https://www.dailynews.co.th/news/1454306/
อภินันท์ อุตตมางคพงศ์
18h
ขจัดภาระสิตไม่กี่ตัวให้สิ้นไป_โคตรกำไร?
......
Panat Tasneeyanond :
ขึ้นอยู่กับว่าเป็นต้นทุนทางสังคมฝ่ายใด
ถ้าเป็นสังคมฝ่ายนายทุนขุนศึก สลิ่ม ศักดินา
น่าจะกำไรท่วมท้นต้นทุนนะครับ?
.....
“พิชาย” ระบุปม 8 ปีนายกฯ ชี้ประชาชนส่วนใหญ่ต้องการให้ “ประยุทธ์” หลุดจากตำแหน่ง ขณะที่ “มีชัย” สูญเสียต้นทุนทางสังคมมากสุดแทบไม่เหลือเกียรติภูมิ และจับตา “ศาล รธน.” ว่าการวินิจฉัยครั้งนี้ จะสามารถฟื้นฟูต้นทางทางสังคมกลับคืนมาได้หรือไม่
เมื่อวันที่ 10 ก.ย. รองศาสตราจารย์ ดร.พิชาย รัตนดิลก ณ ภูเก็ต ผู้อำนวยการหลักสูตรการเมืองและยุทธศาสตร์การพัฒนา ได้โพสต์ข้อความระบุว่า หากประเมินความเห็นของประชาชนที่ส่งเสียงผ่านสื่อต่าง ๆ รวมทั้งโพลของหลายสำนัก เกือบทั้งหมดต้องการให้พลเอกประยุทธ์พ้นจากตำแหน่ง มีเพียงกลุ่มเล็ก ๆ เท่านั้นที่ยังสนับสนุน สรุปได้ชัดเจนว่า ในเวลานี้ จึงกล่าวได้ว่า พลเมืองไทยเกือบทั้งหมดที่สนใจและติดตามข่าวสารการเมืองเป็นประจำ ไม่ต้องการให้พลเอกประยุทธ์เป็นนายกรัฐมนตรีอีกต่อไป
แต่จากการประเมินท่าทีของพลเอกประยุทธ์ เห็นได้ชัดว่า เขายังคงอยากดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อไป ดังสะท้อนออกมาจากคำชี้แจงที่ส่งไปยังศาลรัฐธรรมนูญ
1. มีการเตรียมการต่อสู้เรื่องนี้มาหลายเดือนแล้ว เห็นได้จากการแต่งตั้งคณะกฤษฎีกาชุดพิเศษ ที่ประกอบด้วยอดีตกรรมการร่างรัฐธรรมนูญ เพื่อให้ความเห็นประเด็นนี้เป็นการเฉพาะ
2. ใช้ตรรกะเหตุผลสารพัดทั้งที่เกี่ยวข้องและไม่เกี่ยวข้องกับประเด็นเพื่อโน้มน้าวจูงใจ เช่น สาธยายคุณความดีของตนเองอย่างล้นเหลือ และลงทุนหยิบประเด็นว่าตนเองเป็น นายกฯ ขาดตอนมาต่อสู้ เพื่อไม่ให้นับรวมเวลาการเป็นนายกรัฐมนตรีก่อนปี 2560
3. มีการจัดทำสื่อหลายหลายรูปแบบออกมาเชียร์ เช่น ทำเป็นเพลงเชียร์เผยแพร่อย่างกว้างขวาง
4. ฉวยจังหวะการปรากฏตัวในงานบางอย่างในหน่วยงานของรัฐ เช่น วปอ. ในการสร้างภาพว่ายังมีผู้สนับสนุน เช่น ให้นักศึกษาร่วมร้องเพลงสนับสนุนอย่างสนั่นหวั่นไหว บทเรียนคือ เมื่อมีอำนาจแล้ว จะงัดเอาทุกวิธีการมาใช้เพื่อรักษาอำนาจ ความอยากอยู่ในอำนาจต่อไปของพลเอกประยุทธ์ ต้องแลกด้วยต้นทุนราคาแพงของบุคคลบางคนและบางองค์กร คนที่สูญเสียต้นทุนทางสังคมมากที่สุดจนแทบไม่หลงเหลือเกียรติภูมิอยู่เลย เห็นจะเป็นนายมีชัย ฤชุพันธุ์ อดีตประธานกรรมการร่างรัฐธรรมนูญ เพราะ
