Poetry of Bitch
Yesterday
·
นายจ้างเกาหลีเล่นพิเรนทร์
ใช้ปืนฉีดลมแรงดันสูงยิงก้นแรงงานไทย
—————
แรงงานไทยในต่างแดน
นาทีชีวิตจาก “การล้อเล่น”
กว่าจะถึงมือหมอ
แผนส่งกลับเพื่อจบปัญหา
คดีสะเทือนถึงผู้นำประเทศ
ความยุติธรรมที่เริ่มขยับ—————
แรงงานไทยในต่างแดน:
1- “ชัย” (นามสมมุติ) ชายชาวไทยวัย 40 ปีเศษ เขาไปทำงานที่เกาหลีใต้ตั้งแต่ปี 2011 โดยมีวีซ่าทำงานอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
2- ต่อมาวีซ่าทำงานของเขาหมดอายุลงในปี 2020 แต่ชัยยังอยู่ทำงานต่อจนถึงปัจจุบัน แม้จะไม่มีวีซ่าแล้วก็ตาม โดยชัยพูดภาษาเกาหลีได้ไม่มากนัก
3- ชัยทำงานที่โรงชุบโลหะในเมืองฮวาซอง จังหวัดคยองกี โดยเขาได้งานนี้ผ่านบริษัทจัดหางานในเกาหลีใต้ ซึ่งบริษัทนี้จะจัดหางานให้แรงงานต่างด้าวโดยเฉพาะ
4- ชัยทำงานที่โรงชุบโลหะแห่งนี้มานาน 4 ปีแล้ว เจ้าของกิจการเป็นชายชาวเกาหลีชื่อ “นายคิม” (นามสมมุติ) อายุราว 60 ปี ที่นี่มีคนงานทั้งหมด 10 คน
—————
นาทีชีวิตจาก “การล้อเล่น”:
5- บ่ายวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2026 ขณะที่ชัยกำลังก้มตัวทำงานอยู่ นายคิมได้เดินเข้ามาทางด้านหลังแล้วใช้ “ปืนฉีดลมแรงดันสูง” จ่อที่ก้นของเขา (ผ่านกางเกง) แล้วกดยิง
6- ลมแรงดันสูงพุ่งเข้าไปในร่างกายของชัยอย่างรวดเร็ว เขาตัวแข็งทื่อทันที หายใจไม่ออก และมีเลือดไหลออกมาทางทวารหนัก เมื่อจับดูที่ท้องพบว่าแข็งมาก ชัยคิดว่าเขาคงไม่รอดแล้ว
7- นายคิมอ้างว่าแค่ล้อเล่นสนุก ๆ เท่านั้น แต่แทนที่จะพาชัยไปหาหมอ เขากลับไปรับแฟนของชัย (ซึ่งทำงานอยู่ในเกาหลี) ให้มาดูแลชัย และบอกว่าพรุ่งนี้จะไปส่งที่สนามบินเพื่อให้กลับไทย
—————
กว่าจะถึงมือหมอ:
8- ที่จริงตอนแรกเพื่อนร่วมงานชาวเกาหลีพาชัยไปโรงพยาบาลแห่งหนึ่ง แต่ชัยไม่มีเอกสารสถานะจึงต้องพากลับ แล้วคืนนั้นอาการของเขาก็ทรุดลง เพื่อนร่วมงานจึงโทรขอความช่วยเหลือจาก 119 ซึ่งเป็นเบอร์ฉุกเฉิน 24 ชม.
9- เจ้าหน้าที่หน่วยแพทย์ฉุกเฉินมาถึงตัวชัย แต่เมื่อทราบว่าเขาไม่มีวีซ่า จึงต้องประสานตำรวจให้มาร่วมดำเนินการ
10- นายคิมกับภรรยาให้การเท็จ อ้างว่าชัยกับเพื่อนคนงานเล่นปืนลมกันเอง และพยายามหว่านล้อมให้เจ้าหน้าที่กลับไป โดยบอกว่าจะพาชัยไปโรงพยาบาลเอง เจ้าหน้าที่จึงเดินทางกลับ แต่คิมก็ไม่ได้พาชัยไปหาหมอตามที่รับปาก
11- เช้าวันรุ่งขึ้น (21 กุมภาพันธ์) ชัยมีอาการปวดท้องอย่างรุนแรง เพื่อนร่วมงานจึงโทรแจ้ง 119 อีกครั้ง คราวนี้เขาถูกนำตัวเขาส่งโรงพยาบาลทันที
12- แพทย์วินิจฉัยว่าลำไส้ของชัยฉีกขาด จึงต้องผ่าตัดด่วน แต่กลับไม่สามารถผ่าตัดได้ทันทีเนื่องจากติดขัดเรื่องค่าใช้จ่าย สุดท้ายนายคิมไม่มีทางเลือก ต้องยอมรับผิดชอบค่าผ่าตัดในครั้งนี้
13- บ่ายวันต่อมาชัยถึงได้รับการผ่าตัด หมอพบว่าลำไส้ของเขาได้รับความเสียหาย จนต้องต่อสายระบายและถุงขับถ่ายมาไว้ที่หน้าท้อง และยังต้องรอผ่าตัดครั้งที่ 2 อีกเพื่อสร้างทวารเทียม
—————
แผนส่งกลับเพื่อจบปัญหา:
14- หลังผ่าตัดได้ 9 วัน ขณะที่ชัยยังพักฟื้นอยู่ ในวันที่ 2 มีนาคม ก็มีชายชาวเกาหลีคนหนึ่งชื่อ “นายยุน” (นามสมมุติ) ปรากฏตัวขึ้น อ้างว่าเป็นเพื่อนร่วมงานของชัย ทั้งที่ก่อนหน้านี้ไม่เคยมาเยี่ยมเลย
