.webp)
ท่ามกลางความแตกแยกในสหรัฐฯ ฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวาหันมาร่วมมือกันคัดค้านศูนย์ข้อมูลสำหรับปัญญาประดิษฐ์ (AI)
เมืองเมอร์ด็อก รัฐเนแบรสกา (AP) — ในพื้นที่ชนบททางตะวันออกของรัฐเนแบรสกา การปฏิวัติทางเทคโนโลยีอาจเกิดขึ้นท่ามกลางไร่ข้าวโพดและถั่วเหลือง ในรูปแบบของศูนย์ข้อมูลแห่งใหม่เพื่อรองรับการเติบโตอย่างก้าวกระโดดของปัญญาประดิษฐ์ (AI)
ทว่าเช่นเดียวกับในหลายพื้นที่ทั่วประเทศ กระแสการต่อต้านกำลังก่อตัวขึ้นในลักษณะที่ก้าวข้ามเส้นแบ่งทางการเมืองแบบเดิมๆ เกษตรกรที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมและกลุ่ม Sierra Club ประจำรัฐได้หันมาร่วมมือกันคัดค้านโครงการนี้ โดยพวกเขาได้ไปรวมตัวกันที่สถานีดับเพลิงในเมืองเมอร์ด็อก (ซึ่งมีประชากรราว 275 คน) เพื่อแลกเปลี่ยนความกังวลเกี่ยวกับการพัฒนาศูนย์ข้อมูลที่รวดเร็วเกินไป
เหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นถึงการรวมกลุ่มกันอย่างไม่น่าเป็นไปได้ของคนที่มีความกังวลร่วมกันในเรื่องพื้นที่เกษตรกรรมที่ลดน้อยลง ปริมาณน้ำที่ลดลง และค่าไฟฟ้าที่พุ่งสูงขึ้น อีกทั้งยังรวมถึงความกังวลว่าบริษัทข้ามชาติขนาดใหญ่อาจเข้ามาเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าเมืองเล็กๆ ในอเมริกา ให้กลายเป็นเพียงจุดเชื่อมต่อในเครือข่ายคลังข้อมูลคอมพิวเตอร์ระดับประเทศ
ข้อถกเถียงเกี่ยวกับโครงการศูนย์ข้อมูลถือเป็นประเด็นร่วมสมัยที่หาได้ยากยิ่งซึ่งสามารถเชื่อมโยงผู้คนข้ามเส้นแบ่งพรรคการเมือง กลุ่มประชากร และภูมิศาสตร์เข้าด้วยกัน ตั้งแต่รัฐที่พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากอย่างเนแบรสกา เท็กซัส และไวโอมิง ไปจนถึงรัฐที่เป็นสมรภูมิการเลือกตั้ง (swing state) อย่างเพนซิลเวเนีย และรัฐที่มีแนวโน้มสนับสนุนพรรคเดโมแครตอย่างนิวเม็กซิโก
จูดี้ สตรอย เกษตรกรชาวเนแบรสกาซึ่งเป็นทายาทรุ่นที่ 5 (โดยสามีผู้ล่วงลับและลูกชายของเธอต่างก็ทำอาชีพปลูกข้าวโพดและถั่วเหลือง) แสดงความกังวลว่า "ด้วยปริมาณที่ดินที่ถูกกว้านซื้อไปเรื่อยๆ ในแต่ละปี แหล่งผลิตอาหารของเรากำลังตกอยู่ในภาวะเสี่ยง"
"นั่นเป็นเรื่องที่น่าจะทำให้ทุกคนรู้สึกหวาดหวั่น" เธอกล่าว
บางพื้นที่ได้ระงับการขยายตัวของศูนย์ข้อมูล (Data Center)
พื้นที่เพาะปลูกของคุณ Stroy ตั้งอยู่บริเวณรอบนอกของหมู่บ้าน Murdock ซึ่งตั้งชื่อตามเจ้าหน้าที่รถไฟของบริษัทที่เข้ามาวางรางรถไฟในพื้นที่นี้เป็นครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1890 ภายในหมู่บ้านมีทั้งโรงเรียน ที่ทำการไปรษณีย์ บาร์ และสาขาของธนาคาร Corn Grower’s State Bank รวมถึงสหกรณ์ Midwest Farmer’s Coop ซึ่งเป็นสถานที่ที่เกษตรกรนำผลผลิตมาขายและหาซื้อปัจจัยการผลิตต่างๆ เช่น อาหารสัตว์และปุ๋ย
หมู่บ้าน Murdock ตั้งอยู่ในเขต Cass County ซึ่งเมื่อเร็วๆ นี้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้อนุมัติมาตรการระงับการอนุญาตให้มีการพัฒนาศูนย์ข้อมูลชั่วคราวเป็นเวลา 12 เดือน
มาตรการดังกล่าวอาจส่งผลให้แผนของบริษัทพลังงาน Tenaska ต้องหยุดชะงักลง แผนงานนี้เกี่ยวข้องกับการทำสัญญาเพื่อขอสิทธิ์ในการใช้ที่ดินกว่า 1,300 เอเคอร์ริมทางหลวงหมายเลข 75 ทางตอนใต้ของหมู่บ้าน Murray และ Beaver Lake ซึ่งเป็นโครงการที่กลุ่มนักเคลื่อนไหวกังวลว่าจะปูทางไปสู่การสร้างศูนย์ข้อมูลและโรงไฟฟ้าก๊าซธรรมชาติสำหรับจ่ายไฟให้ศูนย์ข้อมูลแห่งนั้นโดยเฉพาะ
Leighton Elise Eusebio โฆษกของ Tenaska กล่าวว่า ทางบริษัทกำลังศึกษา "ความเป็นไปได้ในการพัฒนาแหล่งผลิตไฟฟ้าเพื่อรองรับความต้องการใช้พลังงานในปริมาณมาก ไม่ว่าจะเป็นสำหรับศูนย์ข้อมูลหรือรูปแบบการพัฒนาทางเศรษฐกิจอื่นๆ"
"เราเชื่อว่ามีโอกาสที่จะร่วมมือกับหน่วยงานด้านพลังงานของรัฐ ชุมชน และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่นๆ ในการพัฒนาแหล่งผลิตไฟฟ้าที่จะสร้างประโยชน์ให้กับชาวเนแบรสกา" Eusebio กล่าวในแถลงการณ์
