วันจันทร์, กุมภาพันธ์ 14, 2565

ใช้ 3 ประสานนี้ถึงจะมีโอกาสชนะ - การเคลื่อนไหวเปลี่ยนแปลงใดๆ ถ้ามิใช่มีพลังอันเหนือกว่ามันแล้วก็อย่าหวังเลยว่าจะขยับเขยื้อนมันได้ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง อิทธิพลของสังคมเก่ายังมีความสามารถในการดึงดูดให้พลังอันใหม่โน้มน้าวไปประนีประนอมกับมันได้


Kamol Kamoltrakul

หนทางการต่อสู้เพื่อสังคมที่ดีและยุติธรรมไม่ได้โรยด้วยดอกกุหลาบหรือปูด้วยพรมแดง
ปราการแกร่ง
อำนาจ "พลังเก่า"
ต่อพลังใหม่
ในการต่อสู้กับสภาพชีวิตอันเก่าแก่ในสังคมเก่านี้จะต้องเข้มแข็ง เด็ดเดี่ยว ไม่มีการเปลี่ยนแปลง
แม้จะต้องใช้เวลายาวนานสักเพียงใดก็ตาม
และจักต้องคำนวณถึง"พลัง"ของตนเองเสมอ ทั้งนี้เพราะเหตุว่า พลังของสังคมเก่านั้นได้หยั่งรากของมันลงในสังคมนี้อย่างลึกซึ้งและมั่นคงมาก
การเคลื่อนไหวเปลี่ยนแปลงใดๆ
ถ้ามิใช่มีพลังอันเหนือกว่ามันแล้วก็อย่าหวังเวลยว่าจะขยับเขยื้อนมันได้
และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง อิทธิพลของสังคมเก่ายังมีความสามารถในการดึงดูดให้พลังอันใหม่โน้มน้าวไปประนีประนอมกับมันได้
โดยที่ตัวของมันเองไม่มีวันที่จะประนีประนอมกันกับพลังใหม่ได้เลย
ในประเทศจีนของเรานี้ การเคลื่อนไหวซึ่งนำโดยพลังใหม่เหล่านี้ก็เคยมีมามากต่อมากแล้ว แต่ทว่า แทบทุกครั้งพลังใหม่เหล่านี้ก็ต้องพ่ายแพ้ไปแก่พลังเก่าเสมอ
สาเหตุแห่งการพ่ายแพ้นี้เนื่องมาจากพลังใหม่เหล่านี้ขาดความเข้มแข็งเด็ดเดี่ยว
ปราศจากหลักการอันกว้างไกลในแนวทางของการต่อสู้
และมักจะมีความพอใจในผลสำเร็จเล็กๆน้อยๆได้โดยง่าย
คำปราศรัย"หลู่ซิ่น",2 มีนาคม 1933
จากทีทรรศน์นักประพันธ์
ชมนุมวรรณศิลป์ สโมสรนักศึกษามหาวิทยาลัยเชียงใหม่
กุมภาพันธ์ 2518
หน้า 111-112