วันอังคาร, มิถุนายน 19, 2561

ฮิวแมนไรท์สวอทช์จี้อังกฤษ-ฝรั่งเศสกดดันบิ๊กตู่เรื่องสิทธิมนุษยชน-เลือกตั้ง



...



Thailand: UK, France Should Urge End to Military Rule

Press Visiting Junta Leader to Fulfill Promises on Rights, Democracy



A Pro-democracy activist holds a fan during a protest against junta near Democracy Monument in Bangkok, Thailand on February 10, 2018.
© 2018 Reuters/Soe Zeya Tun

June 18, 2018
Source: Human Rights Watch


(London) – UK Prime Minister Theresa May and French President Emmanuel Macron should press Thailand’s junta leader to respect human rights and ensure a rapid transition to democratic civilian rule, Human Rights Watch said today. Prime Minister Gen. Prayut Chan-ocha is scheduled to meet with Prime Minister May on June 20, 2018, in London and President Macron on June 25 in Paris.

“Prime Minister May and President Macron should strongly express their deep concerns about the deteriorating state of human rights under military rule in Thailand,” said Brad Adams, Asia director. “They should make clear to General Prayut that there will be no return to business as usual until Thailand holds free and fair elections, establishes a democratic civilian government, and improves respect for human rights.”

The UK and France are among major allies of Thailand that have repeatedly stated that bilateral relations will only be normalized when democracy is fully restored through free and fair elections.

Thailand has made no progress toward becoming the rights-respecting, democratic government that General Prayut promised as the country enters its fourth year after the May 2014 coup. As chairman of Thailand’s ruling National Council for Peace and Order (NCPO), General Prayut wields power unhindered by administrative, legislative, or judicial oversight or accountability, including for human rights violations. NCPO Orders 3/2015 and 13/2016 provide military authorities with powers to secretly detain people for up to seven days without charge and to interrogate suspects without giving them access to legal counsel, or providing safeguards against mistreatment.

General Prayut’s much touted “road map” on human rights and the return to democratic civilian rule has become meaningless. The junta’s promised election date continues to slide, making the timing wholly uncertain, and it has provided few reasons to believe that an election, if held, will be free and fair. Unless the junta lifts its severe restrictions on fundamental freedoms, Thailand’s political parties, media, and voters will not be able to participate in a genuinely democratic process.

The junta has routinely enforced censorship and blocked public discussions about the state of human rights and democracy in Thailand. Hundreds of activists and dissidents have been prosecuted on criminal charges such as sedition, computer-related crimes, and lese majeste(insulting the monarchy) for the peaceful expression of their views. Public gatherings of more than five people and pro-democracy activities are prohibited.

More than 100 pro-democracy activists have recently faced illegal assembly charges, some of whom have also been accused of sedition, for peacefully demanding that the junta should hold its promised election without further delay and that it should immediately lift all restrictions on fundamental freedoms. Over the past four years, the military has summoned thousands of people to have their political attitudes “adjusted” and pressured to stop criticizing the junta.

Trying civilians in military courts, which lack independence and do not comply with fair trial standards, remains a major problem. In response to criticism, General Prayut in September 2016 revoked NCPO orders that empowered military courts to try civilians. But the order is not retroactive so it does not affect the more than 1,800 military court cases already brought against civilians, many of them pro-democracy activists, politicians, lawyers, and human rights defenders.

The junta has disregarded Thailand’s obligation to ensure that all human rights defenders and organizations can carry out their work in a safe and enabling environment. Government agencies have frequently retaliated against individuals who report allegations of abuses by filing criminal charges, including for criminal defamation.

Prime Minister May and President Macron should recognize that the UK and France stand to benefit far more from a partnership with a country that respects human rights and rule of law. They should urge the Thai government to urgently:

  • End the use of abusive and unaccountable powers under sections 44 and 48 of the 2014 interim constitution;
  • End restrictions on the rights to freedom of expression, association, and peaceful assembly;
  • Lift the ban on political activities;
  • Release all dissidents and critics detained for peaceful criticism of the junta;
  • Drop sedition charges and other criminal lawsuits related to peaceful opposition to military rule;
  • Transfer all civilian cases from military courts to civilian courts that meet fair trial standards; and
  • Ensure a safe and enabling environment for human rights defenders to work, including by dropping criminal lawsuits against them. 

“Business deals should not come at the expense of serious discussions on human rights and the junta’s tightening grip on power,” Adams said. “The UK and French governments need to press the junta to end repression so that Thailand can move toward democratic civilian rule.”