ในขณะเดียวกัน CyrusOne ซึ่งเป็นผู้ให้บริการศูนย์ข้อมูล ก็ถือครองสิทธิ์ในที่ดินเกือบ 400 เอเคอร์บริเวณรอบนอกของ Plattsmouth อีกหนึ่งชุมชนในเขต Cass County และอยู่ริมทางหลวงหมายเลข 75 เช่นกัน แต่โฆษกของ CyrusOne ระบุว่ายังไม่มีการพัฒนาพื้นที่หรือการประกาศโครงการใดๆ ออกมา
พื้นที่ดังกล่าวอาจถือว่ามีความได้เปรียบเป็นพิเศษเนื่องจากมีการขยายถนนทางหลวง ทำให้สามารถเดินทางไปยังเมือง Omaha ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และเมือง Lincoln ซึ่งเป็นเมืองมหาวิทยาลัยทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ได้อย่างสะดวก อีกทั้งยังมีแม่น้ำ Missouri เป็นแหล่งน้ำสำคัญที่อยู่ไม่ไกลนัก
เจ้าของที่ดินบางรายยอมรับเงินก้อนโตจากการขายที่ดิน ชาวบ้านระบุว่าโดยปกติแล้วราคาที่ดินในท้องถิ่นจะอยู่ที่ประมาณ 10,000 ดอลลาร์ต่อเอเคอร์ แต่บางครั้งนักพัฒนาก็เสนอราคาให้สูงถึงสี่เท่าหรือมากกว่านั้น
ผลตอบแทนก้อนโตเช่นนี้ถือเป็นสิ่งที่ดึงดูดใจอย่างมาก โดยเฉพาะในภาวะที่ต้นทุนการทำเกษตรสูงขึ้นจากราคาน้ำมันดีเซลที่พุ่งสูงขึ้น ประกอบกับการส่งออกถั่วเหลืองที่ลดลงท่ามกลางสงครามภาษีระหว่างรัฐบาลทรัมป์กับจีน ซึ่งเป็นตลาดหลักของพืชชนิดนี้
"ถ้ามีคนเสนอซื้อที่ดินของผมในราคา 40,000 ดอลลาร์ต่อเอเคอร์ล่ะก็ มันคงยากที่จะปฏิเสธข้อเสนอนั้น" Stroy ยอมรับ Ken Winston ทนายความจาก Nebraska Sierra Club ระบุว่าบริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ได้บริจาคเงินให้กับโครงการต่างๆ ของเทศบาลเมืองลินคอล์น เพื่อช่วยบรรเทาผลกระทบที่เกิดจากศูนย์ข้อมูล (data centers)
“เราต้องตระหนักว่าสิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้นที่ใดที่หนึ่งอย่างแน่นอน” วินสตันกล่าว “แต่ชุมชนจำเป็นต้องสามารถปกป้องตนเองได้ และหากพวกเขาไม่ต้องการสิ่งเหล่านี้ พวกเขาก็ควรมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธ”
โครงการขนาดใหญ่ก่อให้เกิดความเห็นต่างในรัฐนิวเม็กซิโก
ไม่มีมาตรการระงับการพัฒนาใดในรัฐนิวเม็กซิโกที่จะสามารถหยุดยั้ง “Project Jupiter” (โครงการจูปิเตอร์) ซึ่งเป็นกลุ่มศูนย์ข้อมูล (data center) มูลค่า 1.65 แสนล้านดอลลาร์ที่วางแผนจะก่อสร้างใกล้ชายแดนเม็กซิโกได้ แต่ความกังวลเรื่องปริมาณน้ำที่ลดน้อยลงกำลังทวีความรุนแรงขึ้น
“เรื่องนี้ไม่ใช่ประเด็นเรื่องสีฟ้า (พรรคเดโมแครต) หรือสีแดง (พรรครีพับลิกัน) หรือการที่รัฐหรือเขตของเราจะเป็นสีม่วง (พื้นที่ที่มีคะแนนเสียงก้ำกึ่งระหว่างสองพรรค) แต่อย่างใด” ซาแมนธา บาร์นแคสเซิล ซาโลเพก (Samantha Barncastle Salopek) ทนายความด้านกฎหมายน้ำที่มีประสบการณ์ยาวนานและกำลังลงสมัครรับเลือกตั้งในนามพรรครีพับลิกันเพื่อชิงตำแหน่งในคณะกรรมาธิการเขต Doña Ana (ส่วนหนึ่งเป็นเพราะโครงการนี้) กล่าว
“นี่เป็นเรื่องของการที่ชุมชนท้องถิ่นรวมตัวกันแล้วพูดว่า ‘เดี๋ยวก่อนๆ’ เราได้รับข้อมูลไม่เพียงพอ และตอนนี้เราก็กังวลมาก เพราะเราเองก็จำเป็นต้องลดการใช้น้ำลงอยู่แล้ว” เธอกล่าว
บาร์นแคสเซิล ซาโลเพก ซึ่งครอบครัวประกอบอาชีพปลูกถั่วพีแคน กล่าวว่าเธอมักได้รับโทรศัพท์แสดงความกังวลจากเกษตรกร ผู้เลี้ยงปศุสัตว์ และเจ้าของธุรกิจในท้องถิ่น ซึ่งมีความเห็นทางการเมืองหลากหลายและมาจากรัฐอื่นๆ ด้วยเช่นกัน
“เมื่อเราต้องแย่งชิงทรัพยากรส่วนสุดท้ายที่เหลืออยู่ บริษัทขนาดใหญ่เหล่านั้นย่อมเป็นฝ่ายชนะ” เธอกล่าวถึงแรงกดดันที่มีต่อปริมาณน้ำที่เหลืออยู่ ทั้งนี้ รัฐนิวเม็กซิโกกำลังเผชิญกับภาวะภัยแล้งอย่างต่อเนื่อง และแม่น้ำริโอแกรนด์ (Rio Grande) ในพื้นที่ตอนกลางของรัฐก็แห้งขอดไปเป็นบริเวณกว้าง
อ่างเก็บน้ำที่ใหญ่ที่สุดมีปริมาณน้ำเหลือเพียง 1.3% ของความจุ ซึ่งถือเป็นระดับต่ำที่สุดนับตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1970 แม้ว่ารัฐนิวเม็กซิโกจะมีพันธะต้องจัดสรรน้ำเพิ่มเติมให้กับรัฐเท็กซัสตามข้อตกลงที่ศาลสูงสุดสหรัฐฯ อนุมัติเมื่อเร็วๆ นี้ก็ตาม กลุ่มนักเคลื่อนไหวกังวลว่าไร่ถั่วพีแคน ไร่พริก และฟาร์มอื่นๆ ในนิวเม็กซิโกอาจต้องปิดตัวลง ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อเนื่องไปถึงโรงเรียน โรงพยาบาล รวมถึงธุรกิจและรายได้ที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ด้วย
