วันจันทร์, กรกฎาคม 13, 2569

เยอรมนี มีเรื่องเล่า เล่าเรื่อง...ประวัติศาสตร์ที่ซ้ำรอยของ พฤติกรรมการเหยียดเชื้อชาติอย่างชัดเจน เหมือนในยุคนาซี


เยอรมนี มีเรื่องเล่า
6 hours ago
·
เล่าเรื่อง...ประวัติศาสตร์ที่ซ้ำรอย
.

เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา สภาเมือง Geselkirchen รัฐ NRW มีการโหวตให้รองนายกเทศมนตรีคนที่ 2 (2. Bürgermeister) จากพรรค AfD พ้นจากตำแหน่ง สืบเนื่องมาจากคลิปวิดีโอเกี่ยวกับโปรเจคท์นึงของพรรค นั่นก็คือสมาชิกสภาของพรรค รวมถึงตัวรองนายกเทศมนตรีออกไปบังคับให้ชาวต่างชาติในเมืองทำความสะอาดถนน

.
รองนายกเทศมนตรีของพรรค AfD

(อดีต)รองนายกเทศมนตรีของพรรค AfD ชนะการโหวตของสภา ได้เข้ามาเป็นรองนายกฯ ลำดับที่ 2 ของเมือง Gelsenkirchen เพราะว่าพรรค SPD และ CDU ส่งลิสต์แคนดิเดตร่วมกัน และด้วยระบบการนับคะแนนแบบ D'Hondt-Rechnungsverfahrens ที่จะนับคะแนนให้สำหรับแคนดิเดตคนที่ 2 เพียง 50% ทำให้คะแนนที่แคนดิเดตคนที่ 2 จะได้เพียงครึ่งเดียวของคะแนนโหวตที่ได้

ซึ่งในการโหวตในเดือนธันวาคม 2025 นั้น ลิสต์ของ SPD-CDU ได้รับการโหวต 43 คะแนน ทำให้แคนดิเดตคนแรกจาก SPD ได้คะแนนโหวต 43 คะแนน ส่วนแคนดิเดตคนที่ 2 จาก CDU ได้รับคะแนนเพียง 21.5 คะแนน ซึ่งทั้ง 2 พรรคคาดว่าก็จะได้รับเลือกเป็นรองฯ ลำดับที่ 2 แต่ทว่าในการลงคะแนนโหวตแบบลับในครั้งนั้น พรรค AfD ซึ่งมี 20 เสียง ได้รับคะแนนโหวตเพิ่มจากสมาชิกพรรคอื่นอีก 3 คะแนน ทำให้แคนดิเดตจากพรรค AfD ได้ไป 23 คะแนน ชนะแคนดิเดตจาก CDU ที่ได้ 21.5 คะแนน และได้เป็นรองนายกเทศมนตรีลำดับที่ 2 ของเมือง Gelsenkirchen ค่ะ
.

การทำความสะอาดถนนโดยชาวต่างชาติ

เมื่อเดือนที่แล้วสส.สภารัฐ NRW ของพรรค AfD ลงคลิปโปรเจคท์พรรคร่วมกับรองนายกฯ คนที่ 2 ในการ “ทำความสะอาด” เมือง โดยไปที่เขต Ückendorf ในเมือง Gelsenkirchen แล้วบังคับให้ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเขตนั้นออกมาทำความสะอาดถนนและทางเท้า กลุ่มชาวต่างชาติที่ถูกบังคับให้ทำความสะอาดถนนโดยส่วนใหญ่เป็นชาวโรเมเนียและบัลแกเรีย และเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่เรียกว่า Sinti และ Roma

เมื่อคลิปดังกล่าวถูกเผยแพร่ผ่านโซเชียลมีเดียของสส. และพรรค ก็เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ถึงการกระทำดังกล่าว จนเป็นที่มาของการโหวตให้รองนายกฯ คนที่ 2 จากพรรค AfD พ้นจากตำแหน่งเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งในการโหวตครั้งนี้มีคะแนนโหวตให้พ้นจากตำแหน่ง 47 คะแนนจากสมาชิก 65 คน มากกว่า 2 ใน 3 และได้โหวตเลือกรองนายกฯ คนที่ 2 คนใหม่ ซึ่งได้แก่แคนดิเดตจาก CDU มาทำหน้าที่แทน
.

ทำไมการบังคับให้ชาวต่างชาติ โดยเฉพาะกลุ่มชาติพันธุ์ออกมาทำความสะอาดถนนจึงถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก

เหตุเพราะในยุคนาซี ในปี 1938 ภายหลังฮิตเลอร์ประกาศผนวกออสเตรียเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมัน (Deutsches Reich) ชาวยิวที่อาศัยในกรุงเวียนนาถูกบังคับให้ออกมาทำความสะอาดถนนโดยให้ประชาชนคนอื่นๆ มามุงดู เพื่อสร้างความอับอาย (public shaming / humiliation) ให้กับชาวยิว โดยเรียกการบังคับทำความสะอาดในครั้งนั้นว่า Reibpartie หรือปาร์ตี้ขัดพื้น
.

ข้อมูลน่าสนใจ

สำหรับผู้ที่เป็นตัวตั้งตัวตีในโปรเจคท์บังคับชาวต่างชาติทำความสะอาด คือ Enxhi Seli-Zacharias สส.หญิง สภารัฐ NRW จากพรรค AfD ซึ่ง Seli-Zacharias เป็นชาวอัลเบเนียโดยกำเนิดค่ะ เธออพยพมายังเยอรมนีพร้อมพ่อแม่จากประเทศอัลเบเนียเมื่ออายุ 6 ปี ต่อมาภายหลังเธอได้รับสัญชาติเยอรมัน

ประเทศอัลเบเนียไม่ได้เป็นสมาชิกอียูทั้งในอดีตและปัจจุบัน ส่วนชาวต่างชาติที่ถูกบังคับให้ออกมากวาดถนนนั้นมาจากประเทศโรเมเนียและบัลแกเรีย ซึ่งทั้ง 2 ประเทศนี้เป็นประเทศสมาชิกอียูตั้งแต่ปี 2007 ซึ่งแปลว่าประชากรจากทั้ง 2 ประเทศนี้มีสิทธิในการย้ายถิ่นที่อยู่ไปอาศัย ทำงาน และใช้ชีวิตในประเทศสมาชิกอียูได้อย่างเสรี (แปลว่าไม่ต้องมีกระทั่งวีซ่า)
.

Photo credit: Bildagentur für Kunst, Kultur und Geschichte (เผยแพร่ผ่าน Der Spiegel https://tinyurl.com/strputzen)

https://www.facebook.com/photo/?fbid=1469527935220746&set=a.467252262114990