งานสัมนาที่ FCCT "Thai History and nationhood since 1932" เผ็ดมัน... ฟังอ.สุลักษณ์ บอก #กษัตริย์ ต้องวิจารณ์ได้

นาทีที่ 1.26.50 ไทย
1.28.00 อ.สุลักษณ์แปลอังกฤษเอง


Jun 26, 2020

FCCT Events

Thai Night Panel: Thai History and nationhood since 1932 เสวนาวิชาการ หัวข้อ “ประวัติศาสตร์-ไทย หลัง 2475

การเปลี่ยนแปลงการปกครองปี 2475 มิได้แค่เปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองประเทศไทยเท่านั้น แต่ยังส่งผลถึงมุมมองด้าน “ชาติ” ที่เปลี่ยนไปด้วย

นับแต่เหตุการณ์ 2475 เป็นต้นมา แนวคิดชาตินิยมของไทยวิวัฒนาการเปลี่ยนความหมายหลายครั้ง ตั้งแต่ “ชาติ ศาสน์ กษัตริย์” มาถึง “ชาติไทยในสงครามเย็น” และการปกครองในระบอบการเมืองแบบเลือกตั้ง

ในโอกาสครบรอบ 88 ปี การเปลี่ยนแปลงการปกครอง 2475 ขอเชิญทุกท่านร่วมรับฟังเสวนาและตามหาความหมายของ “ชาติ” ในบริบทสังคมและการเมืองปัจจุบัน

1. คริส เบเคอร์, นักเขียน และ นักประวัติศาสตร์ 2. กุลลดา เกษบุญชู-มี้ด, นักรัฐศาสตร์ 3. สุลักษณ์ ศิวรักษ์, นักวิชาการอิสระ 4. ณัฏฐา มหัทธนา, นักเคลื่อนไหวทางการเมือง

Clubhouse event (onsite & livestreamed) with English translation:

Thai nationalism has gone through significant transformations since the bloodless coup on June 24, 1932 which led to promulgation of the Thailand’s first constitution. Revolving around the three pillars of “nation, religion and king,” the society’s sense of nationhood played an important role as a bulwark against the spread of Communism during the Cold War. In subsequent years, it has continued to assert huge influence over the country’s politics and democracy.

More recently, debate across the political spectrum has focused on public symbols and monuments of that era, and has raised questions about the dialogue between past and present in Thai society.

How do the Thai people relate to their historical identity since the political changes initiated after 1932, and what are the legacies from that period, 88 years on? Come and listen to the discussion at the FCCT clubhouse or watch the livestream on Facebook. Panellists include:

Chris Baker, historian and co-author of “A History of Thailand”

Kullada Kesboonchoo-Mead, political scientist and author of “The Rise and Decline of Thai Absolutism” 

Sulak Sivaraksa, Social critic and scholar 

Nutta Mahattana, political activist 

Interpreter: Pia Hathai Techakitteranun, 

FCCT board member Moderator: Panu Wongcha-Um, Senior Correspondent, Reuters
... 

เวอร์ชั่นสั้น ของอ.ปวิน

https://www.facebook.com/pavinchachavalpongpun/videos/2642534159181664/?t=1
...

คำพูดของอาจารย์ ส. ศิวรักษ์ ที่กำลังเป็นที่สนใจกันนั้น เริ่มนาทีที่ 1:26:55 ในคลิปนี้ค่ะ https://t.co/lE2UagGWdC จากงานเสวนา “ประวัติศาสตร์-ไทย หลัง 2475” ที่สมาคมผู้สื่อข่าวต่างประเทศแห่งประเทศไทย โดย @FCCThai https://t.co/kuHcgjlkWK

— Bow Nuttaa Mahattana (@NuttaaBow) June 28, 2020