บริษัท Oracle ซึ่งเป็นผู้ประกาศเปิดตัว Project Jupiter ได้เสนอเงินทุนสนับสนุนโครงการสำหรับเยาวชน และให้คำมั่นว่าจะลงทุนมูลค่า 50 ล้านดอลลาร์ในระบบจัดการน้ำและน้ำเสียในเขต Doña Ana
นอกจากนี้ บริษัทยังวางแผนที่จะร่วมมือกับบริษัทเทคโนโลยีการเกษตรเพื่อติดตั้งเซ็นเซอร์ที่ให้ข้อมูลแบบเรียลไทม์แก่เกษตรกร เพื่อช่วยให้ใช้น้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยคาดว่าจะช่วยประหยัดน้ำได้ถึง 21 ล้านแกลลอนต่อปีในท้ายที่สุด โฆษกของ Oracle เรียกโครงการนี้ว่าเป็นการลงทุนครั้งสำคัญในรอบยุคสมัยสำหรับรัฐนิวเม็กซิโก โดยระบุว่าจะสร้างรายได้ภาษีมูลค่า 4.7 พันล้านดอลลาร์ และก่อให้เกิดการจ้างงานทั้งในส่วนการก่อสร้างกว่า 7,000 ตำแหน่งและตำแหน่งงานระยะยาวอีก 1,500 ตำแหน่ง อีกทั้งยังได้รับการออกแบบมาให้ใช้น้ำในปริมาณน้อยตลอดระยะเวลา 15 ปี ด้วยระบบระบายความร้อนแบบวงจรปิดและระบบเซลล์เชื้อเพลิง
อย่างไรก็ตาม เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา กลุ่ม Center for Biological Diversity ได้ยื่นคำร้องฉุกเฉินต่อศาลสูงสุดรัฐนิวเม็กซิโก เพื่อคัดค้านการที่รัฐอนุมัติให้มีการขุดเจาะบ่อน้ำเพื่อนำน้ำปริมาณหลายล้านแกลลอนมาใช้ในการก่อสร้าง "Project Jupiter"
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ศาลได้อนุมัติตามคำร้องดังกล่าว โดยสั่งระงับการอนุญาตให้ใช้น้ำจากบ่อใหม่จนกว่ากระบวนการทางกฎหมายจะสิ้นสุดลง
ในการประท้วงที่เมืองซานตาเฟซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐเมื่อเร็วๆ นี้ มีผู้เข้าร่วมรวมถึง Jesus Rodriguez ซึ่งเดินทางไกลกว่า 4 ชั่วโมงมาจากฟาร์มขนาดเล็กของเขาในพื้นที่ตอนใต้ของรัฐนิวเม็กซิโก
"ความจริงก็คือตอนนี้เรื่องเงินเข้ามามีอิทธิพลเหนือทุกสิ่ง" Rodriguez ผู้ซึ่งกล่าวว่าตนรู้สึกผิดหวังกับการเมืองอเมริกันกล่าว "มันแสดงให้เห็นว่าไม่ว่าจะเป็นพรรคเดโมแครต พรรครีพับลิกัน หรือพรรคอื่นใดก็ตาม พวกเขาไม่ได้สนใจผืนดิน แต่สนใจเรื่องเงิน และนั่นก็เป็นเพราะพวกเขาต้องการอำนาจ"
ผู้นำแรงงานบางส่วนมองเห็นโอกาสในการจ้างงานใหม่ๆ
ศูนย์ข้อมูล (Data centers) ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มแรงงานรวมถึง Mike Gage ประธานและเลขานุการ-เหรัญญิกของ Nebraska State AFL-CIO โดย Gage กล่าวว่าแม้ส่วนตัวเขาจะกังวลเรื่องที่คนงานบางส่วนถูก AI เข้ามาแย่งงาน แต่ศูนย์ข้อมูลเหล่านี้ก็สามารถสร้างงานก่อสร้างและตำแหน่งงานระยะยาวสำหรับผู้ที่จะเข้ามาดูแลระบบเมื่อโครงการเสร็จสมบูรณ์ได้เช่นกัน
"ปัญหานี้ยังถือเป็นโอกาสครั้งใหญ่สำหรับชุมชนขนาดเล็กบางแห่งด้วย" Gage กล่าว พร้อมยกตัวอย่างศูนย์ข้อมูลที่สร้างขึ้นเมื่อหลายทศวรรษก่อนในเมือง Council Bluffs รัฐไอโอวา (ใกล้กับเมือง Omaha) ซึ่งปัจจุบันยังคงมีการจ้างงานพนักงานอยู่ประมาณ 60 คน
Heather McKenzie ผู้ทำงานด้านแรงงานสัมพันธ์ในเมือง Lincoln กล่าวว่า การเพิ่มจำนวนศูนย์ข้อมูลในรัฐเนแบรสกาอาจช่วยชะลอการย้ายถิ่นฐานออกไปนอกรัฐของคนหนุ่มสาวที่มีทักษะความสามารถ
"ฉันไม่คิดว่าจะมีคนเข้าใจมากพอว่าโครงการนี้จะสร้างงานที่ดีจริงๆ" เธอกล่าว "ฉันคิดว่าหลายคนมองเรื่องนี้ในแง่ลบเพราะมันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันโดยที่พวกเขาไม่ทันตั้งตัว"
Chris Backemeyer ผู้สมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาคองเกรสจากพรรคเดโมแครตในเขตพื้นที่ซึ่งรวมถึงเมือง Murdock นั้น เป็นอดีตพนักงานของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เขากล่าวว่าตนได้รับทราบข่าวเรื่องที่ซาอุดีอาระเบียและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เสนอตัวเป็นที่ตั้งศูนย์ข้อมูล (data center) ให้กับสหรัฐฯ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการกระจุกตัวของเทคโนโลยีไว้นอกประเทศ
