วันจันทร์, พฤศจิกายน 29, 2564

ลาก่อนรัฐอันธพาล หลังจากอยู่ไทยมา18 ปี! ยัน มัรชัล Yan Marchal ถูกเนรเทศกลับฝรั่งเศสเพราะเป็นภัยความมั่นคงหลังล้อเลียนกษัตริย์ไทยทาง tiktok



Yan Marchal
7h ·

As many of you know by now, I have been denied entry to Thailand and sent back to France, merely because the powers in place do not like what I post on social media. I may be the first known case of deportation from Thailand without any conviction or visa overstay.
Moving forward:
- Business: to the extent that my team is still on board with me, we keep going on. We were all working from home anyway. I just need to make arrangements to give legal powers to my Thai company to somebody else, so it can run administratively without me being there.
- Blacklist status: we will petition the immigration to obtain the file they have on me and get it removed. But it is going to be a long process.
- Children: obviously I will continue to cover the cost of their studies. They are not far from being grown up anyway.
I would like to thank everybody who expressed support, privately or publicly. In particular, let me express a deep gratitude to Pravit Rojanaphruk and Natalie Bergman, who went out of their ways to try and help me.
To the far-right figures (and non-figures) who expressed shadenfreude, keep it up! You bring me inspiration. Obviously, being deported to a place where Thai speech laws do not apply will not prevent me from posting more contents. I will do so for as long as I enjoy doing it and there is an audience who likes it.
I enjoyed the two decades I spent in Thailand a lot, but now is the time for another stage of my life, which I am looking forward to. The world is still wide and full of opportunities.
Note: the Thai Airways staff was super nice. They knew who I am and told it to the French police who, in turn, handled me nicely, and chatted with me about it. It is much more tolerable to be handled like a remanded criminal when you can feel like those doing it are your allies. My only objection is to the fact that they won't serve alcohol on board to deportees: why oh why?
Pictures by ไข่แมวx and Stephane Peray


Pravit Rojanaphruk is with Yan Marchal.
November 26 at 10:10 PM ·

(English UPDATE below)
อัพเดทการเนรเทศ ยัน มัรชัล
เจ้าตัวมีเวลาอุทธรณ์คำสั่งเนรเทศ 48 ชั่วโมง แต่เจ้าหน้าที่พยายามบังคับให้เขาขึ้นเครื่องบินกลับปารีสคืนนี้!
ล่าสุด ยัน มัรชัล Yan Marchal ดาว tiktok ชาวฝรั่งเศสผู้กลายเป็นบุคคลไม่พึงประสงค์เพราะล้อเลี้ยนเจ้าไทย ถูกส่งตัวขึ้นเครื่องจากภูเก็ตถึงสุวรรณภูมิแล้ว เขามีเวลา 48 ชม.เพื่ออุทธรณ์
ทนายความของนายยัน นาตาลี เติร์กแมน Natalie Bergman บอกผมทางโทรศัพท์เมื่อครึ่งชั่วโมงที่แล้วว่าจะยื่นอุทธรณ์ภายในวันนี้ และขอเรียกร้องให้ ตม.ปล่อยตัวยันออกจากการถูกควบคุม ให้ออกมาพบทนายได้
"ระหว่าง [48 ชั่วโมง] เจ้าหน้าที่จะไปบังคับเขาออกนอก [ราชอาณาจักร] ไม่ได้ คุณยันเขาไม่เคยมีคดีอาญา ไม่มีอะไรเลย มีงานมีการ [ในไทย] มีลูก แต่ [จดหมาย ตม.] อ้างว่า "พฤติการณ์เป็นภัยต่อสังคม" คุณตีความอย่างไร? ก็ต้องมาเล่าให้ฟังได้ชัดเจน เพราะเป็นสิ่งที่กระทบสิทธิเรา ระหว่างนี้จะขอประกันตัวออกมาด้วย"
ส่วนนายยันบอกผมหลังบินถึงสุวรรณภูมิเมื่อกี้ว่า ยังติดต่อเจ้าหน้าที่สถานทูตฝรั่งเศสไม่ได้ เพราะเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ แต่ทาง ตม. พยายามจะให้เข้าขึ้นเครื่อง TG กลับปารีสคืนนี้
ปล. รูปล่าสุดของยันที่สนามบินสุวรรณภูมิ เพิ่งถ่ายส่งมาให้ผม #ป
Yan Marchal has just arrived at Suvarnabhumi International Airport from Phuket after being told he has become a persona non grata and will be deported back to France. The authorities try to put him on a TG flight back to Paris CDG tonight despite the fact that he has 48 hours of appeal time under Thai laws.
His lawyer, Natalie Bergman, told me on the phone at 10am that she will lodge an appeal later today.
Within this 48 hours, " [immigration] officers cannot force him out [of Thailand]. Yan has no criminal case against him - nothing. He has an occupation [in Thailand], have children but the immigration police letter stated that he poses "possible danger to public". They need to clearly explain because it affects [his] rights."
#WhatsHappeningInThailand #Thailand
https://www.matichon.co.th/politics/news_3060918