4. ฉวยจังหวะการปรากฏตัวในงานบางอย่างในหน่วยงานของรัฐ เช่น วปอ. ในการสร้างภาพว่ายังมีผู้สนับสนุน เช่น ให้นักศึกษาร่วมร้องเพลงสนับสนุนอย่างสนั่นหวั่นไหว บทเรียนคือ เมื่อมีอำนาจแล้ว จะงัดเอาทุกวิธีการมาใช้เพื่อรักษาอำนาจ ความอยากอยู่ในอำนาจต่อไปของพลเอกประยุทธ์ ต้องแลกด้วยต้นทุนราคาแพงของบุคคลบางคนและบางองค์กร คนที่สูญเสียต้นทุนทางสังคมมากที่สุดจนแทบไม่หลงเหลือเกียรติภูมิอยู่เลย เห็นจะเป็นนายมีชัย ฤชุพันธุ์ อดีตประธานกรรมการร่างรัฐธรรมนูญ เพราะ
1) การมีความเห็นที่ประเด็นที่ใหญ่และมีผลกระทบต่อประเทศสูงอย่างการนับวาะแปดปีของการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแบบกลับไปกลับมา ถ้าใช้สำนวนโบราณคือ เป็นดังไม้หลักปักขี้เลน ความเห็นในช่วงที่ยังไม่เกี่ยวข้องกับอำนาจ หรือยังไม่ทราบว่าบุคคลใดมีโอกาสเข้าเงื่อนไขนายกฯ 8 ปี ดูเหมือนจะยึดหลักการตามเจตนารมณ์ในการร่างรัฐธรรมนูญอย่างเข้มงวด นั่นคือ “นับอายุการดำรงตำแหน่งก่อนการประกาศใช้รัฐธรรมนูญได้” แต่ความเห็นพลิกไปอีกแบบเมื่อรู้แล้วว่าใครต้องเข้าเงื่อนไขนี้ ความเห็นจึงกลายเป็น “ให้นับตั้งแต่รัฐธรรมนูญประกาศใช้”
2) การพยายามด้อยค่าเอกสารบันทึกการประชุม กรธ. ครั้งที่ 500 ทั้งด้อยค่าตัวผู้บันทึกการประชุมและความถูกต้องชอบธรรมของบันทึก โดยอ้างในคำให้การต่อศาลรัฐธรรมนูญในทำนองว่า ไม่มีการตรวจสอบความถูกต้องและรับรองการประชุมเกี่ยวกับบันทึกครั้งนั้น ผู้ใดเอาเอกสารนั้นไปอ้างก็รับผิดชอบกันเอาเอง แต่เมื่อความจริงปรากฏออกมาภายหลัง กลับตรงข้ามกับสิ่งที่นายมีชัยให้การทั้งสิ้น นายมีชัยจึงถูกวิจารณ์อย่างรุนแรง ปรากฏการณ์มีชัย ทำให้เกิดบทเรียนว่า การรับใช้ผู้อำนาจในยุคปัจจุบัน ย่อมนำความเสื่อมมาสู่ตนเอง นี่คงเป็นบทเรียนให้บรรดานักกฏหมายทั้งหลายนำไปพิจารณาได้บ้าง ส่วนในแง่องค์กร เรื่องนี้จะกระทบต่อต้นทุนทางสังคมศาลรัฐธรรมนูญไม่น้อยทีเดียว
ศาลรัฐธรรมนูญต้องเผชิญกับแรงกดดันอย่างมหาศาลทั้งจากเครือข่ายอำนาจที่มีส่วนได้ส่วนเสียจากการตัดสินจากประชาชน และสื่อมวลชน เพราะเป็นการตัดสินที่มีผลกระทบสูงต่อการเมือง และระบอบประชาธิปไตยไทย แนวทางการตัดสินในอดีตของศาลรัฐธรรมนูญที่เกี่ยวข้องกับพลเอกประยุทธ์ ล้วนแล้วเป็นคุณต่อพลเอกประยุทธ์ทั้งสิ้น มีประชาชนจำนวนมากไม่เห็นด้วยกับการตัดสินและวิจารณ์ไปในทำนองว่า คำตัดสินหลายเรื่องขัดแย้งกับหลักการและข้อเท็จจริง กระแสนี้เป็นที่รับรู้อย่างกว้างขวางในสังคม ส่งผลให้ต้นทุนทางสังคมของศาลรัฐธรรมนูญตกต่ำลงอย่างต่อเนื่อง