โควิด-19 นี่มีความจำเป็นต้องมีชื่อเป็นบาลีเหรอคะ? pic.twitter.com/ubJRWOLDon
— ❤𝕄𝕠𝕦𝕚❤️ (@moui) June 3, 2021
คาถาบาลีไล่โควิด มีมาก่อนชื่อโควิดภาษาบาลี 🥺🙏 https://t.co/qHWTpgIhW0 pic.twitter.com/mTTWl8ETx5
— Incognito (@Incognito_me) June 3, 2021
เฟซบุ๊ก กลุ่มรัก “พลตรีหญิง เจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี” โพสต์ข้อความ “เจ้าคุณพระสินีนาฎฯ” แต่งคาถาภาษาบาลีไล่โควิด ระบุว่า...
รตนตฺตยานุภาเวน สพฺพเทวาน เตชสา
อุปฺปนฺโน โควิโต โรโค สฺยามรฏฺเฐ วินฺสสตุ
ราชปุญฺญานุภาเวน ทสปารมิตาหิ จ
อาโรคิยสุขญฺเจว สทา โสตฺถิ ภวฺนตุเต ฯ
" โรคโควิดที่เกิดขึ้นในแว่นแคว้นสยามจงพินาศไปด้วยอานุภาพแห่งพระรัตนตรัยและด้วยเดชแห่งเหล่าเทวดาทั้งปวง ขอความไม่มีโรคความสุขและความสวัสดีจงมีแก่ท่านด้วยพระบุญญานุภาพและทศบารมีของพระราชา "
คาถาบาลีซึ่งถูกแต่งขึ้นอย่างไพเราะ มีความหมายที่เข้ากับสถานการณ์ในปัจจุบัน ซึ่งเจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี เป็นผู้แต่งขึ้นด้วยตนเอง เพื่อแสดงถึงความห่วงใยต่อสถานการณ์ของการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ในประเทศไทย โดยอาศัยความรู้ที่ได้รับมา และความสามารถที่มีในด้านภาษาบาลีจึงแต่งขึ้น ในปัจจุบันคาถานี้เองปรากฏอยู่บริเวณขวด หรือหลอดแอลกอฮอล์เจลพระราชทานที่พระราชทานให้แก่หน่วยราชการ รวมทั้งประชาชนทั่วไป ซึ่งเจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี ได้เคยศึกษาและเรียนรู้ภาษาบาลีอยู่ช่วงระยะเวลาหนึ่งด้วย
ที่มา สยามรัฐ
