วันพุธ, กรกฎาคม 10, 2562

วัฒน์ วรรลยางกูร ชีวิตผู้ลี้ภัยของกวีไกลบ้าน ขณะนี้พำนักในฝรั่งเศส วิเคราะห์สภาพการเมืองวันนี้ - BBC News ไทย




วัฒน์ วรรลยางกูร ชีวิตผู้ลี้ภัยของกวีไกลบ้าน - BBC News ไทย

BBC News ไทย
Published on Jul 8, 2019

"มาอยู่ฝรั่งเศส ใช่แค่ เป็นเศษฝรั่ง ฝรั่งเศสมีหนมปัง ไม่ปึงปัง ดั่งลูกปืน ใต้ฟ้ากะลาแลนด์ คนหมื่น แสนล้านขมขื่น…" กลอนบทล่าสุดของวัฒน์ วรรลยางกูร ยังไม่จบเพียงแค่นั้น แต่บีบีซีไทยไม่สามารถตีพิมพ์เนื้อหาส่วนที่เหลือได้ด้วยข้อจำกัดด้านกฎหมายไทย กลอนบทนี้สะท้อนเหตุผลชัดเจนว่า เหตุใดนักเขียนเจ้าของรางวัลศรีบูรพาปี 2550 ต้องกลายสภาพเป็นกวีไกลบ้าน นับตั้งแต่เกิดรัฐประหารปี 2557 วัฒน์ ให้สัมภาษณ์พิเศษบีบีซีไทย ณ สถานที่แห่งหนึ่งในกรุงปารีส ฝรั่งเศส ประเทศที่เขาเพิ่งย้ายมาอาศัยได้ราวหนึ่งเดือนครึ่ง แต่ออกปากว่าเป็น "แดนศิวิไลซ์" ที่น่าจะเป็นสถานที่แห่งใหม่และเขาเชื่อว่าจะเป็นแห่งสุดท้ายที่เขาจะใช้ชีวิตอยู่ 

อ่านบทสัมภาษณ์เพิ่มเติม https://bbc.in/2XxTOG1
.


..

เพลงชาติฝรั่งเศส National Anthem of France - La Marseillase Sub Thai



เพลงชาติฝรั่งเศส "ลามาร์แซแยส" (La Marseillase) ซับไตเติ้ลภาษาไทย ถอดความจากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทยโดย xiengyod