เชียงใหม่ที่คุณไม่เคยเห็น is at ด่านชายเเดนไทย-พม่า อ. แม่สาย จ.เชียงราย.
· Tachileik, Myanmar ·
a day ago
#ดิฉันอยู่ในพื้นที่น้ำท่วมจะเล่าเหตุการณ์ให้ฟังค่ะ
เพราะ อยากให้มีการตระหนักถึงการเตือนภัย
และ การกระจายอำนาจจากส่วนกลางสู่ท้องถิ่น
1. วันที่ 9 /9 โซนเศรษฐกิจ #แม่สาย ร้านค้าจะอยู่สูง
จากพื้นที่น้ำท่วมมาก และ ไม่เคยมีน้ำท่วมมาก่อน
ถ้าตรงนี้ท่วม จุดอื่นคือมิดหลังคาแน่นอน
วันแรกตอนสายๆ ดิฉันเห็นน้ำท่วมสายลมจอย
น่าจะรอบที่ 7 หรือ 8 ไม่แน่ใจนัก
เดินลงไปดู สังเกตว่าน้ำขึ้นทุกชั่วโมง
และสูงกว่าปกติ ไม่มีประกาศเตือน
แต่เอะใจว่าน้ำแรงมาก จึงเดินไปดูบ่อยๆ
2. กลับมาบ้าน มีผู้หญิงคนหนึ่งไม่ได้รู้จักกัน
แต่เธอเดินผ่านหน้าร้าน บอกว่าเก็บของเถอะ
ทางนั้นมิดชั้นสองแล้ว ขอบคุณพระเจ้าที่เธอมาเตือน
คนที่ร้านไม่เชื่อว่าน้ำจะมาถึง แต่ก็ตัดสินใจ
เก็บของหน้าร้าน ยกตู้เย็นและลู่วิ่งขึ้นบนเก้าอี้
พอบ่ายๆมีน้ำสีขุ่นไหลผ่านร่องน้ำ สรุปไม่กี่ชั่วโมง
น้ำไหลผ่านถนนพหลโยธินท่วมทั้งถนน
ฝนตกตลอดคืน น้ำเชี่ยวมาก
ตกดึกในเพจชุมชนแม่สาย
มีโพสต์ขอความช่วยเหลือเพราะติดในบ้านเยอะมากๆ
แต่กู้ภัยเข้าไม่ถึงเพราะน้ำเชี่ยวเกินไป จน เรือล่ม
3. กลางดึก น้ำหน้าร้านดิฉันยังไหลเชี่ยว
หลังร้านน้ำสูงถึงเอว น้ำในบ้านอยู่ราวๆข้อเท้า
คิดในใจว่าตู้เย็นและลู่วิ่งจะรอดไหม?
