āļ§ัāļ™āļ­ัāļ‡āļ„āļēāļĢ, āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™ 22, 2564

In Focus 📍 āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āļ—āļģāđ„āļĄāļ•้āļ­āļ‡āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļ—ุāļāļ›ี ? āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ„ืāļ­āļ—ิāļĻāļ—āļēāļ‡āļŦāļĨัāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ„ืāļ­āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ !



Think Forward Center - āļĻูāļ™āļĒ์āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļžื่āļ­āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
June 1 at 8:18 AM ·

[ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ—āļŦāļēāļĢ: āļŦāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ ]

āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ”āļŠāļĢัāļ• āļŠุāļ‚āļāļģāđ€āļ™ิāļ”

--------------------

In Focus
āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ—ี่āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļˆāļēāļ 103,293.6 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āđƒāļ™āļ›ีāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2564 āļ‚ึ้āļ™āđ€āļ›็āļ™ 105,034 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āđƒāļ™āļ›ีāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2565 āļŦāļĢืāļ­āđ€āļžิ่āļ—āļ‚ึ้āļ™ 1.7% āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠุāļ‚āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻึāļāļĐāļēāļ˜ิāļāļēāļĢ āļĨāļ”āļĨāļ‡ 1.3% āđāļĨāļ° 6% āļˆāļēāļāļ›ีāļ่āļ­āļ™

āļ‡āļšāļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļāļģāļĨัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļĢāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ† āđ‚āļ”āļĒāļ‡āļšāļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļĄีāļŠัāļ”āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļˆāļēāļ 45.4% āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āđƒāļ™āļ›ี 2563 āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™ 51.7% āđƒāļ™āļ›ีāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2565

āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ•่āļ­āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ āļˆāļēāļ 0.95% āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ›ี 2533 āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™ 1.17% āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ›ี 2561 (āļŦāļĢืāļ­āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ 23% āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļš) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—ั้āļ‡āđ‚āļĨāļāļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ•่āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļ 1.11% āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™ 0.81% āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ (āļŦāļĢืāļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡ 27% āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļš)

āđāļ•่āļĨāļ°āļ›ีāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄีāļāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ—āļŦāļēāļĢāļ›ีāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 100,000 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļĄีāļ—āļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢ (āļŦāļĢืāļ­āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์) āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ›ี 2563 āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 134,618 āļ„āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠ้āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 16,000 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ—/āļ›ี

āļāļēāļĢāļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļˆึāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļ„ัāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‡āļšāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļĨāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļĢāļ•ั้āļ‡āđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļšื้āļ­āļ‡āļ•้āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ™้āļ­āļĒāļĨāļ”āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļĨāļ‡āļ„āļĢึ่āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļŦāļĢืāļ­ 8,000 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āļŦāļĢืāļ­āļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢāļĨāļ‡ 65,000 āļ„āļ™

āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āđ‚āļ„āļ§ิāļ”-19 āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠ้āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆ้āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœู้āļ„āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ—่āļēāļัāļ™ āđāļ•่āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļˆ้āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āđ€āļ›ิāļ”āļāļ§้āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļ—ั้āļ‡āđƒāļ™āđāļ‡่āļ‚āļ­āļ‡ (āļ) āđ€āļžāļĻāļŠāļ āļēāļž (āļ‚) āļ­āļēāļĒุ (āļ„) āļŠāļ āļēāļžāļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ° (āļ‡) āļĨัāļāļĐāļ“āļ°/āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĢัāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ°āļ•ุ้āļ™āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļˆ้āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠีāļžāđ„āļ”้āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ‡ āđ€āļŠ่āļ™ āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāļŠ่āļ§āļ™āļšุāļ„āļ„āļĨ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™

--------------------

[ āļ‡āļšāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļāļģāļĨัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļĢāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ† ]

āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄāļ§āļ”āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ–ูāļāļāļ”āđƒāļŦ้āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ—ี่āļĨāļ”āļĨāļ‡ 5.7% āļˆāļēāļāļ›ีāļ่āļ­āļ™ āđāļ•่āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ—ี่āļˆāļĄāđ„āļĄ่āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļĨัāļšāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•ัāļ§āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļ„ืāļ­ āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ—ี่āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļˆāļēāļ 103,293.6 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āđƒāļ™āļ›ีāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2564 āļ‚ึ้āļ™āđ€āļ›็āļ™ 105,034 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āđƒāļ™āļ›ีāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2565 āļŦāļĢืāļ­āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ 1,741 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— (āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ 1.7% āļˆāļēāļāļ›ีāļ่āļ­āļ™)

āļ–้āļēāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžāļšāļ§่āļē āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ•่āļ­āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļģāļĨัāļ‡āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļˆāļēāļāļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 13.2 āđƒāļ™āļ›ี 2564 āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 13.7 āđƒāļ™āļ›ี 2565 āļŦāļĢืāļ­āļāļĨ่āļēāļ§āđ„āļ”้āļ§่āļē āļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļāļģāļĨัāļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļĢāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ† āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļ–้āļēāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļ‡āļšāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—ี่āļ–ูāļāļ›āļĢัāļšāļĨāļ” āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠุāļ‚ āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ‡āļšāļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļ 116,557.7 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āđƒāļ™āļ›ี 2564 āđ€āļŦāļĨืāļ­ 115,008.3 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āđƒāļ™āļ‡āļšāļ›ี 2565 āļŦāļĢืāļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡ 1,549.4 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— (āļŦāļĢืāļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 1.33) āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻึāļāļĐāļēāļ˜ิāļāļēāļĢ āļ‡āļšāļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļ 225,446.3 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āđƒāļ™āļ›ี 2564 āđ€āļŦāļĨืāļ­ 211,889.3 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļ‡āļšāļ›ี 2565 āļŦāļĢืāļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ–ึāļ‡ 13,557 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— (āļŦāļĢืāļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ–ึāļ‡āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 6)

āļ™ัāļšāđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āļ™่āļēāđāļ›āļĨāļāđƒāļˆāļ§่āļē āđƒāļ™āļĒุāļ„āļ§ิāļāļĪāļ•āđ‚āļ„āļ§ิāļ”-19 āļĢัāļāļšāļēāļĨāļžāļĨัāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļĢัāļāļāļĨัāļšāđ€āļžิ่āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļž āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļāļģāļĨัāļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠุāļ‚āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē

āļĒิ่āļ‡āđ„āļ›āļāļ§่āļēāļ™ั้āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāđāļĨāļ°āļ‡āļšāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļĒัāļ‡āļĄีāļœāļĨāđ€āļŠีāļĒāļ•่āļ­āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāđ€āļ­āļ‡āļ”้āļ§āļĒāļ„āļĢัāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžāļšāļ§่āļē āļ‡āļšāļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļāļģāļĨัāļ‡āļĄีāļŠัāļ”āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļˆāļēāļāļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 45.4 āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āđƒāļ™āļ›ี 2563 āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āļĢ้āļ­āļĒāļĨāļ° 51.7 āđƒāļ™āļ›ีāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2565

āļ™ั่āļ™āđāļ›āļĨāļ§่āļē āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļˆāļ°āļ–ูāļāđāļš่āļ‡āđ„āļ›āļĒัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ‡āļšāļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ† āļ‹ึ่āļ‡āļ™่āļēāļˆāļ°āļŠāļ§āļ™āļ—āļēāļ‡āļัāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ—ี่āđƒāļŠ้āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļŠāļĄัāļĒāđƒāļŦāļĄ่āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ† āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāđāļšāļšāđ€āļ”ิāļĄ āļŦāļĢืāļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļāļĨ่āļēāļ§āđ„āļ”้āļ§่āļē āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ—ี่āļˆāļ°āļ™āļģāļĄāļēāļĨāļ‡āļ—ุāļ™āđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļāļĨัāļšāļŦāļĄāļ”āđ„āļ›āļัāļšāļ„่āļēāđƒāļŠ้āļˆ่āļēāļĒāļ”้āļēāļ™āļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ†

--------------------

[ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ„ืāļ­āļ—ิāļĻāļ—āļēāļ‡āļŦāļĨัāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļ ]

āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļ āļēāļžāđāļ™āļ§āđ‚āļ™้āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ”้āļēāļ™āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļ āļˆึāļ‡āļ‚āļ­āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļˆāļēāļ Our World in Data āđ€āļ—ีāļĒāļšāđ€āļ›็āļ™āļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļ•่āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āļžāļšāļ§่āļē āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāđ„āļ—āļĒāļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļˆāļēāļ 0.45% āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđƒāļ™āļ›ี 2528 āđ€āļ›็āļ™ 0.66% āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđƒāļ™āļ›ี 2558 āļŦāļĢืāļ­āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ 45% āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļš

āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļ 0.46% āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļ›ี 2528 (āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ›ีāļ™ั้āļ™āđ€āļĨ็āļāļ™้āļ­āļĒ) āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™ 0.37% āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđƒāļ™āļ›ี 2558 (āļ™้āļ­āļĒāļāļ§่āļēāđ„āļ—āļĒāđ€āļืāļ­āļšāļ„āļĢึ่āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡) āļŦāļĢืāļ­āļŦāļēāļāđ€āļ—ีāļĒāļšāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡ 2 āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļ—ั้āļ‡āđ‚āļĨāļāļ•่āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ–ึāļ‡ 19%

āļŦāļēāļāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļāļĨุ่āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļēāļĒāđ„āļ”้āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ (Middle income countries) āļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļ 0.38% āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™ 0.34% āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļŦāļĢืāļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡ 8% āļŠ่āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĨุ่āļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”้āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļŠูāļ‡ (Upper middle income countries) āļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļ 0.44% āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™ 0.38% āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļŦāļĢืāļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡ 14% āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļš

āļŦāļĢืāļ­āļŦāļēāļāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļ•่āļ­āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ‚āļ­āļ‡ World Bank āļžāļšāļ§่āļē āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ•่āļ­āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ āļˆāļēāļ 0.95% āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ›ี 2533 āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™ 1.17% āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ›ี 2561 (āļŦāļĢืāļ­āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ 23% āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļš) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—ั้āļ‡āđ‚āļĨāļāļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļ 1.11% (āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāđ„āļ—āļĒ) āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™ 0.81% (āļ™้āļ­āļĒāļāļ§่āļēāđ„āļ—āļĒ) āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ (āļŦāļĢืāļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡ 27% āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļš)

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้ āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļ„่āļēāđ€āļ‰āļĨี่āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļāļĨุ่āļĄāļ—ี่āļĄีāļĢāļēāļĒāđ„āļ”้āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļ—ี่āļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨ 0.75% āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ›ี 2561 āđāļĨāļ° āļāļĨุ่āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļēāļĒāđ„āļ”้āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļŠูāļ‡āļ—ี่āļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨ 0.70% āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ›ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™) āđāļĨ้āļ§āļžāļšāļ§่āļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ•่āļ­āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠูāļ‡āļāļ§่āļēāļ„่āļēāđ€āļ‰āļĨี่āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāļĨุ่āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (āļ—ี่āđ„āļ—āļĒāđ€āļ›็āļ™āļŠāļĄāļēāļŠิāļāļ­āļĒู่) āļ–ึāļ‡ 56% āđāļĨāļ° 67% āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”ัāļš

--------------------

[ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ„ืāļ­āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ ]

āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĨāļ‡āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļĨāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄีāļāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ—āļŦāļēāļĢāļ›ีāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 100,000 āļ„āļ™ (āļĨ่āļēāļŠุāļ”āđƒāļ™āļ›ี 2564 āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ—āļŦāļēāļĢ 97,558 āļ„āļ™/āļ›ี) āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ—āļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢ (āļŦāļĢืāļ­āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์) āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ›ี 2563 āļ„ืāļ­ 134,618 āļ„āļ™

āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āļžāļšāļ§่āļē āđ€āļĄื่āļ­āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āđāļ•่āļĨāļ°āļ„āļ™āđ€āļĢิ่āļĄāđ€āļ‚้āļēāļĢัāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ„่āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™ 9,904 āļšāļēāļ—āļ•่āļ­āđ€āļ”ืāļ­āļ™ āđāļš่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ‡ิāļ™āđ€āļ”ืāļ­āļ™ 1,630 āļšāļēāļ—, āđ€āļ‡ิāļ™āđ€āļžิ่āļĄāļ„่āļēāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠีāļžāļŠั่āļ§āļ„āļĢāļēāļ§ (āļžāļŠāļ„.) āļ„āļ™āļĨāļ° 5,394 āļšāļēāļ— āđāļĨāļ°āđ€āļšี้āļĒāđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļ§ัāļ™āļĨāļ° 96 āļšāļēāļ— (2,880 āļšāļēāļ—āļ•่āļ­āđ€āļ”ืāļ­āļ™) āļ—ั้āļ‡āļ™ี้āđ„āļĄ่āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡ āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āđƒāļ™āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ—ี่āļ›āļิāļšัāļ•ิāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŠāļ™āļēāļĄāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āđ€āļŠ่āļ™ āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļ āļēāļ„āđƒāļ•้ āļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ€āļ‡ิāļ™āđ€āļžิ่āļĄāđ€āļ•ิāļĄ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”้āļ§āļĒ āđ€āļšี้āļĒāđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļ§ัāļ™āļĨāļ° 104 āļšāļēāļ—āļ•่āļ­āļ„āļ™ (āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļĨāļ° 3,120 āļšāļēāļ—) āļ„่āļēāđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļ”ูāļ§ัāļ™āļĨāļ° 6 āļšāļēāļ—āļ•่āļ­āļ„āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļžิ่āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšี้āļĒāđ€āļĨี้āļĒāļ‡ (āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļĨāļ° 180 āļšāļēāļ—) āđ€āļšี้āļĒāđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ ัāļĒāđ€āļ”ืāļ­āļ™āļĨāļ° 2,500 āļšāļēāļ—

āļŦāļēāļāļ™āļģāļ•ัāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ‚ั้āļ™āļ•่āļģ 9,904 āļšāļēāļ—/āđ€āļ”ืāļ­āļ™ āļĄāļēāļ„ูāļ“āļัāļš 134,618 āļ„āļ™ āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āđƒāļŠ้āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ—āļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢāļŠูāļ‡āļ–ึāļ‡ 16,000 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ—/āļ›ี

āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļˆึāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļ„ัāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‡āļšāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļĨāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļĢāļ•ั้āļ‡āđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļšื้āļ­āļ‡āļ•้āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ™้āļ­āļĒāļĨāļ”āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļĨāļ‡āļ„āļĢึ่āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļŦāļĢืāļ­ 8,000 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āļŦāļĢืāļ­āļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢāļĨāļ‡ 65,000 āļ„āļ™

āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āđāļĄ้āļ§่āļē āļŦāļēāļāļĄีāļāļēāļĢāļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļŦāļĢืāļ­āļ—āļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ„āļĢึ่āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āđāļĨ้āļ§ āļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ•่āļ­āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ็āļˆāļ°āđ€āļ—่āļēāļัāļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1.0% āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļ็āļĒัāļ‡āļ„āļ‡āļŠูāļ‡āļāļ§่āļēāļ„่āļēāđ€āļ‰āļĨี่āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ (0.8%) āļ­āļĒู่āļ”ี

--------------------

[ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์ ]

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļˆāļ°āļĄีāļœāļĨāļ”ีāļ•่āļ­āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļĨāļ‡āđāļĨ้āļ§ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļĒัāļ‡āļĄีāļœāļĨāļ”ีāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ—āļŦāļēāļĢāļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļ™āļģāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļ—ี่āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœู้āļ™ั้āļ™āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒู่ (āđāļĨāļ°āļ™่āļēāļˆāļ°āļĄีāļœāļĨิāļ•āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļŠูāļ‡āļāļ§่āļē) āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠีāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”้ āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļžัāļ’āļ™āļēāđāļĨ้āļ§ (āļŦāļĢืāļ­āļāļĨุ่āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ OECD) āļžāļšāļ§่āļē āļāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ—āļŦāļēāļĢāļˆāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āļĨāļšāļ•่āļ­ GDP āđ„āļ”้āļĄāļēāļāļ–ึāļ‡ 1% āļ‚āļ­āļ‡ GDP

āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ Amara (2019) āđ€āļĢื่āļ­āļ‡ Revisiting the justification for an all-volunteer force āļ็āļžāļšāļ§่āļē āļ—āļŦāļēāļĢāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄัāļ„āļĢāđƒāļˆāļˆāļ°āļĄีāļ›āļĢāļ°āļŠิāļ—āļ˜ิāļœāļĨ āļĄีāļ„ุāļ“āļ āļēāļž āļĄีāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“์āļŠāļ°āļŠāļĄ āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์ āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļĄื่āļ­āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ•้āļ™āļ—ุāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨ้āļ§ āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ‡ิāļ™āđ€āļ”ืāļ­āļ™/āļ„่āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļāļēāļĢāļ„ัāļ”āđ€āļĨืāļ­āļāļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄัāļ„āļĢāđƒāļˆāļˆāļ°āļĄีāļ•้āļ™āļ—ุāļ™āļ—ี่āļ•่āļģāļāļ§่āļēāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āđ€āļŠีāļĒāļ­ีāļ

āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠั้āļ™ āļ­āļēāļˆāļœู้āđ‚āļ•้āđāļĒ้āļ‡āļ§่āļē āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 8,000 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 65,000 āļ„āļ™āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļˆ้āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§่āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠูāļ‡āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āđ‚āļ„āļ§ิāļ”-19 Think Forward Center āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦ้āļĢัāļāļšāļēāļĨāļ™āļģāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§ āđ„āļ›āđƒāļŠ้āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆ้āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœู้āļ„āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ—่āļēāļัāļ™ (āļ„ืāļ­ 65,000 āļ„āļ™) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļˆ้āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āđ€āļ›ิāļ”āļāļ§้āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļ—ั้āļ‡āđƒāļ™āđāļ‡่āļ‚āļ­āļ‡ (āļ) āđ€āļžāļĻāļŠāļ āļēāļž (āļ‚) āļ­āļēāļĒุ (āļ„) āļŠāļ āļēāļžāļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ° (āļ‡) āļĨัāļāļĐāļ“āļ°/āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļˆ้āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠีāļžāđ„āļ”้āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ‡ āđ€āļŠ่āļ™ āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāļœู้āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāļŠ่āļ§āļ™āļšุāļ„āļ„āļĨ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™

āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļ็āļ”ี āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ Think Forward Center āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠู่āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨิāļāļāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ—ี่āļŠ่āļ§āļĒāļĨāļ”āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļž āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļ•่āļ­āļāļģāļĨัāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĨāļ‡āđ„āļ”้ āļ—ั้āļ‡āļĒัāļ‡āļˆāļ°āļŠ่āļ§āļĒāđƒāļŦ้āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļŦัāļ™āđ„āļ›āđ€āļ™้āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡/āļžัāļ’āļ™āļēāļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ—ี่āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄัāļ„āļĢāđƒāļˆ

āļ‚้āļ­āļžิāļŠูāļˆāļ™์āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļžāļšāļ§่āļē āļ—āļŦāļēāļĢāļ—ี่āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄัāļ„āļĢāđƒāļˆāļˆāļ°āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ‚ึ้āļ™ āđāļĨāļ°āļĄีāļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļŠิāļ—āļ˜ิāļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ āļēāļĢāļิāļˆāđ„āļ”้āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļ­ัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļœāļĨāđƒāļŦ้āļ•้āļ™āļ—ุāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāļĨāļ”āļĨāļ‡ āđāļĄ้āļ§่āļēāļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļˆ่āļēāļĒāļ„่āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļ—ี่āļŠูāļ‡āļāļ§่āļēāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ“āļ‘์āļ็āļ•āļēāļĄ
...
āļĒāļāđ€āļĨิāļāđ€āļ–āļ­āļ°āļĢāļ°āļšāļšāļŠ้āļ™āļ•ีāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦ็āļ™āļĄิāļ•āļĢāļ—่āļēāļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡

https://www.facebook.com/ThinkForwardCenter/photos/a.113410647554005/126161222945614/