เว็บสลิ่มระดับสถาบันโชว์ความโง่ระดับสูงสุด หลังเฉิ่มแปลตำแหน่งยูเอ็นว่าเป็นแค่นักข่าว

โดย ทีมข่าวไทยอีนิวส์
22 พ.ย. 2564

เหน็บกันทั้งอินเตอร์เน็ต เว็บไซต์ระดับสถาบันของสลิ่มชน ดาวน์เพลย์ข่าว "ผู้รายงานพิเศษ UN ผิดหวังคำตัดสินศาลรัฐธรรมนูญ" ด้วยการบิดเบือนคำว่า rapporteur เป็นแค่ นักข่าวในสังกัดสหประชาชาติ

ใบตองแห้งเจ้าของเฟซ Atukkit Sawangsuk เหน็บแรงบอก " โง่ระดับสถาบัน"

ในขณะที่อาจารย์ปิ่นแก้ว เหลืองอร่ามศรี อธิบายเพิ่มเติมในเฟซตนเองว่า

ถ้าเอาเวลาที่มัวแต่โพสต์ขายมะขามหวาน ป๊อบคอร์น ปลาสวรรค์ ไปรีเสิร์ชเสียหน่อย ก็จะไม่โชว์โง่แปลคำว่า rapporteur ว่า แค่ "นักข่าว" ในสังกัด UN ให้น่าอายน่าขายหน้าขนาดนี้

หรือหากขายป๊อบคอร์นเสร็จ (ที่น่าจะขายไม่ค่อยจะดี) ก็แค่กูเกิลเสิร์ช UN Special rapporteur ไม่ถึงสองวิ ก็จะรู้ว่า ตำแหน่งนี้เขาแต่งตั้ง ไม่ได้กินเงินเดือนเป็นลูกจ้าง แต่ที่สำคัญมีหน้าที่ชัดเจนในการหาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชน และทำงานในนามของ UN

น่าอนาถมาก ทิศทางไทย

"Special rapporteur, independent expert, and working group member are titles given to individuals working on behalf of the United Nations (UN) within the scope of "special procedure" mechanisms who have a specific country or thematic mandate from the United Nations Human Rights Council. The term "rapporteur" is a French-derived word for an investigator who reports to a deliberative body."

 

ท่าทีดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากเว็บไซต์สถาบันทิศทางไทย อันเป็นเว็บฝ่ายขวาจัดของชาวสลิ่มชน และเป็นช่องทางการทำปจว.ไอโอ ออกมาโพสต์