ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน ชาวชาวบ้านปาเลสไตน์ได้จัดตั้งหน่วยลาดตระเวนอาสาสมัครขึ้น เพื่อปกป้องชุมชนของตนจากความรุนแรงของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอิสราเอล เมื่อเผชิญกับการไม่ตอบสนองหรือการสมรู้ร่วมคิดของกองทัพและตำรวจอิสราเอล ชาวบ้านจึงหันมาใช้การป้องกันตนเองอย่างเป็นระบบเพื่อความอยู่รอด

ในเมืองซินจิล เขตเวสต์แบงก์ที่ถูกยึดครอง ชาวบ้านปาเลสไตน์ได้จัดตั้งหน่วยลาดตระเวนอาสาสมัครระดับรากหญ้าเพื่อปกป้องชุมชนของตนจากความรุนแรงของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอิสราเอล เมื่อเผชิญกับการไม่ตอบสนองหรือการสมรู้ร่วมคิดของกองทัพและตำรวจอิสราเอล ชาวบ้านจึงหันมาใช้การป้องกันตนเองอย่างเป็นระบบเพื่อความอยู่รอด

อาสาสมัครเฝ้าระวังบนเนินเขาและประสานงานผ่านกลุ่ม WhatsApp ของชุมชน ทำให้ชาวบ้านสามารถระดมกำลังได้อย่างรวดเร็วเพื่อขับไล่ผู้โจมตี ชาวบ้านรายงานว่าความพยายามเหล่านี้ช่วยลดเหตุการณ์ลงได้อย่างมาก แต่ความกลัวยังคงเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันตั้งแต่โรงเรียนไปจนถึงงานเกษตรกรรม

ความเปราะบางของเมืองยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นจากมาตรการทางทหารของอิสราเอล รวมถึงการปิดทางเข้าถนนและการติดตั้งรั้วลวดหนาม ซึ่งทำให้ชุมชนถูกตัดขาดจากพื้นที่โดยรอบอย่างมีประสิทธิภาพ โมอาตาซ ทาวาฟชา นายกเทศมนตรีเมืองซินจิล อธิบายสถานการณ์ว่าเป็น "คุกรวม" โดยระบุว่านับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2023 การโจมตีของผู้ตั้งถิ่นฐานส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตและครอบครัวหลายสิบครอบครัวต้องพลัดถิ่น


https://www.youtube.com/shorts/GTeZpDYBz3k

.....

Palestinians in Sinjil, occupied West Bank, have formed a grassroots volunteer group to defend their town from rising settler violence, saying the Israeli military and their own government have proved unable or unwilling to protect them https://t.co/nPnpUf6smE pic.twitter.com/XPdO717twO

— Reuters (@Reuters) July 9, 2026

ชาวปาเลสไตน์ในเมืองซินจิล เขตเวสต์แบงก์ที่ถูกยึดครอง ได้รวมตัวกันจัดตั้งกลุ่มอาสาสมัครระดับรากหญ้าเพื่อปกป้องเมืองของตนจากความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นของกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอิสราเอล โดยกล่าวว่ากองทัพอิสราเอลและรัฐบาลของตนเองพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะปกป้องพวกเขา

https://x.com/Reuters/status/2075301462184185919
.....

บริบทและแรงจูงใจ
การขาดการคุ้มครองจากทางการ: ชาวเมืองรู้สึกถูกทอดทิ้งอย่างสิ้นเชิง โดยระบุว่าทั้งรัฐบาลของตนและกองทัพอิสราเอลต่างไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะปกป้องพวกเขาได้ สมาชิกในชุมชนเล่าว่า เมื่อพวกเขาโทรศัพท์แจ้งกองทัพหรือตำรวจอิสราเอล เจ้าหน้าที่มักจะตอบสนองล่าช้าเกินไปหรือไม่ก็เข้าข้างกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานอย่างชัดเจน

ระดับของภัยคุกคาม: เมืองซินจิลถูกรายล้อมไปด้วยด่านหน้าของกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานถึง 6 แห่งซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาโดยรอบ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นรายงานว่าความรุนแรงจากกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานทวีความรุนแรงขึ้นอย่างมากหลังจากสงครามในฉนวนกาซาปะทุขึ้นเมื่อเดือนตุลาคม 2023 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต มีชาวปาเลสไตน์กลุ่มเบดูอินกว่า 100 คนต้องพลัดถิ่นจากพื้นที่ของเมือง และบีบให้ครอบครัวราว 20 ครอบครัวต้องย้ายออกจากเขตใจกลางเมือง

การถูกตัดขาดที่เพิ่มมากขึ้น: เทศบาลท้องถิ่นระบุว่ากองทัพอิสราเอลได้ปิดทางเข้าหลักของเมืองไปแล้ว 4 จาก 5 เส้นทาง และสร้างกำแพงโลหะล้อมรอบเมืองซินจิล ส่งผลให้ชาวเมืองถูกตัดขาดจากพื้นที่เกษตรกรรมส่วนบุคคลที่มีขนาดถึง 2,000 เอเคอร์ และทำให้สภาพของเมืองกลายเป็นสิ่งที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นนิยามว่าเป็น "คุกรวมขนาดใหญ่"