลงไปเสี่ยงเหมือนเขตอื่นๆ และตัวเอกของเรื่องอย่างแคตนิส ระหว่างกำลังแข่งขัน เธอทำมือให้เหลือสามนิ้ว ยกขึ้นแตะริมฝีปาก และชูขึ้นเหนือหัวให้แก่ผู้เข้าแข่งขันอีกคนที่จากไป การกระทำของแคตนิสสร้างแรงบันดาลใจจนทำให้ประชาชนหลายเขตนำการชูสามนิ้วที่เห็นจากการถ่ายทอดสดในเกมล่าชีวิต มาใช้เป็นสัญลักษณ์ต่อต้านอำนาจเผด็จการ
.
การชูสามนิ้วในประเทศไทยถูกตีความหลายความหมาย เริ่มต้นจากการจัดกิจกรรมชูสามนิ้วของ ฤทธิพงษ์ มหาเพชร เมื่อปี 2557 แต่ความหมายยังคงคลุมเครืออยู่หลายปี บ้างก็ว่าเป็นสัญลักษณ์ของผู้ไม่ยอมถูกกดขี่ เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นพี่เป็นน้องของกลุ่มผู้ชุมนุม ที่ออกมาต่อต้านรัฐบาลทหาร หรือเป็นตัวแทนของ ‘เสรีภาพ เสมอภาค และภราดรภาพ’ ตามการปฏิวัติฝรั่งเศส ค.ศ. 1789 แต่ในมุมของคนที่ไม่เห็นด้วย มองว่าการชูสามนิ้ว คือสัญลักษณ์ของกบฏ มีความหมายแฝงว่าต้องการทำลายประเทศชาติ และดูหมิ่นสถาบันพระมหากษัตริย์
.
หลายปีที่ผ่านมา สัญลักษณ์สามนิ้วถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ท้าทายอำนาจรัฐไทย และเห็นได้ชัดที่สุดคือการชุมนุมหลายครั้งในปี 2563 ที่ผู้ชุมนุมจะชูสามนิ้วเวลาเพลงชาติดังขึ้น เวลาใกล้สลายตัว หรือตอนที่ขบวนเสด็จฯ แล่นผ่านกลุ่มผู้ชุมนุม ‘Mob Fest’ บนถนนราชดำเนิน เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ปีที่แล้ว กลุ่มผู้ประท้วงได้นำสิ่งที่อยู่ในวรรณกรรม และสื่อบันเทิงมาปรับใช้เพื่อแสดงออกทางการเมือง เพื่อให้ง่ายต่อการสื่อสารกับกลุ่มคนที่มีวัฒนธรรมร่วมกัน
.
หลังการทำรัฐประหารโดยกองทัพเมียนมาเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2564 พร้อมจัดตั้งรัฐบาลทหารเพื่อทำให้ประเทศอยู่ในความสงบเรียบร้อยเป็นเวลา 1 ปี ทั่วประเทศจะต้องอยู่ภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉิน และพลเอก มินต์ ส่วย (Myint Swe) วัย 69 ปี ที่มีรายชื่ออยู่ในบัญชีดำห้ามเดินทางเข้าสหรัฐอเมริกา (Specially Designated Nationals) จะทำหน้าที่รักษาการประธานาธิบดี
.
ด้านชาวเมียนมาที่อยู่ต่างประเทศและรู้ข่าวการทำรัฐประหารในบ้านเกิด ต่างพากันออกมาชุมนุมหน้าสถานทูตเมียนมา ต่อต้านการทำรัฐประหาร โดยชาวเมียนมาที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย นัดกันรวมตัวต่อต้านการกระทำของกองทัพ พวกเขาสวมเสื้อสีแดง ถือรูปของ นางอองซานซูจี (Aung San Suu Kyi) และชูสามนิ้วเหมือนกับผู้ชุมนุมไทย
.
ประชาชนเมียนมาจำนวนมากที่ไม่เห็นด้วยกับการทำรัฐประหาร ออกมาเคาะกระทะ กะละมังสังกะสี และบีบแตรรถยนต์ ดังกึกก้องในหลายพื้นที่นานกว่า 40 นาที เพื่อแสดงความไม่ยอมรับและเชื่อว่าเสียงดังจะขับไล่ปีศาจร้าย ผู้ใช้โซเชียลมีเดียจำนวนมากลงภาพจุดเทียนและชูสามนิ้วในแฮชแท็ก #voiceoutfordemocracy ด้านข้าราชการและแพทย์ในหลายเมืองนัดกันหยุดงาน ยืนยันว่าจะไม่ทำงานภายใต้รัฐบาลที่ไม่มีความชอบธรรม
.