“เรื่องนี้ทำเอาผมรู้สึกหวาดหวั่นอย่างยิ่ง” Backemeyer กล่าว
ทรัมป์สนับสนุนแนวคิดเรื่องศูนย์ข้อมูล แต่สมาชิกพรรครีพับลิกันบางส่วนยังคงมีความกังวล
ประธานาธิบดีได้ออกมาเตือนถึงความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของจีน ในขณะที่ Mike Johnson ประธานสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกันระบุว่า การสั่งระงับการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลในระดับรัฐบาลกลางอาจเป็น “สิ่งที่สุ่มเสี่ยงและอันตราย”
อย่างไรก็ตาม ผลสำรวจของ Fox News เมื่อเดือนกรกฎาคมระบุว่า ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่คัดค้านการสร้างศูนย์ข้อมูล (data center) ในพื้นที่ของตน ซึ่งรวมถึงกลุ่มผู้สนับสนุนพรรครีพับลิกัน 60% และกลุ่มผู้สนับสนุนแนวคิด MAGA อีก 53%
Kathy Hochul ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กจากพรรคเดโมแครต ได้สั่งระงับการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลขนาดใหญ่เป็นเวลาหนึ่งปี ส่วน Josh Shapiro ผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนียซึ่งสังกัดพรรคเดโมแครตเช่นกัน กล่าวว่ารัฐบาลของเขาจะไม่ให้ความสำคัญกับโครงการศูนย์ข้อมูลอีกต่อไปในเรื่องการออกใบอนุญาตก่อสร้างหรือการให้สิทธิประโยชน์ยกเว้นภาษีมูลค่ามหาศาลแก่ผู้พัฒนา หากโครงการเหล่านั้นไม่ผ่านเกณฑ์มาตรฐานที่กำหนดไว้
ทางด้าน Greg Abbott ผู้ว่าการรัฐเท็กซัสจากพรรครีพับลิกัน ประกาศระงับการอนุมัติศูนย์ข้อมูลแห่งใหม่ จนกว่าจะมีการตรวจสอบผลกระทบที่มีต่อระบบโครงข่ายไฟฟ้าของรัฐให้แน่ชัดเสียก่อน
Abbott กล่าวกับสำนักข่าว ABC News ว่า ที่ผ่านมาศูนย์ข้อมูลไม่ได้ร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ของรัฐหรือท้องถิ่น และ "เปรียบเสมือนขุดหลุมฝังตัวเองจากปัญหาที่เกิดขึ้น ซึ่งนั่นคือเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงต้องเผชิญกับกระแสต่อต้านอย่างที่สมควรได้รับ"
หน่วยงานหาเสียงเลือกตั้งวุฒิสภาของพรรครีพับลิกันมีความกังวลอย่างมากว่าประเด็นนี้อาจส่งผลชี้ขาดต่อผลการเลือกตั้งในรัฐโอไฮโอ จนถึงขั้นมีการร่างบันทึกข้อความเพื่อกำหนดแนวทางการตอบโต้ อย่างไรก็ตาม นักการเมืองจากทั้งสองพรรคต่างก็ใช้ประเด็นเรื่องศูนย์ข้อมูลเป็นเป้าโจมตีทางการเมือง
Chuck Gray รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศประจำรัฐไวโอมิง (Secretary of State) ซึ่งสังกัดพรรครีพับลิกันและกำลังลงสมัครชิงเก้าอี้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ว่างอยู่ ได้ให้คำมั่นว่าจะสั่งระงับการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลเหล่านี้
"หากซิลิคอนวัลเลย์ต้องการสร้างอาณาจักรของกลุ่มเสรีนิยม พวกเขาก็ควรไปสร้างที่อื่น" เขากล่าวในโฆษณาหาเสียง
ถ้อยคำดังกล่าวสอดคล้องกับโฆษณาหาเสียงของ Paige Cognetti นายกเทศมนตรีเมืองสแครนตัน รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งสังกัดพรรคเดโมแครต โดยเธอกล่าวว่า "เมืองของเราไม่ได้มีไว้ขาย" ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับศูนย์ข้อมูล ทั้งนี้ Cognetti กำลังพยายามเอาชนะ Rob Bresnahan สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกันที่เพิ่งดำรงตำแหน่งเป็นสมัยแรก ในเขตเลือกตั้งที่เป็นสมรภูมิสำคัญ
ในขณะเดียวกัน Trump ยังคงยืนกรานในจุดยืนเดิม โดยกล่าวว่าศูนย์ข้อมูลนั้น "นำมาซึ่งการจ้างงาน เม็ดเงินมหาศาล และการลดภาษีให้กับชุมชน" อย่างไรก็ตาม เขาก็ยอมรับว่าบริษัทเทคโนโลยีและผู้พัฒนาโครงการอาจ "ต้องการความช่วยเหลือด้านการประชาสัมพันธ์สักหน่อย"
เพื่อลดความกังวลเกี่ยวกับราคาค่าสาธารณูปโภคที่พุ่งสูงขึ้น Trump ระบุว่ารัฐบาลของเขาได้ผลักดันให้ศูนย์ข้อมูลสร้างโรงไฟฟ้าของตนเอง
