วันศุกร์, มิถุนายน 12, 2569

การตัดสินใจที่ไม่เหมือนใครของโดนัลด์ ทรัมป์ ในการมองข้ามข้อมูลเศรษฐกิจล่าสุด—ซึ่งถึงขั้นกล่าวว่า "ผมชอบภาวะเงินเฟ้อ" หลังจากที่อัตราเงินเฟ้อรายปีพุ่งขึ้นแตะระดับสูงสุดในรอบ 3 ปีที่ 4.2% ในเดือนพฤษภาคม—ได้ก่อให้เกิดผลกระทบในทางการเมืองและเศรษฐกิจทันที



การเปลี่ยนท่าทีทางวาทศิลป์นี้มีความเสี่ยงสำหรับตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา

1. ผลกระทบทางการเมืองในทันทีและอาวุธสำหรับพรรคเดโมแครต

ผลกระทบที่เกิดขึ้นในทันทีที่สุดคือของขวัญสำหรับฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขา ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมในเดือนพฤศจิกายนที่มีความสำคัญสูง

อาวุธคำพูด: ภายในไม่กี่นาทีหลังจากที่ทรัมป์แสดงความคิดเห็นต่อหน้ากล้องจากทำเนียบขาว ผู้นำพรรคเดโมแครตอย่างชัค ชูเมอร์และฮาคีม เจฟฟรีส์ก็ฉวยโอกาสโจมตีทันที พรรคเดโมแครตได้ตัดโฆษณาหาเสียงบนโซเชียลมีเดียที่มีคลิปดังกล่าวออกทันที โดยอ้างว่าคำพูดนั้นแสดงถึง "การดูหมิ่น" ครอบครัวชนชั้นแรงงานที่กำลังดิ้นรนกับค่าครองชีพ

ความเปราะบางในการเลือกตั้งกลางเทอม: ผลสำรวจความคิดเห็นสาธารณะบ่งชี้ว่าภาวะเงินเฟ้อและค่าครองชีพยังคงเป็นข้อกังวลอันดับต้นๆ ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ผลสำรวจล่าสุดของ Financial Times แสดงให้เห็นว่าคะแนนความไม่พอใจของเขาต่อภาวะเงินเฟ้อพุ่งสูงถึง 68% การเพิกเฉยต่อข้อกังวลเหล่านี้ทำให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันที่เปราะบางต้องต่อสู้เพื่อปกป้องตนเองมากขึ้น แม้ว่าไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎรจะพยายามโต้แย้งว่าคำพูดดังกล่าวถูกตัดตอนมาจากบริบทก็ตาม

2. ย้ำกลยุทธ์ในภาวะสงคราม

การที่ทรัมป์เพิกเฉยต่อภาวะเงินเฟ้อเป็นความพยายามที่คำนวณมาแล้วเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของประชาชนจากความเจ็บปวดทางเศรษฐกิจภายในประเทศไปสู่เป้าหมายนโยบายต่างประเทศของเขา

การสร้างภาพลักษณ์ของการเสียสละ: ทรัมป์กำลังสร้างภาพลักษณ์ของภาวะเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้น (ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 2.4% ในเดือนกุมภาพันธ์ก่อนเกิดความขัดแย้งเป็น 4.2% ในเดือนพฤษภาคม) ว่าเป็นราคาที่จำเป็นต้องจ่ายเพื่อหยุดยั้งความทะเยอทะยานด้านนิวเคลียร์ของอิหร่าน การที่เขากล่าวว่า "ตัวเลขดีเยี่ยม" นั้น เป็นการพยายามแสดงให้เห็นถึงความมั่นใจอย่างเต็มเปี่ยมว่าความขัดแย้งทางเศรษฐกิจอยู่ภายใต้การควบคุมแล้ว

การอ้างความสำเร็จลับ: เพื่อโต้แย้งเรื่องราวเกี่ยวกับการขาดแคลนพลังงานที่เกิดจากการปิดช่องแคบฮอร์มุซ ทรัมป์ใช้โอกาสนี้โอ้อวดเกี่ยวกับการปฏิบัติการทางทหารลับที่ไม่ได้รับการยืนยัน โดยอ้างว่าสหรัฐฯ ประสบความสำเร็จในการทำลายเรือของอิหร่าน "ที่ไม่มีไฟส่องสว่าง" เพื่อรักษาระดับราคาน้ำมันไว้ที่ประมาณ 85 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล เขากำลังเดิมพันว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะยอมมองข้ามปัญหาราคาสินค้าที่พุ่งสูง หากพวกเขาเชื่อว่าชัยชนะทางทหารอย่างเด็ดขาดกำลังจะเกิดขึ้นในเร็ววัน

3. ความยุ่งยากที่เกี่ยวข้องกับธนาคารกลางสหรัฐฯ (Fed) และวอลล์สตรีท

ในขณะที่ทรัมป์มองข้ามตัวเลขทางเศรษฐกิจเหล่านี้ แต่ภาคการเงินและธนาคารกลางกลับไม่สามารถทำเช่นนั้นได้

ความหวังเรื่องการลดดอกเบี้ยต้องพังทลาย: ก่อนหน้านี้วอลล์สตรีทคาดการณ์ว่าธนาคารกลางสหรัฐฯ อาจเริ่มปรับลดอัตราดอกเบี้ยในปี 2026 ทว่าเมื่ออัตราเงินเฟ้อทั่วไปปรับตัวสูงขึ้นติดต่อกันถึง 3 เดือน เจ้าหน้าที่ของ Fed จึงส่งสัญญาณว่าอาจจำเป็นต้องคงอัตราดอกเบี้ยไว้ในระดับสูงต่อไปอีกระยะหนึ่ง หรือแม้กระทั่งปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีก

สัญญาณจากตลาดพันธบัตร: อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ อายุ 10 ปี ยังคงอยู่ในระดับสูง ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่านักลงทุนมีความกังขาต่อความสามารถของรัฐบาลในการควบคุมทั้งอัตราเงินเฟ้อและตัวเลขการขาดดุลงบประมาณแผ่นดินที่พุ่งสูงถึง 1.8 ล้านล้านดอลลาร์ได้อย่างรวดเร็ว

บทสรุป: ทรัมป์ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2024 โดยอาศัยกลยุทธ์หลักในการโจมตีรัฐบาลชุดก่อนเรื่องปัญหาเงินเฟ้อ แต่การที่เขาออกมาบอกผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าเขา "พอใจ" กับอัตราเงินเฟ้อปัจจุบันที่ระดับ 4.2% นั้น เท่ากับเป็นการทำลายจุดแข็งทางการเมืองของตนเอง หากความขัดแย้งในตะวันออกกลางยุติลงอย่างรวดเร็วและอัตราเงินเฟ้อ "ลดฮวบลงอย่างรวดเร็ว" ตามที่เขาคาดการณ์ไว้ ความมั่นใจเกินตัวของเขาอาจส่งผลดี แต่หากราคาน้ำมันเชื้อเพลิง (ซึ่งปัจจุบันเฉลี่ยอยู่ที่ 4.15 ดอลลาร์ต่อแกลลอน) และราคาอาหารยังคงอยู่ในระดับสูงตลอดช่วงฤดูร้อน คำพูดดังกล่าวอาจกลายเป็นภาระหนักที่ฉุดรั้งพรรคของเขาในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายนนี้






https://x.com/ForecasterEnten/status/2065075495318814867


 

Posted by at