How Putin’s War Pay Is Creating New Wealth in Russia | WSJ
The Wall Street Journal
Sep 1, 2026
Russian soldiers receive millions of rubles when signing contracts for the war. This injection of cash is transforming the social fabric of remote Russian cities, such as Ulan-Ude, in Russia’s Buryatia region. New apartments and cars purchased with war money come with a hefty price tag: as modern real estate is being built, graves are piling up, and a generation of men is disappearing.
WSJ spent months interviewing current and former residents of Ulan-Ude, and analyzing social media footage, to offer a rare look at how war money is transforming the remote Russian city.
Chapters:
0:00 Russia’s war boomtowns
1:48 Mobilization in Ulan-Ude
5:02 Where the money goes
5:54 The recruitment strategy
8:23 The societal costs
https://www.youtube.com/watch?v=ifVQlskT04E
.....
Pipob Udomittipong
17 hours ago
https://www.youtube.com/watch?v=ifVQlskT04E
.....
Pipob Udomittipong
17 hours ago
·
เหตุผลที่ทำให้ #รัสเซีย ยังคงทำสงครามกับ #ยูเครน ได้ต่อไปคือ เงิน ตามรายงานของ The Wall Street Journal จากที่เคยใช้ยุทธศาสตร์บังคับจับคนเป็นทหาร ปูตินเปลี่ยนมาใช้วิธีให้ค่าตอบแทนเป็นล้านรูเบิลให้กับคนที่สมัครใจไปรบ โดยเฉพาะผู้ชายในพื้นที่ห่างไกลและยากจนของประเทศ เงินจากทหารเกณฑ์เหล่านี้ ยังสร้างความเติบโตให้กับเศรษฐกิจในท้องถิ่นอีกด้วย
.
@WSJ ใช้เวลาหลายเดือนสัมภาษณ์คนที่อยู่และเคยอยู่ในเมืองอูลาน-อูเด ภูมิภาคบูเรียเทีย (Buryatia) ของรัสเซีย พบว่า จากที่เคยไล่จับไล่ทุบเพื่อบังคับคนให้ไปเป็นทหาร ทางการเปลี่ยนมาเป็นการจ่ายเงินมหาศาลเพื่อล่อใจ ตั้งแต่ค่าเซ็นสัญญาในเบื้องต้น รับไป 20,000 เหรียญ เงินเดือนอีก 2,000 เหรียญ และค่าทำศพ (coffin money) อีก 170,000 เหรียญ
.
เงินรายได้จากการเกณฑ์ทหารเหล่านี้ยังสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับเศรษฐกิจท้องถิ่นในเมืองอูลาน-อูเด ทำให้ธุรกิจขนาดใหญ่ตัดสินใจเข้ามาเปิดกิจการ คนในท้องถิ่นก็เปิดกิจการหลายอย่างเป็นของตัวเอง นักวิชาการบอกว่าเป็นการกระจายรายได้จากภาคส่วนหนึ่งของสังคมไปยังภาคส่วนอื่น
.
ภูมิภาคที่ถูกเกณฑ์ทหารมากสุดในรัสเซีย มักเป็นพื้นที่ที่ยากจนสุดเช่นกัน และมีอัตราการบาดเจ็บและเสียชีวิตจากสงครามมากสุดด้วย รวมทั้งภูมิภาคบูเรียเทีย ซึ่งเป็นพื้นที่เป้าหมายของการบังคับเกณฑ์ทหาร ตั้งแต่เริ่มทำสงครามกับยูเครนทีเดียว ทำให้ผู้ชายหลายคนตัดสินใจหนีไปอยู่ปท.อื่น โดยเฉพาะมองโกเลีย
.
แต่ช่วงปี 2024-2025 ทางการจึงเริ่มเปลี่ยนวิธีการ ทุ่มเงินมากมายเพื่อติดแผ่นป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ ใช้รายการทีวีและสื่อโซเชียล ใช้อินฟลูช่วยโฆษณา เสนอค่าตอบแทนที่สูงลิ่วเพื่อกระตุ้นให้คนในท้องถิ่นมาสมัครเป็นทหาร รวมทั้งคำขวัญที่ว่า “การรับใช้ชาติคือการรับใช้ครอบครัวของคุณเอง”
.
ชายคนหนึ่งให้สัมภาษณ์ว่า ตอนแรก ๆ จนท.ทหารหลายคนมาชวนให้เขาสมัครเป็นทหาร แต่เขายังไม่สนใจ “ครั้งที่สองพวกเขาเสนอว่าจะจ่ายหนี้เกือบ 10 ล้านรูเบิล (ประมาณ 3.8 ล้านบาท) ให้กับผม”
นักวิจัยบอกเช่นเดียวกันว่า ทางการจ่ายเงินโบนัสให้คนที่มาสมัครเป็นทหารเพิ่มขึ้นเรื่อยในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา จากระดับ 2-3 แสนรูเบิล เพิ่มขึ้นเป็นกว่า 1.6 ล้านรูเบิลในปัจจุบัน และถ้าทหารคนนั้นเสียชีวิต ครอบครัวจะได้รับเงินชดเชยมากถึง 14 ล้านรูเบิล
ส่วนทหารผ่านศึกที่รอดชีวิตกลับมา ก็สามารถนำเงินรายได้ระหว่างรับราชการทหารมาเปิดกิจการต่าง ๆ รวมทั้งร้านทำเล็บ ร้านขนมปัง ร้านทำเทียน ลูกโป่ง ส่วนบรรษัทขนาดใหญ่ก็เข้ามาเปิดกิจการในเมืองเล็ก ๆ อย่างอูลาน-อูเดมากขึ้น รวมทั้ง Stars Coffee (อดีตคือ Starbucks) Lenta (คล้าย ๆ กับ Walmart) Burger King ฯลฯ
สงครามของปูตินคือการหากินกับคนยากจนสุดในสังคม จริงมั้ย?