กระนั้น ในการประชุมเมื่อเร็วๆ นี้ที่เมือง Tyler รัฐเท็กซัสตะวันออก ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีแนวคิดอนุรักษนิยม ชาวบ้านต่างร้องเรียนว่าพวกเขาต้องจำใจใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลาง "กลุ่มควันก๊าซ" เพียงเพื่อให้ศูนย์ข้อมูลได้รับกระแสไฟฟ้าอย่างเพียงพอ ข้อร้องเรียนดังกล่าวสะท้อนถึงความเห็นคัดค้านในทำนองเดียวกันจาก Kardal Coleman ผู้นำพรรคเดโมแครตในเขต Dallas County ซึ่งเป็นเขตเมืองใหญ่ โดยเขาได้เขียนอีเมลเมื่อเร็วๆ นี้เพื่อวิพากษ์วิจารณ์ศูนย์ข้อมูล (data centers) ว่าเป็นสิ่งที่เข้ามา "แย่งงานของเรา ก่อให้เกิดมลพิษทางอากาศ และซ้ำเติมวิกฤตสภาพภูมิอากาศ อีกทั้งยังสร้างปัญหามลพิษทางเสียงที่รบกวนความเป็นอยู่ของคนในชุมชนอีกด้วย"
ที่มา AP
In a divided America, the left and right unite to oppose artificial intelligence data centers
https://apnews.com/article/data-centers-bipartisan-opposition-trump-democrats-a419be82fb6b32a8fc048ac7ffbd1de3?taid=6a8eb4f06aa06700017f2047
August 26, 2026
พื้นที่เพาะปลูกของคุณ Stroy ตั้งอยู่บริเวณรอบนอกของหมู่บ้าน Murdock ซึ่งตั้งชื่อตามเจ้าหน้าที่รถไฟของบริษัทที่เข้ามาวางรางรถไฟในพื้นที่นี้เป็นครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1890 ภายในหมู่บ้านมีทั้งโรงเรียน ที่ทำการไปรษณีย์ บาร์ และสาขาของธนาคาร Corn Grower’s State Bank รวมถึงสหกรณ์ Midwest Farmer’s Coop ซึ่งเป็นสถานที่ที่เกษตรกรนำผลผลิตมาขายและหาซื้อปัจจัยการผลิตต่างๆ เช่น อาหารสัตว์และปุ๋ย
หมู่บ้าน Murdock ตั้งอยู่ในเขต Cass County ซึ่งเมื่อเร็วๆ นี้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้อนุมัติมาตรการระงับการอนุญาตให้มีการพัฒนาศูนย์ข้อมูลชั่วคราวเป็นเวลา 12 เดือน
มาตรการดังกล่าวอาจส่งผลให้แผนของบริษัทพลังงาน Tenaska ต้องหยุดชะงักลง แผนงานนี้เกี่ยวข้องกับการทำสัญญาเพื่อขอสิทธิ์ในการใช้ที่ดินกว่า 1,300 เอเคอร์ริมทางหลวงหมายเลข 75 ทางตอนใต้ของหมู่บ้าน Murray และ Beaver Lake ซึ่งเป็นโครงการที่กลุ่มนักเคลื่อนไหวกังวลว่าจะปูทางไปสู่การสร้างศูนย์ข้อมูลและโรงไฟฟ้าก๊าซธรรมชาติสำหรับจ่ายไฟให้ศูนย์ข้อมูลแห่งนั้นโดยเฉพาะ
Leighton Elise Eusebio โฆษกของ Tenaska กล่าวว่า ทางบริษัทกำลังศึกษา "ความเป็นไปได้ในการพัฒนาแหล่งผลิตไฟฟ้าเพื่อรองรับความต้องการใช้พลังงานในปริมาณมาก ไม่ว่าจะเป็นสำหรับศูนย์ข้อมูลหรือรูปแบบการพัฒนาทางเศรษฐกิจอื่นๆ"
"เราเชื่อว่ามีโอกาสที่จะร่วมมือกับหน่วยงานด้านพลังงานของรัฐ ชุมชน และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่นๆ ในการพัฒนาแหล่งผลิตไฟฟ้าที่จะสร้างประโยชน์ให้กับชาวเนแบรสกา" Eusebio กล่าวในแถลงการณ์
ในขณะเดียวกัน CyrusOne ซึ่งเป็นผู้ให้บริการศูนย์ข้อมูล ก็ถือครองสิทธิ์ในที่ดินเกือบ 400 เอเคอร์บริเวณรอบนอกของ Plattsmouth อีกหนึ่งชุมชนในเขต Cass County และอยู่ริมทางหลวงหมายเลข 75 เช่นกัน แต่โฆษกของ CyrusOne ระบุว่ายังไม่มีการพัฒนาพื้นที่หรือการประกาศโครงการใดๆ ออกมา
พื้นที่ดังกล่าวอาจถือว่ามีความได้เปรียบเป็นพิเศษเนื่องจากมีการขยายถนนทางหลวง ทำให้สามารถเดินทางไปยังเมือง Omaha ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และเมือง Lincoln ซึ่งเป็นเมืองมหาวิทยาลัยทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ได้อย่างสะดวก อีกทั้งยังมีแม่น้ำ Missouri เป็นแหล่งน้ำสำคัญที่อยู่ไม่ไกลนัก
เจ้าของที่ดินบางรายยอมรับเงินก้อนโตจากการขายที่ดิน ชาวบ้านระบุว่าโดยปกติแล้วราคาที่ดินในท้องถิ่นจะอยู่ที่ประมาณ 10,000 ดอลลาร์ต่อเอเคอร์ แต่บางครั้งนักพัฒนาก็เสนอราคาให้สูงถึงสี่เท่าหรือมากกว่านั้น
ผลตอบแทนก้อนโตเช่นนี้ถือเป็นสิ่งที่ดึงดูดใจอย่างมาก โดยเฉพาะในภาวะที่ต้นทุนการทำเกษตรสูงขึ้นจากราคาน้ำมันดีเซลที่พุ่งสูงขึ้น ประกอบกับการส่งออกถั่วเหลืองที่ลดลงท่ามกลางสงครามภาษีระหว่างรัฐบาลทรัมป์กับจีน ซึ่งเป็นตลาดหลักของพืชชนิดนี้