น้ำค่อยๆซึมผ่านร้านซึ่งกั้นกระจกไว้เรื่อยๆ
แจ้งเตือนในเพจชุมชนแม่สายว่าถ้าจุดนี้สูงขนาดนี้
โซนอื่นต้องออกบ้านทันทีื เพราะหมายความว่า
ที่ต่ำน้ำจะท่วมมิดหลังคา
ถ้าหากมีระบบเตือนภัยที่ดีกว่านี้
คนที่พอคาดคะเนระดับน้ำได้
จะได้แจ้งเตือนจุดที่น้ำกำลังเริ่มขึ้นได้ทัน
ตรงๆคือถ้าตะโกนได้ จะวิ่งไปบอก
คนที่ติดในบ้านชั้นเดียวว่า ออกมาค่ะ
ถ้าบ้านกูถึงตาตุ่ม (ตอนนั้นราวสองทุ่ม) บ้านมึงมิดหัว
!ออกมาเดี๋ยวนี้ เชื่อกุ กุขอร้องล่ะ
ออกมายังทัน ฝ่ามาเลยถ้าฝ่าน้ำไหว
แบบผู้หญิงคนนั้นที่มาเตือนดิฉันแหละ
แต่สรุปดิฉันก็ทำได้แค่แจ้งในเพจ แล้วน้ำมันก็สูงจริงๆ
4. เรื่องอาหาร ดิฉันถูกขังในบ้านสองคืน เพราะน้ำสูง
และโคลนอุดประตูสูงราวสองฟุต ได้ชาวพม่ามาช่วยขุดโคลนให้ถึงออกมาได้ ส่วนอาหารไม่เพียงพอแน่นอน
ผ่านไปสามคืน ได้รับแจกอาหารสองมื้อ
จากอาสาสมัครและร่วมกตัญญู
(เป็นอาหารที่ได้รับหลังจากวันที่ออกบ้านได้ ต้องไปรับเอง) ส่วนความช่วยเหลือจากภาครัฐไม่ถึง
ขนาดจุดที่เข้าถึงง่าย อย่างบ้านดิฉันยังเป็นแบบนี้
ใครที่อยู่ในเขตเข้าถึงยากคงขาดแคลนมากๆ
ส่วนตัวไม่เดือดร้อนเท่ากับคนที่บ้านท่วมสูงมาก
เพราะยังมีอาหารสำรองในบ้าน
แต่คิดในใจว่ารอบนี้มีคนเสียชีวิตเยอะแน่นอน
5. ทุกครั้งที่น้ำท่วม การประปาแม่สาย
จะโดนท่วมไปด้วย ทำให้ผลิตน้ำไม่ได้
ประชาชนจะอยู่ในภาวะขาดแคลนน้ำ
ทางชุมชนเคยเรียกร้องให้มีการจัดสรร
งบประมาณหาแหล่งน้ำอื่น เพื่อไม่ให้ติดขัดอีก
ซึ่งนับแต่นี้น่าจะมีแนวโน้มท่วมบ่อยมากขึ้น
ควรจัดการแก้ไขอย่างเร่งด่วน
6. แม่น้ำสาย ถูกรุกล้ำทางน้ำทั้งจากไทยและพม่า
สิ่งปลูกสร้างขวางทางน้ำมากขึ้นทุกปี
จากสภาพภูมิศาสตร์ ที่เปลี่ยนไปของแม่น้ำ
และ ทางพม่าที่เป็นต้นน้ำ ปัญหานี้จะรุนแรงขึ้น
ถ้าไม่มีมาตราการจัดการ ก็จะเกิดปัญหาซ้ำซาก
ทางพม่าแก้ปัญหาได้ยาก แต่ทางไทย
เป็นสิ่งที่ไทยสามารถจัดการได้
7. คนเสียชีวิต - ระบบแจ้งเตือนและอพยพคนช้า
ไม่ทันการ อนาคตอาจต้องพัฒนาแอพ
หรือส่งข้อความเตือนภัยแบบอเมริกา มีเคสหนึ่ง
เป็นเด็กสิบกว่าขวบ ตอนนี้น้องอยู่ใน โรงพยาบาล
เพราะขาดน้ำและอาหารสามวันในบ้านชั้นเดียว