15- ในขณะที่หมอแนะนำชัยว่าอย่าเพิ่งกลับบ้าน เพราะอาจมีภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัดได้ แต่นายยุนกลับโน้มน้าวและกดดันชัยอย่างหนักให้กลับไทย
16- นายยุนยกสารพัดเหตุผลมาอ้าง เช่น
คุณเป็นผีน้อยนะ เดี๋ยวจะโดนตำรวจจับ แล้วเมื่อนั้นจะถูกเนรเทศกลับไทยโดยไม่ได้เงินกลับบ้านไปแม้แต่วอนเดียว
ค่ารักษาที่เกาหลีแพงมากนะ คุณไม่มีประกันสุขภาพ กลับไปรักษาที่ไทยดีกว่า17- ต่อมาสื่อเกาหลีขุดพบว่าที่แท้นายยุนคนนี้คือตัวแทนจากบริษัทจัดหางาน ที่ส่งชัยให้มาทำงานกับนายคิมนั่นเอง
18- คาดว่านายยุนกับนายคิมไม่ต้องการจ่ายค่ารักษาพยาบาล ไหนจะค่าผ่าตัดครั้งที่ 2 ไหนจะคดีความ ไหนจะเรื่องจัดหางานให้แรงงานต่างด้าวผิดกฎหมาย จึงคิดว่าหากชัยกลับไทยไปซะก็จะจบปัญหา
—————
คดีสะเทือนถึงผู้นำประเทศ:
19- เรื่องของชัยเริ่มกลายเป็นข่าวในเกาหลีใต้ สื่อมวลชนเริ่มขุดคุ้ย จนเรื่องนี้ไปถึงหูของประธานาธิบดีเกาหลีใต้ “อีแจมย็อง” (Lee Jae-myung)
20- วันที่ 7 เมษายน ประธานาธิบดีมีคำสั่งตรงถึงตำรวจและกระทรวงแรงงาน ให้สอบสวนคดีนี้อย่างละเอียด โดยบอกว่า “ความรุนแรงและการเลือกปฏิบัติต่อแรงงานข้ามชาติซึ่งเป็นกลุ่มเปราะบาง ถือเป็นอาชญากรรมร้ายแรงที่ยอมรับไม่ได้”
21- หลังคำสั่งของประธานาธิบดีเพียง 1 วัน ทุกอย่างก็ถูกยกระดับทันที! ผู้บริหารระดับสูงของกระทรวงแรงงานเข้าพบเอกอัครราชทูตไทยในกรุงโซล เพื่อขออภัยต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
22- วันที่ 8 เมษายน ตำรวจเข้าค้นโรงงานของนายคิม แจ้งข้อหาทำร้ายร่างกายผู้อื่นจนบาดเจ็บสาหัส และสั่งห้ามเดินทางออกนอกประเทศ รวมถึงเตรียมตรวจสอบความผิดอื่น ๆ ด้วย เช่น การกดค่าแรง การให้ที่พักพิงแรงงานผิดกฎหมาย
23- นายคิมไม่เคยพูดความจริงเลย เขาโกหกตำรวจว่าคนงานเล่นปืนกันเอง โกหกหมอว่าชัยเป็นโรคประจำตัวในช่องท้อง (แต่หมอไม่เชื่อ) และบอกสื่อว่าแค่หยอกเล่นประสาคนสนิทกันเท่านั้น
24- ต่อมากระทรวงแรงงานลงไปสอบสวนเอง นายคิมก็แบ่งรับแบ่งสู้ว่าเป็นอุบัติเหตุ เนื่องจากพื้นที่ทำงานคับแคบ ขณะขยับตัวเขาจึงเผลอยิงปืนลมใส่ชัยโดยไม่เจตนา และปฏิเสธว่าไม่เคยกดดันให้ชัยกลับไทย
—————
ความยุติธรรมที่เริ่มขยับ:
25- พอประธานาธิบดีสั่งการเอง ชัยก็ได้รับการคุ้มครองทางกฎหมายทันที แม้จะเป็นผีน้อย แต่ทางการเกาหลียืนยันว่าเขาต้องได้รับความเป็นธรรม จึงระงับการเนรเทศ และจะออกใบอนุญาตผู้พำนักอย่างเป็นทางการให้ เพื่อให้ชัยได้รักษาตัวและต่อสู้คดีจนกว่าจะได้รับค่าชดเชย
26- วันที่ 9 เมษายน 2026 สถานทูตไทยในกรุงโซล มอบกระเช้าผลไม้ให้กำลังใจชัย และให้คำมั่นว่าจะช่วยเหลือเขาอย่างเต็มที่
27- คนเกาหลีวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนี้อย่างดุเดือด โดยบอกว่านี่ไม่ใช่การล้อเล่น แต่คือการพยายามฆ่า อายุ 60 กว่าแล้วเล่นอะไรเป็นเด็กไปได้ ต้องลงโทษให้หนักและจ่ายค่าเสียหายให้เหยื่อด้วย นี่มันยุคไหนแล้วถึงได้ปฏิบัติต่อแรงงานข้ามชาติแบบนี้
—————
สรุปและเรียบเรียงจาก: The JoongAng, The Korea Times, Chozun Biz, Yonhap, JTBC News