https://youtu.be/ifVQlskT04E
เหตุผลที่ทำให้ #รัสเซีย ยังคงทำสงครามกับ #ยูเครน ได้ต่อไปคือ เงิน ตามรายงานของ The Wall Street Journal จากที่เคยใช้ยุทธศาสตร์บังคับจับคนเป็นทหาร ปูตินเปลี่ยนมาใช้วิธีให้ค่าตอบแทนเป็นล้านรูเบิลให้กับคนที่สมัครใจไปรบ โดยเฉพาะผู้ชายในพื้นที่ห่างไกลและยากจนของประเทศ เงินจากทหารเกณฑ์เหล่านี้ ยังสร้างความเติบโตให้กับเศรษฐกิจในท้องถิ่นอีกด้วย
.
@WSJ ใช้เวลาหลายเดือนสัมภาษณ์คนที่อยู่และเคยอยู่ในเมืองอูลาน-อูเด ภูมิภาคบูเรียเทีย (Buryatia) ของรัสเซีย พบว่า จากที่เคยไล่จับไล่ทุบเพื่อบังคับคนให้ไปเป็นทหาร ทางการเปลี่ยนมาเป็นการจ่ายเงินมหาศาลเพื่อล่อใจ ตั้งแต่ค่าเซ็นสัญญาในเบื้องต้น รับไป 20,000 เหรียญ เงินเดือนอีก 2,000 เหรียญ และค่าทำศพ (coffin money) อีก 170,000 เหรียญ
.
เงินรายได้จากการเกณฑ์ทหารเหล่านี้ยังสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับเศรษฐกิจท้องถิ่นในเมืองอูลาน-อูเด ทำให้ธุรกิจขนาดใหญ่ตัดสินใจเข้ามาเปิดกิจการ คนในท้องถิ่นก็เปิดกิจการหลายอย่างเป็นของตัวเอง นักวิชาการบอกว่าเป็นการกระจายรายได้จากภาคส่วนหนึ่งของสังคมไปยังภาคส่วนอื่น
.
ภูมิภาคที่ถูกเกณฑ์ทหารมากสุดในรัสเซีย มักเป็นพื้นที่ที่ยากจนสุดเช่นกัน และมีอัตราการบาดเจ็บและเสียชีวิตจากสงครามมากสุดด้วย รวมทั้งภูมิภาคบูเรียเทีย ซึ่งเป็นพื้นที่เป้าหมายของการบังคับเกณฑ์ทหาร ตั้งแต่เริ่มทำสงครามกับยูเครนทีเดียว ทำให้ผู้ชายหลายคนตัดสินใจหนีไปอยู่ปท.อื่น โดยเฉพาะมองโกเลีย
.
แต่ช่วงปี 2024-2025 ทางการจึงเริ่มเปลี่ยนวิธีการ ทุ่มเงินมากมายเพื่อติดแผ่นป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ ใช้รายการทีวีและสื่อโซเชียล ใช้อินฟลูช่วยโฆษณา เสนอค่าตอบแทนที่สูงลิ่วเพื่อกระตุ้นให้คนในท้องถิ่นมาสมัครเป็นทหาร รวมทั้งคำขวัญที่ว่า “การรับใช้ชาติคือการรับใช้ครอบครัวของคุณเอง”
.
ชายคนหนึ่งให้สัมภาษณ์ว่า ตอนแรก ๆ จนท.ทหารหลายคนมาชวนให้เขาสมัครเป็นทหาร แต่เขายังไม่สนใจ “ครั้งที่สองพวกเขาเสนอว่าจะจ่ายหนี้เกือบ 10 ล้านรูเบิล (ประมาณ 3.8 ล้านบาท) ให้กับผม”
นักวิจัยบอกเช่นเดียวกันว่า ทางการจ่ายเงินโบนัสให้คนที่มาสมัครเป็นทหารเพิ่มขึ้นเรื่อยในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา จากระดับ 2-3 แสนรูเบิล เพิ่มขึ้นเป็นกว่า 1.6 ล้านรูเบิลในปัจจุบัน และถ้าทหารคนนั้นเสียชีวิต ครอบครัวจะได้รับเงินชดเชยมากถึง 14 ล้านรูเบิล
ส่วนทหารผ่านศึกที่รอดชีวิตกลับมา ก็สามารถนำเงินรายได้ระหว่างรับราชการทหารมาเปิดกิจการต่าง ๆ รวมทั้งร้านทำเล็บ ร้านขนมปัง ร้านทำเทียน ลูกโป่ง ส่วนบรรษัทขนาดใหญ่ก็เข้ามาเปิดกิจการในเมืองเล็ก ๆ อย่างอูลาน-อูเดมากขึ้น รวมทั้ง Stars Coffee (อดีตคือ Starbucks) Lenta (คล้าย ๆ กับ Walmart) Burger King ฯลฯ
สงครามของปูตินคือการหากินกับคนยากจนสุดในสังคม จริงมั้ย?
https://youtu.be/ifVQlskT04E
https://www.facebook.com/photo?fbid=10164613519926649&set=a.10150096728651649