น้องเกาะบนคานเพื่อเอาชีวิตรอด
อีกร่างที่พบเช้าวันนี้ เป็นชาย คาดว่าอาจเป็นเคสที่
ลูกสาวตามหาคุณพ่อ คุณพ่อกลัวบ้านถล่ม
เลยตัดสินใจว่ายน้ำออกมา แล้วขาดการติดต่อไป
อีกรายที่รู้จัก เสียชีวิตตั้งแต่วันที่ 9 เป็นหญิงวัยชรา
เป็นอัมพาต ไม่อพยพออกจากบ้านชั้นเดียว
8. กู้ภัย/การประสานงานล้วนเเป็นอาสาสมัคร
คนในพื้นที่ใช้เพจชุมชนแม่สาย อัพเดทจุดที่มีคนติด
และจุดที่กู้ภัยไป แต่น้ำเชี่ยวมากๆ ซึ่งไม่สามารถ
โทษใครได้ ทุกคนทำเต็มที่ ส่วนชาวบ้านหลายราย
เขาก็ไม่ผิด เพราะเขาไม่ทราบเลยว่าน้ำ
มาแรงและเร็วระดับนี้ เพราะหลายพื้นที่ไม่เคยท่วมค่ะ
9. Social media แอดมินเพจชุมชนแม่สาย
ใช้เพจเพื่อประสานงานและคนที่ติดในบ้าน
ก็แชร์โลเคชันในเพจ แต่จะดีแค่ไหน
ถ้ามีแอพสำหรับการนี้โดยเฉพาะ
เพราะจะสามารถทำงานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
ช่วยชีวิตคนได้อีกมาก หลายโพสต์ระบุว่า
แบตจะหมดแล้ว เป็นโพสต์สุดท้าย
ส่วนตัวดิฉันก็เหมือนกัน ผ่านไปสองวัน
หลังออกจากบ้าน ชาร์จมือถือได้
ถึงค่อยทยอยตอบคนที่ติดต่อมา
10. การแจ้งเตือนระดับน้ำ ตลอดระยะเวลาจนวันนี้
พยายามเช็คระดับน้ำด้วยตัวเองตลอด
ทั้งดูจากจุดที่ท่วม /แม่น้ำ และตามข่าว /
ระดับน้ำฝน ซึ่งเป็นไปได้ยากมาก
มีทั้งข่าวลือว่าน้ำจะไหลบ่าจากพม่าอีกรอบ
สิ่งเหล่านี้สำคัญสำหรับประชาชน
ในการเตรียมการอพยพ
11. ประเทศที่อาศัยความช่วยเหลือ
จากอาสาสมัครเป็นหลักในยามเร่งด่วน
หมายความว่าภาครัฐล้มเหลวในแง่ของความรวดเร็วค่ะ
การมีอาสาสมัครเป็นเรื่องดี แต่จะดีกว่า
ถ้าภาครัฐเป็นผู้นำ ร่วมมือกับอาสาสมัคร
จัดการป้องกันและแก้ไขอย่างทันท่วงที
เชื่อว่าคนส่วนใหญ่หรืออาจจะทุกคน
ไม่ได้ต้องการเงินเยียวยา แต่เราต้องการ
ระบบการป้องกัน จัดการยามเกิดภัยพิบัติที่ดี
อพยพ จะให้อพยพไปที่ไหน? ไปอย่างไร ?
ประกาศต้องชัดเจน ลองคิดว่ามีครอบครัว
จูงกันเดินเท้ามากลางถนน (รถโดนพัดปลิวไปละ)
ในสภาพฝนตกหนัก ต้องมีจุดที่ประชาชน
เดินเท้าไปจนถึงรถรับส่งศูนย์อพยพได้
เพราะเชื่อว่าอนาคตจะเผชิญปัญหาเดิมซ้ำๆ
วนไปอีกนาน มีหลายโรงแรมให้พักหลบภัย
