ถ้ามีคนเอาปืนจ่อหัวคุณ คุณมีทางเลือกอะไรบ้าง ในฐานะผู้ถูกกดขี่?

Sonny Chatwiriyachai
Yesterday at 12:06 PM ·

ถามว่าทำไมเพนกวิ้น กับ รุ้ง ต้องอดอาหาร ทั้ง ๆ ที่อยู่ในคุก?
ผมมองว่าเป็นการกระทำที่กล้าหาญครับ ออกัสโต บูอาล เคยถามว่าเวลาถ้ามีคนเอาปืนจ่อหัวคุณ คุณมีทางเลือกอะไรบ้าง ในฐานะผู้ถูกกดขี่?
หลายคนบอกว่าอันนั้น ไม่เรียกว่าผู้ถูกกดขี่ แต่ต้องเรียกว่าเหยื่อ เพราะเขาไม่มีทางใดจะต่อสู้ดิ้นรนกับวาระสุดท้ายของเขาได้
บูอาลบอกว่าไม่! คุณยังมีทางเลือก คือ เลือกว่าจะตายแบบไหน จะตายแบบร้องไห้ ขอชีวิต หรือ ตะโกนกึกก้องว่าฟัคยู ไอ้พวกเหี้ย แล้วถูกยิงปังงงงงง
เพราะการเลือกคือสิ่งที่ทำให้มนุษย์ ยังรักษาศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์อยู่ได้ ถามว่าผู้พิพากษาล่ะเขาไม่รู้หรอ เขารู้ แต่เขาก็เลือกทำในสิ่งที่ลดทอนคุณค่าของเขาลง ลดศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์ลง ดังนั้น เป็นการกระทำที่ชั่วร้ายและสมควรถูกประณาม
ดังนั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเด็กสองคนนี้ มีความเป็นมนุษย์มากกว่า ผู้พิพากษาที่สั่งจำคุกเขา
การอดข้าว ก็คือ การประกาศว่าถึงจะตาย ก็ขอตายแบบคนที่ยังสู้อยู่ ไม่ใช่ตายแบบคนที่ยอมจำนนซึ่งหมดแล้วซึ่งศักดิ์ศรีของความเป็นคน
...
More on Augusto Boal

I believe in democracy, but in real democracy, not a phony democracy in which just powerful people can speak. For me, in a democracy everyone speaks.