เหตุเกิดที่อังกฤษ มีชายผู้หนึ่งตะโกนออกมาจากฝูงชน ถามกษัตริย์ชาลส์ "ในขณะที่พวกเราดิ้นรนแบกรับค่าใช้จ่ายในบ้าน แล้วเราต้องมาจ่ายเงินสำหรับขบวนพาเหรดของคุณอีก เราจ่ายภาษีกว่า100 ปอนด์ให้คุณเพื่ออะไร

#KingCharlesIII #KingCharles #TheQueen
Taxpayers 'pay for your parade': Charles heckled in Wales on cost of monarchy

Sep 16, 2022

Guadian News

King Charles was heckled during a walkabout in Wales, where one man attracted his attention to say that taxpayers were funding the monarchy.

ชายหนุ่มตระโกนถามกษัตริย์ชาร์ลในขณะที่เยือนเมืองคาร์ดิฟว่า ในขณะที่ประชาชนเผชิญความยากลำบากในการหาเงินมาจ่ายค่าบิลค่าไฟฮีตเตอร์ที่บ้าน แต่ยังกลับต้องมาจ่ายค่ารับเสด็จด้วย - ประชาชนจ่ายภาษีร้อยล้านปอนด์ให้กษัตริย์ เพื่ออะไรกัน? #ยกเลิกระบอบกษัตริย์ #AbolishTheMonarchy #NotMyKing https://t.co/U59yKfogQN

— Nanthida Rakwong (@ThaiPolitica) September 16, 2022

the matter ลงข่าวละ อยากรู้สื่อหลักจะลงมั้ย555 pic.twitter.com/ETOntWdTe0

— ✊Sir Dogtor Common 🌹 #ปล่อยทุกคน #ปล่อยเพื่อนเรา (@WeAre99Percentt) September 17, 2022

เวอร์ชั่นเต็ม "Not My King" 

"While we struggle to heat our homes we have to pay for your parade"

King Charles III was heckled over taxpayers’ money during a visit to Cardiff Castle today. pic.twitter.com/RepVIAEirZ

— Novara Media (@novaramedia) September 16, 2022