แต่เขาเดินไปกันไม่ไหว บางจุดห่างออกไปสี่กิโลกว่า
หลายคนเดินเท้าค่ะ เพราะน้ำแรง รถท่วมมิด
มอเตอร์ไซค์โดนพัด นี่ก็เดินเท้าเหมือนกันค่ะ
หน้าบ้านเป็นโคลน รถยังจมโคลนอยู่เลยค่ะ
ท้ายสุด 13/9 ตอนนี้น้ำลดแล้ว ดิฉันต้องการแค่
อาสาสมัครช่วยขุดโคลนจากซอย จำนวนมากค่ะ
คนแก่จะได้เข้าออกบ้านได้ มีแมวติดในบ้านสองตัว
ต้องไปให้อาหารทุกสองวัน TT #saveเชียงราย
รายงานสถานการณ์ โดย
#ดิฉันอยู่ในพื้นที่น้ำท่วมจะเล่าเหตุการณ์ให้ฟังค่ะเพราะ อยากให้มีการตระหนักถึงการเตือนภัย
และ การกระจายอำนาจจากส่วนกลางสู่ท้องถิ่น
1. วันที่ 9 /9 โซนเศรษฐกิจ #แม่สาย ร้านค้าจะอยู่สูง
จากพื้นที่น้ำท่วมมาก และ ไม่เคยมีน้ำท่วมมาก่อน
ถ้าตรงนี้ท่วม จุดอื่นคือมิดหลังคาแน่นอน
วันแรกตอนสายๆ ดิฉันเห็นน้ำท่วมสายลมจอย
น่าจะรอบที่ 7 หรือ 8 ไม่แน่ใจนัก
เดินลงไปดู สังเกตว่าน้ำขึ้นทุกชั่วโมง
และสูงกว่าปกติ ไม่มีประกาศเตือน
แต่เอะใจว่าน้ำแรงมาก จึงเดินไปดูบ่อยๆ
2. กลับมาบ้าน มีผู้หญิงคนหนึ่งไม่ได้รู้จักกัน
แต่เธอเดินผ่านหน้าร้าน บอกว่าเก็บของเถอะ
ทางนั้นมิดชั้นสองแล้ว ขอบคุณพระเจ้าที่เธอมาเตือน
คนที่ร้านไม่เชื่อว่าน้ำจะมาถึง แต่ก็ตัดสินใจ
เก็บของหน้าร้าน ยกตู้เย็นและลู่วิ่งขึ้นบนเก้าอี้
พอบ่ายๆมีน้ำสีขุ่นไหลผ่านร่องน้ำ สรุปไม่กี่ชั่วโมง
น้ำไหลผ่านถนนพหลโยธินท่วมทั้งถนน
ฝนตกตลอดคืน น้ำเชี่ยวมาก
ตกดึกในเพจชุมชนแม่สาย
มีโพสต์ขอความช่วยเหลือเพราะติดในบ้านเยอะมากๆ
แต่กู้ภัยเข้าไม่ถึงเพราะน้ำเชี่ยวเกินไป จน เรือล่ม
3. กลางดึก น้ำหน้าร้านดิฉันยังไหลเชี่ยว
หลังร้านน้ำสูงถึงเอว น้ำในบ้านอยู่ราวๆข้อเท้า
คิดในใจว่าตู้เย็นและลู่วิ่งจะรอดไหม?
น้ำค่อยๆซึมผ่านร้านซึ่งกั้นกระจกไว้เรื่อยๆ
แจ้งเตือนในเพจชุมชนแม่สายว่าถ้าจุดนี้สูงขนาดนี้
โซนอื่นต้องออกบ้านทันทีื เพราะหมายความว่า
ที่ต่ำน้ำจะท่วมมิดหลังคา
ถ้าหากมีระบบเตือนภัยที่ดีกว่านี้
คนที่พอคาดคะเนระดับน้ำได้
จะได้แจ้งเตือนจุดที่น้ำกำลังเริ่มขึ้นได้ทัน
ตรงๆคือถ้าตะโกนได้ จะวิ่งไปบอก
คนที่ติดในบ้านชั้นเดียวว่า ออกมาค่ะ
ถ้าบ้านกูถึงตาตุ่ม (ตอนนั้นราวสองทุ่ม) บ้านมึงมิดหัว
!
