US President Donald Trump says he will soon declare the Strait of Hormuz as US territory. But Iranian officials have called the comments ‘delusional’, insisting the US must accept ‘strategic defeat’ as negotiations stall.
— Al Jazeera English (@AJEnglish) August 15, 2026
Al Jazeera’s @mohammadfff_ has the latest. pic.twitter.com/ASmMhzakuW
https://x.com/AJEnglish/status/2088616205934346249
.....
เหตุใดเจ้าหน้าที่อิหร่านจึงปฏิเสธข้ออ้างดังกล่าวว่าเป็น "เรื่องเพ้อเจ้อ"
เจ้าหน้าที่อิหร่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งรองรัฐมนตรีต่างประเทศ คาเซม การิบาบาดี และโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ ปฏิเสธคำกล่าวของโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าเป็น "ความเพ้อเจ้อที่ไร้สาระ" โดยอ้างอิงจากประเด็นสำคัญหลายประการ:
1. อธิปไตยและบูรณภาพดินแดน
เตหะรานเน้นย้ำว่าช่องแคบฮอร์มุซอยู่ในน่านน้ำและเขตอำนาจอธิปไตยของอิหร่าน (ร่วมกับโอมาน) การิบาบาดีกล่าวอย่างตรงไปตรงมาในโซเชียลมีเดียว่า เส้นทางน้ำนี้ "เคยเป็นของอิหร่าน เป็นของอิหร่าน และจะยังคงเป็นของอิหร่านต่อไป" โดยยืนยันว่าสถานะทางกฎหมายไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยฝ่ายเดียวจากอำนาจภายนอก
2. ความเป็นจริงทางกายภาพและการปฏิบัติงาน
เจ้าหน้าที่อิหร่านโต้แย้งว่า การควบคุมเส้นทางเดินเรือระหว่างประเทศที่สำคัญนั้นไม่สามารถทำได้ด้วยการแสดงออกทางการเมือง ดังที่การิบาบาดีกล่าวไว้ ช่องแคบนี้ "ไม่สามารถยึดครองได้ด้วยการทวีตข้อความ การบรรทุกเครื่องบิน การออกคำสั่ง หรือการปราศรัยหาเสียงเลือกตั้ง"
3. การอ้างความได้เปรียบเชิงยุทธศาสตร์
อิหร่านโต้แย้งคำกล่าวอ้างของทรัมป์เกี่ยวกับการที่สหรัฐฯ จะได้รับชัยชนะในไม่ช้า โดยยืนยันว่าสหรัฐฯ ได้รับความพ่ายแพ้ "อย่างหนักและเชิงยุทธศาสตร์" ในความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ เจ้าหน้าที่อิหร่านยืนยันว่าพวกเขายังคงควบคุมการปฏิบัติงานเหนือเส้นทางน้ำ และการปิดล้อมจะเปิดหรือปิดได้ก็ต่อเมื่ออยู่ภายใต้คำสั่งของอิหร่านเท่านั้น จนกว่าวอชิงตันจะยอมรับความเป็นจริงทางทหารและภูมิรัฐศาสตร์ในปัจจุบัน