วันพฤหัสบดี, มกราคม 21, 2564

Thailand’s youth rebellion and the monarchy - BBC News ถูกบล็อกหมด ดูที่นี่



For the first time, a mass movement is openly calling for reform of the monarchy in Thailand, shattering a taboo surrounding the royal institution’s near-sacred status. 

Influenced by last year’s protests in Hong Kong, young Thais have used social media and drawn on popular culture to outwit the efforts of the Thai police to shut their movement down. An unpopular government has so far been reluctant to use harsh measures against them. 

The monarchy has lost much of the reverence it enjoyed under the long reign of King Bhumibol, who died four years ago. His less popular son, King Vajiralongkorn, has alarmed many Thais by accumulating even more power and living overseas. But he is now back in Thailand, meeting royalists and encouraging them to challenge the student-led protests with demonstrations of loyalty. 

The stage is set for a dangerous confrontation between these two factions. 

The BBC's Jonathan Head spoke to people on each side.



Pipob Udomittipong
18h ·

Thailand’s youth rebellion and the monarchyฉายไปเมื่อวีกเอนด์ที่ผ่านมา บ้านเราไม่ได้ดูหรอก เพราะ “ทรู” บล็อกหมด ดูที่นี่ครับ https://youtu.be/v7VF55cyDUc
โจนาธาน เฮดตั้งใจทำมาก ภาพประกอบที่แค็ปมา สะท้อนช่องว่างทื่ห่างเป็นทะเลของ “คนไทยแท้” ที่ K สรรเสริญ แบบนี้สิคนไทย “We are but dust under the king's feet.” Vs คนรุ่นใหม่ที่ไม่เชื่อในความศักดิ์สิทธิ์ของสถาบันฯ การช่วงชิงนิยามความเป็นไทยแท้ เป็นการเดินเรื่องตามแกนนำม็อบราษฎร “ปาล์ม” ตัวแทนคนรุ่นใหม่ที่ตั้งคำถามและต้องการตรวจสอบสถาบันที่แตะต้องไม่ได้มาตลอด
การต่อสู้ระหว่างคนรุ่นใหม่ที่ต้องการปฏิรูปทุกอย่าง รวมทั้งสถาบันพระมหากษัตริย์ กับฝ่ายอำมาตย์ที่ต้องการรักษาจารีตแบบเก่าเอาไว้ จารีตที่มีกองทัพกับสถาบันพระมหากษัตริย์อยู่ด้านบนของโครงสร้างอำนาจ จอนบอกทำข่าวเกี่ยวกับเมืองไทยว่า 20 ปี สิ่งที่เขาเห็นอย่างต่อเนื่องไม่เปลี่ยนแปลงเลยคือ กองทัพที่ไม่เคยตัดขาดจากการเมือง กับสถาบันพระมหากษัตริย์ที่ตรวจสอบและตั้งคำถามไม่ได้เลย
ตอนถ่ายภาพพิธีรับปริญญาบัตรจากรูปภาพของอ.สมศักดิ์ ปวินที่ #ธรรมศาสตร์ กล้องแพนไปด้านหลังที่สนามฟุตบอล พร้อมบรรยายว่า หลายสิบปีก่อน จากละคร “ล้อพระบรมฯ” นำไปสู่การสังหารหมู่ แขวนคอ #lynching ปัจจุบัน พระบรมฯ ก็คือ K การประท้วงครั้งนี้จะนำไปสู่อะไร?