"ถ้ามีคนเสนอซื้อที่ดินของผมในราคา 40,000 ดอลลาร์ต่อเอเคอร์ล่ะก็ มันคงยากที่จะปฏิเสธข้อเสนอนั้น" Stroy ยอมรับ Ken Winston ทนายความจาก Nebraska Sierra Club ระบุว่าบริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ได้บริจาคเงินให้กับโครงการต่างๆ ของเทศบาลเมืองลินคอล์น เพื่อช่วยบรรเทาผลกระทบที่เกิดจากศูนย์ข้อมูล (data centers)
“เราต้องตระหนักว่าสิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้นที่ใดที่หนึ่งอย่างแน่นอน” วินสตันกล่าว “แต่ชุมชนจำเป็นต้องสามารถปกป้องตนเองได้ และหากพวกเขาไม่ต้องการสิ่งเหล่านี้ พวกเขาก็ควรมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธ”
โครงการขนาดใหญ่ก่อให้เกิดความเห็นต่างในรัฐนิวเม็กซิโก
ไม่มีมาตรการระงับการพัฒนาใดในรัฐนิวเม็กซิโกที่จะสามารถหยุดยั้ง “Project Jupiter” (โครงการจูปิเตอร์) ซึ่งเป็นกลุ่มศูนย์ข้อมูล (data center) มูลค่า 1.65 แสนล้านดอลลาร์ที่วางแผนจะก่อสร้างใกล้ชายแดนเม็กซิโกได้ แต่ความกังวลเรื่องปริมาณน้ำที่ลดน้อยลงกำลังทวีความรุนแรงขึ้น
“เรื่องนี้ไม่ใช่ประเด็นเรื่องสีฟ้า (พรรคเดโมแครต) หรือสีแดง (พรรครีพับลิกัน) หรือการที่รัฐหรือเขตของเราจะเป็นสีม่วง (พื้นที่ที่มีคะแนนเสียงก้ำกึ่งระหว่างสองพรรค) แต่อย่างใด” ซาแมนธา บาร์นแคสเซิล ซาโลเพก (Samantha Barncastle Salopek) ทนายความด้านกฎหมายน้ำที่มีประสบการณ์ยาวนานและกำลังลงสมัครรับเลือกตั้งในนามพรรครีพับลิกันเพื่อชิงตำแหน่งในคณะกรรมาธิการเขต Doña Ana (ส่วนหนึ่งเป็นเพราะโครงการนี้) กล่าว
“นี่เป็นเรื่องของการที่ชุมชนท้องถิ่นรวมตัวกันแล้วพูดว่า ‘เดี๋ยวก่อนๆ’ เราได้รับข้อมูลไม่เพียงพอ และตอนนี้เราก็กังวลมาก เพราะเราเองก็จำเป็นต้องลดการใช้น้ำลงอยู่แล้ว” เธอกล่าว
บาร์นแคสเซิล ซาโลเพก ซึ่งครอบครัวประกอบอาชีพปลูกถั่วพีแคน กล่าวว่าเธอมักได้รับโทรศัพท์แสดงความกังวลจากเกษตรกร ผู้เลี้ยงปศุสัตว์ และเจ้าของธุรกิจในท้องถิ่น ซึ่งมีความเห็นทางการเมืองหลากหลายและมาจากรัฐอื่นๆ ด้วยเช่นกัน
“เมื่อเราต้องแย่งชิงทรัพยากรส่วนสุดท้ายที่เหลืออยู่ บริษัทขนาดใหญ่เหล่านั้นย่อมเป็นฝ่ายชนะ” เธอกล่าวถึงแรงกดดันที่มีต่อปริมาณน้ำที่เหลืออยู่ ทั้งนี้ รัฐนิวเม็กซิโกกำลังเผชิญกับภาวะภัยแล้งอย่างต่อเนื่อง และแม่น้ำริโอแกรนด์ (Rio Grande) ในพื้นที่ตอนกลางของรัฐก็แห้งขอดไปเป็นบริเวณกว้าง
อ่างเก็บน้ำที่ใหญ่ที่สุดมีปริมาณน้ำเหลือเพียง 1.3% ของความจุ ซึ่งถือเป็นระดับต่ำที่สุดนับตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1970 แม้ว่ารัฐนิวเม็กซิโกจะมีพันธะต้องจัดสรรน้ำเพิ่มเติมให้กับรัฐเท็กซัสตามข้อตกลงที่ศาลสูงสุดสหรัฐฯ อนุมัติเมื่อเร็วๆ นี้ก็ตาม กลุ่มนักเคลื่อนไหวกังวลว่าไร่ถั่วพีแคน ไร่พริก และฟาร์มอื่นๆ ในนิวเม็กซิโกอาจต้องปิดตัวลง ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อเนื่องไปถึงโรงเรียน โรงพยาบาล รวมถึงธุรกิจและรายได้ที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ด้วย
บริษัท Oracle ซึ่งเป็นผู้ประกาศเปิดตัว Project Jupiter ได้เสนอเงินทุนสนับสนุนโครงการสำหรับเยาวชน และให้คำมั่นว่าจะลงทุนมูลค่า 50 ล้านดอลลาร์ในระบบจัดการน้ำและน้ำเสียในเขต Doña Ana
นอกจากนี้ บริษัทยังวางแผนที่จะร่วมมือกับบริษัทเทคโนโลยีการเกษตรเพื่อติดตั้งเซ็นเซอร์ที่ให้ข้อมูลแบบเรียลไทม์แก่เกษตรกร เพื่อช่วยให้ใช้น้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยคาดว่าจะช่วยประหยัดน้ำได้ถึง 21 ล้านแกลลอนต่อปีในท้ายที่สุด โฆษกของ Oracle เรียกโครงการนี้ว่าเป็นการลงทุนครั้งสำคัญในรอบยุคสมัยสำหรับรัฐนิวเม็กซิโก โดยระบุว่าจะสร้างรายได้ภาษีมูลค่า 4.7 พันล้านดอลลาร์ และก่อให้เกิดการจ้างงานทั้งในส่วนการก่อสร้างกว่า 7,000 ตำแหน่งและตำแหน่งงานระยะยาวอีก 1,500 ตำแหน่ง อีกทั้งยังได้รับการออกแบบมาให้ใช้น้ำในปริมาณน้อยตลอดระยะเวลา 15 ปี ด้วยระบบระบายความร้อนแบบวงจรปิดและระบบเซลล์เชื้อเพลิง
