วันอาทิตย์, กันยายน 27, 2569

โอ้โห เถื่อนมาก จัดฉายหนังเรื่องเถียนมี่มี่ ยังจะลากเข้าประเด็นความไม่สงบใน จชต.ได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นหนึ่งในผลงานระดับขึ้นหิ้งของวงการหนังฮ่องกง (ออกฉายในปี 1996 กำกับโดย หลี่หมิงหยวน หรือ Peter Chan) ที่สะท้อนความเหลื่อมล้ำและค่านิยม (Hong Kong Dream): ในช่วงยุค 80s ถึง 90s


คณะวิทยาการสื่อสาร ม.อ.ปัตตานี - Communication Sciences PSU
10 hours ago ·

แถลงการณ์ข้อเท็จจริง
กรณีเพจสื่อสังคมออนไลน์บิดเบือนข้อมูลกิจกรรมวิชาการและการจัดฉายภาพยนตร์
ณ สมาคมฮกเกี้ยน จังหวัดปัตตานี
โดย คณะวิทยาการสื่อสาร มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
.
ตามที่ปรากฏข้อความและภาพบนสื่อสังคมออนไลน์ เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 ที่ผ่านมา ซึ่งมีการบิดเบือนข้อเท็จจริงและให้ร้ายกิจกรรมฉายภาพยนตร์และการเสวนาทางวิชาการของคณะวิทยาการสื่อสาร มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2569 ณ สมาคมฮกเกี้ยน จ.ปัตตานี โดยมีเนื้อหาที่มุ่งทำลายชื่อเสียงขององค์กรและภาคีที่เกี่ยวข้อง ทั้งการกล่าวอ้างอันเป็นเท็จว่าหลอกลวงผู้สูงอายุชาวไทยเชื้อสายจีนมาร่วมงาน ตลอดจนพยายามเชื่อมโยงในทางอ้อมว่ามีความเกี่ยวข้องกับขบวนการแบ่งแยกดินแดน คณะวิทยาการสื่อสาร จึงขอชี้แจงข้อเท็จจริงเพื่อสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องต่อสังคมและสาธารณชน ดังต่อไปนี้
.
1. วัตถุประสงค์และสาระสำคัญของภาพยนตร์
กิจกรรมดังกล่าวเป็นการร่วมมือระหว่างคณะวิทยาการสื่อสาร โครงการคนใต้เท่าทันสื่อ สมาคมฮกเกี้ยน จ.ปัตตานี โดยใต้การสนับสนุนจากสมาคมส่งเสริมวัฒนธรรมภาพยนตร์ เพื่อจัดฉายภาพยนตร์คลาสสิกเรื่อง "Comrades: Almost a Love Story" (เถียนมีมี่ 3,650 วัน รักเธอคนเดียว) ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อเกือบ 30 ปีที่ผ่านมา มีเนื้อหาบอกเล่าวิถีชีวิตของชาวจีนแผ่นดินใหญ่ที่อพยพไปแสวงหาโอกาสทางเศรษฐกิจในฮ่องกง การปรับตัวข้ามวัฒนธรรม และเรื่องราวความรักท่ามกลางอุปสรรคชีวิต ซึ่งไม่ได้มีบริบทหรือเนื้อหาใดที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ความมั่นคงหรือความขัดแย้งทางการเมืองในจังหวัดชายแดนภาคใต้แม้แต่น้อย โดยการฉายภาพยนตร์ดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรม MicroCinema Training Lab 2026 จัดโดยสมาคมส่งเสริมวัฒนธรรมภาพยนตร์ มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมการชมภาพยนตร์ในประเทศไทย
.
2. เหตุผลการเลือกสถานที่และประเด็นการเสวนา
การเลือกจัดกิจกรรม ณ สมาคมฮกเกี้ยน จ.ปัตตานี มีเป้าหมายเพื่อเชื่อมโยงบริบทของภาพยนตร์เข้ากับประวัติศาสตร์การตั้งถิ่นฐานของชาวไทยเชื้อสายจีนในจังหวัดปัตตานี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสังคมพหุวัฒนธรรมในจังหวัดปัตตานี และมีเวทีเสวนาหลังการฉายภาพยนตร์จากนักวิชาการและแกนนำชาวไทยเชื้อสายจีนใน จ.ปัตตานี การเสวนาดังกล่าวมุ่งเน้น 3 ประเด็นหลักในเชิงมานุษยวิทยา นิเทศศาสตร์ และภาพยนตร์ศึกษา ได้แก่