ออกมาเดี๋ยวนี้ เชื่อกุ กุขอร้องล่ะออกมายังทัน ฝ่ามาเลยถ้าฝ่าน้ำไหว
แบบผู้หญิงคนนั้นที่มาเตือนดิฉันแหละ
แต่สรุปดิฉันก็ทำได้แค่แจ้งในเพจ แล้วน้ำมันก็สูงจริงๆ
4. เรื่องอาหาร ดิฉันถูกขังในบ้านสองคืน เพราะน้ำสูง
และโคลนอุดประตูสูงราวสองฟุต ได้ชาวพม่ามาช่วยขุดโคลนให้ถึงออกมาได้ ส่วนอาหารไม่เพียงพอแน่นอน
ผ่านไปสามคืน ได้รับแจกอาหารสองมื้อ
จากอาสาสมัครและร่วมกตัญญู
(เป็นอาหารที่ได้รับหลังจากวันที่ออกบ้านได้ ต้องไปรับเอง) ส่วนความช่วยเหลือจากภาครัฐไม่ถึง
ขนาดจุดที่เข้าถึงง่าย อย่างบ้านดิฉันยังเป็นแบบนี้
ใครที่อยู่ในเขตเข้าถึงยากคงขาดแคลนมากๆ
ส่วนตัวไม่เดือดร้อนเท่ากับคนที่บ้านท่วมสูงมาก
เพราะยังมีอาหารสำรองในบ้าน
แต่คิดในใจว่ารอบนี้มีคนเสียชีวิตเยอะแน่นอน
5. ทุกครั้งที่น้ำท่วม การประปาแม่สาย
จะโดนท่วมไปด้วย ทำให้ผลิตน้ำไม่ได้
ประชาชนจะอยู่ในภาวะขาดแคลนน้ำ
ทางชุมชนเคยเรียกร้องให้มีการจัดสรร
งบประมาณหาแหล่งน้ำอื่น เพื่อไม่ให้ติดขัดอีก
ซึ่งนับแต่นี้น่าจะมีแนวโน้มท่วมบ่อยมากขึ้น
ควรจัดการแก้ไขอย่างเร่งด่วน
6. แม่น้ำสาย ถูกรุกล้ำทางน้ำทั้งจากไทยและพม่า
สิ่งปลูกสร้างขวางทางน้ำมากขึ้นทุกปี
จากสภาพภูมิศาสตร์ ที่เปลี่ยนไปของแม่น้ำ
และ ทางพม่าที่เป็นต้นน้ำ ปัญหานี้จะรุนแรงขึ้น
ถ้าไม่มีมาตราการจัดการ ก็จะเกิดปัญหาซ้ำซาก
ทางพม่าแก้ปัญหาได้ยาก แต่ทางไทย
เป็นสิ่งที่ไทยสามารถจัดการได้
7. คนเสียชีวิต - ระบบแจ้งเตือนและอพยพคนช้า
ไม่ทันการ อนาคตอาจต้องพัฒนาแอพ
หรือส่งข้อความเตือนภัยแบบอเมริกา มีเคสหนึ่ง
เป็นเด็กสิบกว่าขวบ ตอนนี้น้องอยู่ใน โรงพยาบาล
เพราะขาดน้ำและอาหารสามวันในบ้านชั้นเดียว
น้องเกาะบนคานเพื่อเอาชีวิตรอด
อีกร่างที่พบเช้าวันนี้ เป็นชาย คาดว่าอาจเป็นเคสที่
ลูกสาวตามหาคุณพ่อ คุณพ่อกลัวบ้านถล่ม
เลยตัดสินใจว่ายน้ำออกมา แล้วขาดการติดต่อไป
อีกรายที่รู้จัก เสียชีวิตตั้งแต่วันที่ 9 เป็นหญิงวัยชรา
เป็นอัมพาต ไม่อพยพออกจากบ้านชั้นเดียว
8. กู้ภัย/การประสานงานล้วนเเป็นอาสาสมัคร
คนในพื้นที่ใช้เพจชุมชนแม่สาย อัพเดทจุดที่มีคนติด
