วันอาทิตย์, กรกฎาคม 05, 2569

ในประวัติศาสตร์การสร้างชาติอเมริกา หลายคนอาจคุ้นหูชื่อของบรรดาผู้ชายที่ได้รับการยกย่องว่าร่วมต่อสู้เพื่ออิสรภาพของอเมริกา แต่ที่จริงแล้วก็มีผู้หญิงส่วนหนึ่งเช่นกันที่มีบทบาทสำคัญ ที่ช่วยร่วมหล่อหลอมอุดมการณ์แห่งเสรีภาพด้วยเช่นกัน

https://www.facebook.com/reel/1720164232518885

บีบีซีไทย - BBC Thai
10 hours ago
·
ในประวัติศาสตร์การสร้างชาติอเมริกา หลายคนอาจคุ้นหูชื่อของบรรดาผู้ชายที่ได้รับการยกย่องว่าร่วมต่อสู้เพื่ออิสรภาพของอเมริกา แต่ที่จริงแล้วก็มีผู้หญิงส่วนหนึ่งเช่นกันที่มีบทบาทสำคัญเมื่อช่วงราว 250 ปีก่อน
.....

ถูกต้องเลยครับ! เมื่อพูดถึง "บิดาผู้สร้างชาติ" (Founding Fathers) อย่าง จอร์จ วอชิงตัน, โทมัส เจฟเฟอร์สัน หรือเบนจามิน แฟรงคลิน เรามักจะนึกถึงภาพการประชุมสภาหรือสมรภูมิรบ แต่ในความเป็นจริง ประวัติศาสตร์การปฏิวัติอเมริกาคงไม่สำเร็จหากขาดกลุ่มผู้หญิงที่เรียกกันว่า "มารดาผู้สร้างชาติ" (Founding Mothers) หรือกลุ่ม Daughters of Liberty

ในช่วงเวลาประมาณ 250 ปีก่อน (ทศวรรษ 1770) ผู้หญิงอเมริกันมีบทบาทสำคัญทั้งในแนวหน้า แนวหลัง และในเชิงอุดมการณ์อย่างมากครับ โดยสามารถแบ่งบทบาทเด่นๆ ออกได้ดังนี้:

1. การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ (อาวุธลับของแนวหลัง)

ก่อนที่สงครามจะปะทุ กลุ่ม Daughters of Liberty เป็นกำลังหลักในการประท้วงภาษีที่ไม่เป็นธรรมของอังกฤษ เมื่อมีการคว่ำบาตรสินค้าอังกฤษ ผู้หญิงเหล่านี้คือคนที่เปลี่ยนมาพึ่งพาตนเอง:

ปั่นด้ายและทอผ้าเอง (Homespun Movement) เพื่อไม่ต้องซื้อเสื้อผ้าจากอังกฤษ

คิดค้นชาสูตรใหม่ โดยใช้สมุนไพรและใบไม้ในท้องถิ่นแทนการซื้อชาที่ถูกเก็บภาษีจากอังกฤษ

2. ผู้นำทางความคิดและนักเขียนขัตติยา

Abigail Adams (อบิเกล อดัมส์): ภรรยาของจอห์น อดัมส์ (ประธานาธิบดีคนที่ 2) เธอคือนักเขียนจดหมายที่มีอิทธิพลต่อความคิดทางการเมืองของสามีอย่างมาก จดหมายฉบับหนึ่งที่โด่งดังที่สุดของเธอคือการเตือนสามีให้ "Remember the Ladies" (อย่าลืมคิดถึงผู้หญิง) ในขณะที่กำลังร่างกฎหมายใหม่ของประเทศ

Mercy Otis Warren (เมอร์ซี โอทิส วอร์เรน): นักเขียนและนักเขียนบทละครที่ใช้ปลายปากกาโจมตีการปกครองของอังกฤษ และเป็นผู้หญิงคนแรกๆ ที่เขียนบันทึกประวัติศาสตร์การปฏิวัติอเมริกาอย่างละเอียด

3. สายลับและการปฏิบัติการในสมรภูมิ

Sybil Ludington (สิบิล ลุดดิงตัน): วีรสตรีวัยเพียง 16 ปี ผู้ควบม้าฝ่าสายฝนในยามค่ำคืนเป็นระยะทางกว่า 40 ไมล์ (ไกลกว่า พอล รีเวียร์ สองเท่า) เพื่อเตือนกองกำลังอาสาว่าทหารอังกฤษกำลังมาโจมตี

Deborah Sampson (เดบอราห์ แซมป์สัน): ผู้ปลอมตัวเป็นชายในชื่อ "Robert Shurtliff" เพื่อเข้าร่วมรบในกองทัพภาคพื้นทวีป เธอร่วมรบอย่างกล้าหาญและเคยบาดเจ็บจนต้องใช้มีดผ่ากระสุนออกจากขาตัวเองเพื่อไม่ให้แพทย์จับได้ว่าเป็นผู้หญิง

Agent 355: รหัสลับของสายลับหญิงในเครือข่าย Culper Spy Ring ของวอชิงตัน ซึ่งจนถึงทุกวันนี้ก็ยังไม่มีใครทราบชื่อจริงของเธอ แต่ข้อมูลเชิงลึกที่เธอหามาได้มีส่วนสำคัญในการสกัดกั้นแผนการทรยศของ เบเนดิกต์ แอนโนลด์

บทบาทของผู้หญิงในยุคนั้นไม่ได้ จำกัด อยู่แค่การดูแลบ้านเรือน แต่พวกเธอคือฟันเฟืองสำคัญที่ค้ำจุนเศรษฐกิจ ส่งข่าวกรอง และร่วมหล่อหลอมอุดมการณ์แห่งเสรีภาพด้วยเช่นกัน