2.1) การอพยพโยกย้ายถิ่นฐาน เปรียบเทียบการปรับตัวของชาวจีนรุ่นก่อนและรุ่นปัจจุบันเพื่อหลอมรวมเป็นส่วนหนึ่งของสังคมใหม่
2.2) ประเด็นเชิงจริยธรรมและความสัมพันธ์ของปัจเจกบุคคล มีการตั้งคำถามเชิงศีลธรรมของความรักและความสัมพันธ์ท่ามกลางการพลัดถิ่น
2.3) สัญญะและความหมายในภาพยนตร์ การวิเคราะห์เทคนิคการเล่าเรื่องและการสื่อความหมายทางศิลปะภาพยนตร์
.
3. กลุ่มผู้เข้าร่วมกิจกรรมและบรรยากาศการเรียนรู้
ผู้เข้าร่วมกิจกรรมมีประมาณ 60 คน ประกอบด้วย สมาชิกสมาคมฮกเกี้ยน จ.ปัตตานี ที่เป็นการเชิญชวนและประชาสัมพันธ์กันภายในเครือข่ายของสมาคมฯ นักศึกษาชาวไทย และชาวจีนบางส่วน คณาจารย์ และประชาชนทั่วไปที่สนใจงานศิลปวัฒนธรรม ซึ่งผู้สูงอายุและผู้อาวุโสหลายท่านที่เข้าร่วมกิจกรรมเป็นอดีตข้าราชการและบุคคลที่ได้รับความเคารพนับถือในจังหวัดปัตตานี การจัดงานเปิดกว้างอย่างโปร่งใส บรรยากาศเป็นไปด้วยความอบอุ่น มีการแลกเปลี่ยนทางความคิดอย่างสร้างสรรค์ ซึ่งเป็นไปตามเจตนารมณ์ในการส่งเสริมวัฒนธรรมการชมภาพยนตร์และการใช้พื้นที่สาธารณะเพื่อการเรียนรู้ของชุมชน
.
คณะวิทยาการสื่อสาร ยืนยันว่าการจัดกิจกรรมดังกล่าวเป็นไปตามพันธกิจทางวิชาการ การส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม และการอยู่ร่วมกันในสังคมพหุวัฒนธรรม ดังนั้นการนำกิจกรรมทางศิลปะและวิชาการไปบิดเบือน ตีความให้เกิดความเข้าใจผิด ป้ายสี และสร้างความเกลียดชังในสังคม ถือเป็นการกระทำที่ขาดความรับผิดชอบและสร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงขององค์กรและภาคีเครือข่าย
.
ทั้งนี้ คณะวิทยาการสื่อสาร อยู่ระหว่างการรวบรวมพยานหลักฐานการบิดเบือนข้อมูลและการให้ร้ายต่อองค์กร ร่วมกับฝ่ายนิติกร เพื่อพิจารณาดำเนินการตามกระบวนการทางกฎหมายต่อเพจและบุคคลที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการเผยแพร่ข้อมูลอันเป็นเท็จต่อไป พร้อมกันนี้ ขอความร่วมมือประชาชนและผู้ติดตามเพจดังกล่าวโปรดใช้วิจารณญาณในการเปิดรับข้อมูลข่าวสาร ร่วมตรวจสอบข้อเท็จจริง และแสดงความคิดเห็นอย่างสร้างสรรค์ เพื่อร่วมกันสร้างสรรค์และธำรงไว้ซึ่งพื้นที่การสื่อสารที่ประเทืองปัญญาและเป็นประโยชน์ต่อสังคมต่อไป
.
คณะวิทยาการสื่อสาร มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
26 กันยายน 2569
.
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรม
1. MicroCinema Training Lab 2026 คลิก https://www.facebook.com/share/p/1CPMMpFEr5/
2. ข้อมูลและภาพกิจกรรม คลิก https://www.facebook.com/share/p/19LQdAokvz/
.
ติดตามข่าวสารจากคณะวิทยาการสื่อสาร :
เว็บไซต์ : https://www.commsci.psu.ac.th/
เพจ : https://www.facebook.com/commsci.pn.psu
Instagram : @commscipsu
TikTok : @commsci.psu

https://www.facebook.com/photo/?fbid=1682507173629523&set=a.665915301955387