สำนักข่าวรอยเตอร์เผยแพร่ภาพทีมแพทย์ในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในกรุงย่างกุ้ง ติดโบว์สีแดงซึ่งเป็นสีประจำพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (National League for Democracy: NLD) ก่อนชูสามนิ้วเพื่อถ่ายภาพ ยืนยันว่าจะต่อต้านการทำรัฐประหารของกองทัพ โดยรอยเตอร์ รายงานว่าวันนี้ (3 กุมภาพันธ์ 2564) มีการนัดหยุดงานของแพทย์-พยาบาลในโรงพยาบาลกว่า 70 แห่ง ใน 30 เมือง โดยตัวแทนบุคลากรทางการแพทย์ให้สัมภาษณ์รอยเตอร์ว่า ไม่ยินดีรับคำสั่งจากรัฐบาลทหารที่ไม่มีความชอบธรรมใดๆ
.
เช่นเดียวกับนักแสดงและคนในวงการบันเทิงเมียนมาหลายคนที่ออกมาประณามกองทัพ เรียกร้องให้ปล่อยตัวอองซานซูจี ซึ่ง ไป๋ ทากุล (Paing Takhon) นายแบบสัญชาติเมียนมา เปลี่ยนรูปโปรไฟล์ใหม่เป็นภาพยืนชูสามนิ้วและสวมเสื้อสีแดง แสดงจุดยืนทางการเมืองแบบชัดเจน
.
ท่ามกลางสถานการณ์การรัฐประหารที่สร้างความตึงเครียดไปทั่วโลก ประชาชนชาวเมียนมาที่ต่อต้านกองทัพพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อแสดงจุดยืน ทำอารยะขัดขืน รวมถึงการใช้วัฒนธรรมร่วมอย่างการชูสามนิ้วจากประเทศบ้านใกล้เรือนเคียงมาเป็นสัญลักษณ์ในการต่อสู้กับอำนาจเผด็จการของพวกเขา
.
อ้างอิง:
- https://www.reuters.com/.../the-three-fingers-in-thailand...
- https://www.independent.co.uk/.../thailand-protests...
- https://www.japantimes.co.jp/.../thailand-three-fingered.../
- https://www.trtworld.com/.../civil-disobedience-kicks-off...
.
เรื่อง: ตรีนุช อิงคุทานนท์
Voice TV
Yesterday at 7:13 AM ·
ไม่เอารัฐประหาร - แพทย์ขู่หยุดงาน
หลังผ่านการรัฐประหารครบ 1 วันเต็ม สถานการณ์ภายในประเทศเมียนมายังเต็มไปด้วยความคุกรุ่น ล่าสุด ‘ซอ เซยา ตุน’ ตากล้องข่าวชาวเมียนมาแห่งสำนักข่าวรอยเตอร์สทวีตข้อความพร้อมรูปภาพผ่านบัญชีทวิตเตอร์ส่วนตัวที่มีใจความว่า แพทย์ชาวเมียนมาจำนวนหนึ่งเริ่มออกมาต่อต้านการรัฐประหารที่เกิดขึ้นด้วยการติดริบบินสีดำ
ในเวลาต่อมา เขาทวีตข้อความพร้อมรูปของ ‘วิ่น เถียน’ (Win Htein) หนึ่งในผู้นำจากพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) และ ‘จี โท’ (Kyi Toe) ผู้นำฝั่งข้อมูลของพรรค NLD ที่กำลังชู 3 นิ้วให้กล้อง
นอกจากนี้ ‘เคป ไดมอนด์’ นักข่าวในพื้นที่ทวีตข้อความผ่านบัญชีทวิตเตอร์ส่วนตัวระบุว่าทีมบุคลากรทางการแพทย์จากโรงพยาบาลรัฐในเมียนมาจะแสดงอารยะขัดขืนผ่านการหยุดงานเริ่มตั้งแต่วันพุธนี้เป็นต้นไป พร้อมเรียกร้องให้มีการปล่อยตัวอองซาน ซูจี และ ประธานาธิบดีอู วินมิ่นท์ โดยทันที
ขณะที่เฟซบุ๊กเพจของ ‘ซูซูกิ’ ในเมียนมาแถลงว่า เนื่องด้วยการประกาศภาวะฉุกเฉินในประเทศตั้งแต่วันที่ 1 ก.พ.เป็นต้นมา ทั้งยังมีการติดขัดของสัญญาณอินเทอร์เน็ตจึงทำให้เกิดปัญหากับกระบวนการที่ต้องเชื่อมต่อสัญญาณอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ดี เมื่อสามารถแก้ปัญหาดังกล่าวได้ บริษัทจะกลับมาดำเนินงานตามปกติ ทั้งยังเปิดขายรถตามปกติเช่นเดียวกัน
อ่านเพิ่มเติม : https://www.voicetv.co.th/read/NtuWq9Eri