และภาพลักษณ์ถูกรับรู้ในฐานะเป็นการพิทักษ์ผู้มีอำนาจ มากกว่าปกป้องรัฐธรรมนูญ ที่ผ่านมา ต้นทุนทางสังคมที่มีอยู่ ก็ร่อยหรอลงไปไม่น้อย เพราะถูกใช้ไปเพื่อพยุงตำแหน่งและอำนาจให้แก่พลเอกประยุทธ์เป็นจำนวนมาก ในครั้งนี้ จะสามารถฟื้นฟูต้นทุนทางสังคมกลับคืนมาได้บ้าง หรือจะทำให้สูญเสียหนักยิ่งขึ้นไปอีก ก็อยู่ที่การเลือกในอีกไม่กี่วันข้างหน้า
2) การพยายามด้อยค่าเอกสารบันทึกการประชุม กรธ. ครั้งที่ 500 ทั้งด้อยค่าตัวผู้บันทึกการประชุมและความถูกต้องชอบธรรมของบันทึก โดยอ้างในคำให้การต่อศาลรัฐธรรมนูญในทำนองว่า ไม่มีการตรวจสอบความถูกต้องและรับรองการประชุมเกี่ยวกับบันทึกครั้งนั้น ผู้ใดเอาเอกสารนั้นไปอ้างก็รับผิดชอบกันเอาเอง แต่เมื่อความจริงปรากฏออกมาภายหลัง กลับตรงข้ามกับสิ่งที่นายมีชัยให้การทั้งสิ้น นายมีชัยจึงถูกวิจารณ์อย่างรุนแรง ปรากฏการณ์มีชัย ทำให้เกิดบทเรียนว่า การรับใช้ผู้อำนาจในยุคปัจจุบัน ย่อมนำความเสื่อมมาสู่ตนเอง นี่คงเป็นบทเรียนให้บรรดานักกฏหมายทั้งหลายนำไปพิจารณาได้บ้าง ส่วนในแง่องค์กร เรื่องนี้จะกระทบต่อต้นทุนทางสังคมศาลรัฐธรรมนูญไม่น้อยทีเดียว
ศาลรัฐธรรมนูญต้องเผชิญกับแรงกดดันอย่างมหาศาลทั้งจากเครือข่ายอำนาจที่มีส่วนได้ส่วนเสียจากการตัดสินจากประชาชน และสื่อมวลชน เพราะเป็นการตัดสินที่มีผลกระทบสูงต่อการเมือง และระบอบประชาธิปไตยไทย แนวทางการตัดสินในอดีตของศาลรัฐธรรมนูญที่เกี่ยวข้องกับพลเอกประยุทธ์ ล้วนแล้วเป็นคุณต่อพลเอกประยุทธ์ทั้งสิ้น มีประชาชนจำนวนมากไม่เห็นด้วยกับการตัดสินและวิจารณ์ไปในทำนองว่า คำตัดสินหลายเรื่องขัดแย้งกับหลักการและข้อเท็จจริง กระแสนี้เป็นที่รับรู้อย่างกว้างขวางในสังคม ส่งผลให้ต้นทุนทางสังคมของศาลรัฐธรรมนูญตกต่ำลงอย่างต่อเนื่อง และภาพลักษณ์ถูกรับรู้ในฐานะเป็นการพิทักษ์ผู้มีอำนาจ มากกว่าปกป้องรัฐธรรมนูญ ที่ผ่านมา ต้นทุนทางสังคมที่มีอยู่ ก็ร่อยหรอลงไปไม่น้อย เพราะถูกใช้ไปเพื่อพยุงตำแหน่งและอำนาจให้แก่พลเอกประยุทธ์เป็นจำนวนมาก ในครั้งนี้ จะสามารถฟื้นฟูต้นทุนทางสังคมกลับคืนมาได้บ้าง หรือจะทำให้สูญเสียหนักยิ่งขึ้นไปอีก ก็อยู่ที่การเลือกในอีกไม่กี่วันข้างหน้า
ที่มา เดลินิวส์
10 กันยายน 2565.....
ชาญวิทย์ เกษตรศิริ Charnvit Kasetsiri
16h
ผมแปลไม่ออก
เลยเอาใส่เข้าไปใน google translation
อาจารย์กู๋ แปลออกมาดังนี้ ครับ
ส่วนเรื่องรอเนติบัณฑิต กฎหมายไม่มีถูกหรือผิด
ความได้เปรียบทางกฎหมายเท่านั้น ที่มีความสำคัญ
๕๕๕๕๕๕ "รอเนติบัณฑิต"