อย่างไรก็ตาม เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา กลุ่ม Center for Biological Diversity ได้ยื่นคำร้องฉุกเฉินต่อศาลสูงสุดรัฐนิวเม็กซิโก เพื่อคัดค้านการที่รัฐอนุมัติให้มีการขุดเจาะบ่อน้ำเพื่อนำน้ำปริมาณหลายล้านแกลลอนมาใช้ในการก่อสร้าง "Project Jupiter"
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ศาลได้อนุมัติตามคำร้องดังกล่าว โดยสั่งระงับการอนุญาตให้ใช้น้ำจากบ่อใหม่จนกว่ากระบวนการทางกฎหมายจะสิ้นสุดลง
ในการประท้วงที่เมืองซานตาเฟซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐเมื่อเร็วๆ นี้ มีผู้เข้าร่วมรวมถึง Jesus Rodriguez ซึ่งเดินทางไกลกว่า 4 ชั่วโมงมาจากฟาร์มขนาดเล็กของเขาในพื้นที่ตอนใต้ของรัฐนิวเม็กซิโก
"ความจริงก็คือตอนนี้เรื่องเงินเข้ามามีอิทธิพลเหนือทุกสิ่ง" Rodriguez ผู้ซึ่งกล่าวว่าตนรู้สึกผิดหวังกับการเมืองอเมริกันกล่าว "มันแสดงให้เห็นว่าไม่ว่าจะเป็นพรรคเดโมแครต พรรครีพับลิกัน หรือพรรคอื่นใดก็ตาม พวกเขาไม่ได้สนใจผืนดิน แต่สนใจเรื่องเงิน และนั่นก็เป็นเพราะพวกเขาต้องการอำนาจ"
ผู้นำแรงงานบางส่วนมองเห็นโอกาสในการจ้างงานใหม่ๆ
ศูนย์ข้อมูล (Data centers) ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มแรงงานรวมถึง Mike Gage ประธานและเลขานุการ-เหรัญญิกของ Nebraska State AFL-CIO โดย Gage กล่าวว่าแม้ส่วนตัวเขาจะกังวลเรื่องที่คนงานบางส่วนถูก AI เข้ามาแย่งงาน แต่ศูนย์ข้อมูลเหล่านี้ก็สามารถสร้างงานก่อสร้างและตำแหน่งงานระยะยาวสำหรับผู้ที่จะเข้ามาดูแลระบบเมื่อโครงการเสร็จสมบูรณ์ได้เช่นกัน
"ปัญหานี้ยังถือเป็นโอกาสครั้งใหญ่สำหรับชุมชนขนาดเล็กบางแห่งด้วย" Gage กล่าว พร้อมยกตัวอย่างศูนย์ข้อมูลที่สร้างขึ้นเมื่อหลายทศวรรษก่อนในเมือง Council Bluffs รัฐไอโอวา (ใกล้กับเมือง Omaha) ซึ่งปัจจุบันยังคงมีการจ้างงานพนักงานอยู่ประมาณ 60 คน
Heather McKenzie ผู้ทำงานด้านแรงงานสัมพันธ์ในเมือง Lincoln กล่าวว่า การเพิ่มจำนวนศูนย์ข้อมูลในรัฐเนแบรสกาอาจช่วยชะลอการย้ายถิ่นฐานออกไปนอกรัฐของคนหนุ่มสาวที่มีทักษะความสามารถ
"ฉันไม่คิดว่าจะมีคนเข้าใจมากพอว่าโครงการนี้จะสร้างงานที่ดีจริงๆ" เธอกล่าว "ฉันคิดว่าหลายคนมองเรื่องนี้ในแง่ลบเพราะมันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันโดยที่พวกเขาไม่ทันตั้งตัว"
Chris Backemeyer ผู้สมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาคองเกรสจากพรรคเดโมแครตในเขตพื้นที่ซึ่งรวมถึงเมือง Murdock นั้น เป็นอดีตพนักงานของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เขากล่าวว่าตนได้รับทราบข่าวเรื่องที่ซาอุดีอาระเบียและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เสนอตัวเป็นที่ตั้งศูนย์ข้อมูล (data center) ให้กับสหรัฐฯ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการกระจุกตัวของเทคโนโลยีไว้นอกประเทศ
“เรื่องนี้ทำเอาผมรู้สึกหวาดหวั่นอย่างยิ่ง” Backemeyer กล่าว
ทรัมป์สนับสนุนแนวคิดเรื่องศูนย์ข้อมูล แต่สมาชิกพรรครีพับลิกันบางส่วนยังคงมีความกังวล
ประธานาธิบดีได้ออกมาเตือนถึงความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของจีน ในขณะที่ Mike Johnson ประธานสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกันระบุว่า การสั่งระงับการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลในระดับรัฐบาลกลางอาจเป็น “สิ่งที่สุ่มเสี่ยงและอันตราย”
อย่างไรก็ตาม ผลสำรวจของ Fox News เมื่อเดือนกรกฎาคมระบุว่า ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่คัดค้านการสร้างศูนย์ข้อมูล (data center) ในพื้นที่ของตน ซึ่งรวมถึงกลุ่มผู้สนับสนุนพรรครีพับลิกัน 60% และกลุ่มผู้สนับสนุนแนวคิด MAGA อีก 53%