และจุดที่กู้ภัยไป แต่น้ำเชี่ยวมากๆ ซึ่งไม่สามารถ
โทษใครได้ ทุกคนทำเต็มที่ ส่วนชาวบ้านหลายราย
เขาก็ไม่ผิด เพราะเขาไม่ทราบเลยว่าน้ำ
มาแรงและเร็วระดับนี้ เพราะหลายพื้นที่ไม่เคยท่วมค่ะ
9. Social media แอดมินเพจชุมชนแม่สาย
ใช้เพจเพื่อประสานงานและคนที่ติดในบ้าน
ก็แชร์โลเคชันในเพจ แต่จะดีแค่ไหน
ถ้ามีแอพสำหรับการนี้โดยเฉพาะ
เพราะจะสามารถทำงานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
ช่วยชีวิตคนได้อีกมาก หลายโพสต์ระบุว่า
แบตจะหมดแล้ว เป็นโพสต์สุดท้าย
ส่วนตัวดิฉันก็เหมือนกัน ผ่านไปสองวัน
หลังออกจากบ้าน ชาร์จมือถือได้
ถึงค่อยทยอยตอบคนที่ติดต่อมา
10. การแจ้งเตือนระดับน้ำ ตลอดระยะเวลาจนวันนี้
พยายามเช็คระดับน้ำด้วยตัวเองตลอด
ทั้งดูจากจุดที่ท่วม /แม่น้ำ และตามข่าว /
ระดับน้ำฝน ซึ่งเป็นไปได้ยากมาก
มีทั้งข่าวลือว่าน้ำจะไหลบ่าจากพม่าอีกรอบ
สิ่งเหล่านี้สำคัญสำหรับประชาชน
ในการเตรียมการอพยพ
11. ประเทศที่อาศัยความช่วยเหลือ
จากอาสาสมัครเป็นหลักในยามเร่งด่วน
หมายความว่าภาครัฐล้มเหลวในแง่ของความรวดเร็วค่ะ
การมีอาสาสมัครเป็นเรื่องดี แต่จะดีกว่า
ถ้าภาครัฐเป็นผู้นำ ร่วมมือกับอาสาสมัคร
จัดการป้องกันและแก้ไขอย่างทันท่วงที
เชื่อว่าคนส่วนใหญ่หรืออาจจะทุกคน
ไม่ได้ต้องการเงินเยียวยา แต่เราต้องการ
ระบบการป้องกัน จัดการยามเกิดภัยพิบัติที่ดี
อพยพ จะให้อพยพไปที่ไหน? ไปอย่างไร ?
ประกาศต้องชัดเจน ลองคิดว่ามีครอบครัว
จูงกันเดินเท้ามากลางถนน (รถโดนพัดปลิวไปละ)
ในสภาพฝนตกหนัก ต้องมีจุดที่ประชาชน
เดินเท้าไปจนถึงรถรับส่งศูนย์อพยพได้
เพราะเชื่อว่าอนาคตจะเผชิญปัญหาเดิมซ้ำๆ
วนไปอีกนาน มีหลายโรงแรมให้พักหลบภัย
แต่เขาเดินไปกันไม่ไหว บางจุดห่างออกไปสี่กิโลกว่า
หลายคนเดินเท้าค่ะ เพราะน้ำแรง รถท่วมมิด
มอเตอร์ไซค์โดนพัด นี่ก็เดินเท้าเหมือนกันค่ะ
หน้าบ้านเป็นโคลน รถยังจมโคลนอยู่เลยค่ะ
ท้ายสุด 13/9 ตอนนี้น้ำลดแล้ว ดิฉันต้องการแค่
อาสาสมัครช่วยขุดโคลนจากซอย จำนวนมากค่ะ
คนแก่จะได้เข้าออกบ้านได้ มีแมวติดในบ้านสองตัว
ต้องไปให้อาหารทุกสองวัน TT #saveเชียงราย
รายงานสถานการณ์ โดย
Huizhen Xu
