เวอร์จิเนีย โรเบิร์ตส์ ต่อมาเปลี่ยนนามสกุลเป็นจุฟเฟร (คนกลาง) อ้างว่ามีเพศสัมพันธ์กับเจ้าชายแอนดรูว์
ชาวอังกฤษเรียกร้องเปิดเผยจำนวน-แหล่งที่มาของเงิน
โฆษกของเจ้าชายแอนดรูว์ปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลการระงับข้อพิพาทนอกศาลในครั้งนี้ สำนักพระราชวังก็ปฏิเสธที่จะให้ความเห็นใด ๆ เช่นกัน
เมื่อคู่ความปฏิเสธที่จะเปิดเผยจำนวนเงินที่เจ้าชายแอนดรูว์ตกลงจะจ่ายให้นางจุฟเฟร จึงมีการคาดเดาไปต่าง ๆ นานา สื่อบางสำนักรายงานว่าจำนวนเงินอาจแตะหลักหลายล้านปอนด์ และนำมาสู่คำถามจากประชาชนบางส่วนว่าเจ้าชายแอนดรูว์จะทรงนำเงินจากไหนมาจ่าย
ปัจจุบันเจ้าชายแอนดรูว์ทรงมีรายได้จากเงินบำนาญจากกองทัพเรือและเงินประจำจากสำนักงานจัดการลงทุนทรัพย์สินส่วนพระองค์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
เคท แมคแนบ ทนายความจากสำนักงานกฎหมายรีดส์ กล่าวว่า "อาจจะมีเสียงเรียกร้องให้มีการเปิดเผยแหล่งที่มาของเงินจำนวนนี้ว่าจะมาจากไหน—จากงบประมาณของรัฐหรือทรัพย์ส่วนพระองค์ "
ขณะที่เกรแฮม สมิธ จากกลุ่มรีพับลิก ซึ่งเป็นกลุ่มเคลื่อนไหวต่อต้านสถาบันกษัตริย์กล่าวว่า ประชาชนผู้เสียภาษีมีสิทธิที่จะได้รู้ว่าเงินที่พระองค์จะทรงจ่ายในการยุติคดีนี้มาจากที่ไหน
เจ้าชายแอนดรูว์กับคดีล่วงละเมิดทางเพศที่สะเทือนราชวงศ์อังกฤษ - BBC News ไทย
ที่มา บีบีซีไทย