Kathy Hochul ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กจากพรรคเดโมแครต ได้สั่งระงับการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลขนาดใหญ่เป็นเวลาหนึ่งปี ส่วน Josh Shapiro ผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนียซึ่งสังกัดพรรคเดโมแครตเช่นกัน กล่าวว่ารัฐบาลของเขาจะไม่ให้ความสำคัญกับโครงการศูนย์ข้อมูลอีกต่อไปในเรื่องการออกใบอนุญาตก่อสร้างหรือการให้สิทธิประโยชน์ยกเว้นภาษีมูลค่ามหาศาลแก่ผู้พัฒนา หากโครงการเหล่านั้นไม่ผ่านเกณฑ์มาตรฐานที่กำหนดไว้
ทางด้าน Greg Abbott ผู้ว่าการรัฐเท็กซัสจากพรรครีพับลิกัน ประกาศระงับการอนุมัติศูนย์ข้อมูลแห่งใหม่ จนกว่าจะมีการตรวจสอบผลกระทบที่มีต่อระบบโครงข่ายไฟฟ้าของรัฐให้แน่ชัดเสียก่อน
Abbott กล่าวกับสำนักข่าว ABC News ว่า ที่ผ่านมาศูนย์ข้อมูลไม่ได้ร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ของรัฐหรือท้องถิ่น และ "เปรียบเสมือนขุดหลุมฝังตัวเองจากปัญหาที่เกิดขึ้น ซึ่งนั่นคือเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงต้องเผชิญกับกระแสต่อต้านอย่างที่สมควรได้รับ"
หน่วยงานหาเสียงเลือกตั้งวุฒิสภาของพรรครีพับลิกันมีความกังวลอย่างมากว่าประเด็นนี้อาจส่งผลชี้ขาดต่อผลการเลือกตั้งในรัฐโอไฮโอ จนถึงขั้นมีการร่างบันทึกข้อความเพื่อกำหนดแนวทางการตอบโต้ อย่างไรก็ตาม นักการเมืองจากทั้งสองพรรคต่างก็ใช้ประเด็นเรื่องศูนย์ข้อมูลเป็นเป้าโจมตีทางการเมือง
Chuck Gray รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศประจำรัฐไวโอมิง (Secretary of State) ซึ่งสังกัดพรรครีพับลิกันและกำลังลงสมัครชิงเก้าอี้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ว่างอยู่ ได้ให้คำมั่นว่าจะสั่งระงับการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลเหล่านี้
"หากซิลิคอนวัลเลย์ต้องการสร้างอาณาจักรของกลุ่มเสรีนิยม พวกเขาก็ควรไปสร้างที่อื่น" เขากล่าวในโฆษณาหาเสียง
ถ้อยคำดังกล่าวสอดคล้องกับโฆษณาหาเสียงของ Paige Cognetti นายกเทศมนตรีเมืองสแครนตัน รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งสังกัดพรรคเดโมแครต โดยเธอกล่าวว่า "เมืองของเราไม่ได้มีไว้ขาย" ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับศูนย์ข้อมูล ทั้งนี้ Cognetti กำลังพยายามเอาชนะ Rob Bresnahan สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกันที่เพิ่งดำรงตำแหน่งเป็นสมัยแรก ในเขตเลือกตั้งที่เป็นสมรภูมิสำคัญ
ในขณะเดียวกัน Trump ยังคงยืนกรานในจุดยืนเดิม โดยกล่าวว่าศูนย์ข้อมูลนั้น "นำมาซึ่งการจ้างงาน เม็ดเงินมหาศาล และการลดภาษีให้กับชุมชน" อย่างไรก็ตาม เขาก็ยอมรับว่าบริษัทเทคโนโลยีและผู้พัฒนาโครงการอาจ "ต้องการความช่วยเหลือด้านการประชาสัมพันธ์สักหน่อย"
เพื่อลดความกังวลเกี่ยวกับราคาค่าสาธารณูปโภคที่พุ่งสูงขึ้น Trump ระบุว่ารัฐบาลของเขาได้ผลักดันให้ศูนย์ข้อมูลสร้างโรงไฟฟ้าของตนเอง
กระนั้น ในการประชุมเมื่อเร็วๆ นี้ที่เมือง Tyler รัฐเท็กซัสตะวันออก ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีแนวคิดอนุรักษนิยม ชาวบ้านต่างร้องเรียนว่าพวกเขาต้องจำใจใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลาง "กลุ่มควันก๊าซ" เพียงเพื่อให้ศูนย์ข้อมูลได้รับกระแสไฟฟ้าอย่างเพียงพอ ข้อร้องเรียนดังกล่าวสะท้อนถึงความเห็นคัดค้านในทำนองเดียวกันจาก Kardal Coleman ผู้นำพรรคเดโมแครตในเขต Dallas County ซึ่งเป็นเขตเมืองใหญ่ โดยเขาได้เขียนอีเมลเมื่อเร็วๆ นี้เพื่อวิพากษ์วิจารณ์ศูนย์ข้อมูล (data centers) ว่าเป็นสิ่งที่เข้ามา "แย่งงานของเรา ก่อให้เกิดมลพิษทางอากาศ และซ้ำเติมวิกฤตสภาพภูมิอากาศ อีกทั้งยังสร้างปัญหามลพิษทางเสียงที่รบกวนความเป็นอยู่ของคนในชุมชนอีกด้วย"
ที่มา AP
In a divided America, the left and right unite to oppose artificial intelligence data centers
https://apnews.com/article/data-centers-bipartisan-opposition-trump-democrats-a419be82fb6b32a8fc048ac7ffbd1de3?taid=6a8eb4f06aa06700017f2047
August 26, 2026
