.jpg)
https://www.facebook.com/reel/2978847455797601
.....
ข่าวCrown
3 hours ago
·
“บุคคลมีสิทธิที่จะดำรงชีพอยู่ได้อย่างปกติและต่อเนื่องในสิ่งแวดล้อมที่จะไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพ อนามัย สวัสดิภาพ หรือคุณภาพชีวิต”
สิทธิดังกล่าวเคยถูกบัญญัติไว้อย่างชัดเจนในรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2540 และ พ.ศ. 2550 ก่อนจะถูกตัดออกจากรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2560 ซึ่งร่างขึ้นในยุคคณะรักษาความสงบแห่งชาติ หรือ คสช.
ภาพความบัดซบของรัฐธรรมนูญที่เป็นมรดกจาก คสช. ซึ่งถูกเขียนขึ้นโดยผู้มีอำนาจ กำลังถูกฉายซ้ำครั้งแล้วครั้งเล่า และกรณีแม่น้ำกกกับผลกระทบจากมลพิษข้ามพรมแดน คือภาพล่าสุดที่ชัดเจนที่สุด
ชาวบ้านลุ่มแม่น้ำกกไม่ได้เพิ่งเผชิญปัญหานี้ หากต้องอยู่กับความโหดร้ายที่กัดกินชีวิตของพวกเขามานานนับปี การปนเปื้อนของสารเคมีและโลหะหนักจากอุตสาหกรรมหรือเหมืองแร่ข้ามพรมแดน ได้เปลี่ยนแม่น้ำซึ่งเคยเป็นเส้นเลือดใหญ่ของชุมชนให้กลายเป็นสายน้ำที่เต็มไปด้วยมลพิษ ประชาชนยังจำเป็นต้องใช้น้ำปนเปื้อนในการเกษตร สัตว์น้ำล้มตาย และที่ร้ายแรงที่สุดคือผลกระทบต่อสุขภาพ ซึ่งชาวบ้านต้องเผชิญกับโรคภัยและความเจ็บป่วยเรื้อรัง ทั้งที่พวกเขาไม่ได้เป็นผู้ก่อปัญหา
ตลอดเวลาที่ผ่านมา ชาวบ้านต่อสู้ด้วยกำลังเท่าที่ตนมี เดินสายยื่นหนังสือ เรียกร้อง และร้องทุกข์ต่อหน่วยงานรัฐมาแล้วนับครั้งไม่ถ้วน แต่สิ่งที่ได้รับกลับมาคือความว่างเปล่า การเพิกเฉย และการปัดความรับผิดชอบไปมา
นี่คือความฉิบหายของการหายไปของสิทธิทางสิ่งแวดล้อมในรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2560 ซึ่งส่งผลร้ายแรงอย่างยิ่ง เพราะเมื่อรัฐธรรมนูญไม่ได้รับรองไว้อย่างชัดเจนว่าประชาชนมี “สิทธิ” ที่จะอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่ปลอดภัย ประชาชนก็สูญเสียอาวุธทางกฎหมายที่ทรงพลังที่สุดไป
เมื่อกลไกกฎหมายภายในประเทศพึ่งพาไม่ได้ และรัฐธรรมนูญไม่ได้ยืนยันว่าประชาชนคือผู้ทรงสิทธิที่รัฐต้องคุ้มครองอย่างเร่งด่วน ฟางเส้นสุดท้ายของชาวบ้านจึงเหลือเพียงการยกระดับข้อเรียกร้องไปยังตัวแทนระหว่างประเทศ หรือสถานกงสุล เพื่อสร้างแรงกดดันทางการทูตไปยังต้นตอของมลพิษ
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ คือภาพสะท้อนที่เหี้ยสัส ระยำหมาที่สุดของระบบ แทนที่รัฐจะทำหน้าที่ปกป้องประชาชนซึ่งกำลังถูกละเมิดสิทธิในการมีชีวิตรอด เจ้าหน้าที่รัฐกลับเลือกใช้ความรุนแรงเข้าสลายและปราบปราม ทำร้ายร่างกายประชาชนจนได้รับบาดเจ็บสาหัส
ผู้เขียนไม่รู้ว่าคนไทยจะต้องเจอกับเหตุการณ์แบบนี้อีกครั้ง และวันข้างหน้าจะเป็นใคร ถ้าเรายังไม่มีรัฐธรรมนูญคุ้มครองสิทธิพวกเรา
ผู้เขียนเป็นกำลังใจให้คนไทยทุกคน มีสิทธิในรัฐธรรมนูญอย่างที่ควรจะเป็นนะคะ 
https://www.facebook.com/photo/?fbid=122133715653142633&set=a.122094231249142633
.....
Chamnan Chanruang
11 hours ago
·
ผมไม่เข้าใจว่า ทำไมถึงปะทะกันจนแขนหักหน้าสยามทีวีซึ่งไม่ได้เป็นส่วนใดของกงสุลจีนเลย ถ้าเป็นหน้าประตูกงสุล อาจจะพอเข้าใจได้ว่ามีความพยายามบุกรุก ความจริงตำรวจไม่ควรทำอะไรเลย นอกจากเปิดทางจราจรหนึ่งเลน
I don’t understand why there was a clash that resulted in a demonstrator’s arm being broken in front of Siam TV, which isn’t part of the Chinese Consulate at all. If it had happened at the entrance to the consulate, it might be understandable that there was an attempt to breach the premises. In reality, the police shouldn’t have done anything except keep one lane open for traffic.
หมายเหตุ - มีผู้สื่อข่าว ตปท.ถามมาก็เลยแปลเสียเลยน่ะครับ
https://www.facebook.com/photo/?fbid=27777159551901108&set=a.307201989323568
