Here are some of the ways the $12 billion already spent on the Iran war could have been used: https://t.co/cwO6WIbz5w
— TIME (@TIME) March 17, 2026
จากการวิเคราะห์ล่าสุดของนิตยสาร TIME พบว่าเงินจำนวน 1.2 หมื่นล้านดอลลาร์ที่สหรัฐฯ ใช้จ่ายไปในช่วงสองสัปดาห์แรกของสงครามกับอิหร่าน (ในปฏิบัติการ Epic Fury) นั้น ถือเป็นการเบี่ยงเบนทรัพยากรของรัฐบาลกลางไปใช้ในสัดส่วนที่มหาศาล เพื่อให้เห็นภาพของตัวเลขดังกล่าวได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ทั้ง TIME และนักเศรษฐศาสตร์หลายท่านได้ชี้ให้เห็นถึงโครงการภายในประเทศและโครงการด้านมนุษยธรรมหลายโครงการ ที่สามารถได้รับเงินทุนสนับสนุนอย่างเต็มที่ด้วยงบประมาณจำนวนเดียวกันนี้:
**การสาธารณสุขและการศึกษา**
**พยาบาลใหม่ 120,000 คน:** เงินทุนจำนวนนี้สามารถครอบคลุมค่าเล่าเรียนและการฝึกอบรมทางคลินิกเฉพาะทางได้อย่างครบถ้วนสำหรับพยาบาลจบใหม่ถึง 120,000 คน เพื่อช่วยแก้ไขวิกฤตการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์ระดับชาติ
**ครู 166,000 คน:** เงินจำนวน 1.2 หมื่นล้านดอลลาร์นั้นเพียงพอที่จะจ่ายเงินเดือนประจำปีให้กับครูในโรงเรียนรัฐบาลได้ประมาณ 166,000 คน ซึ่งเป็นจำนวนที่เทียบเท่ากับจำนวนครูทั้งหมดของรัฐฟลอริดาเลยทีเดียว
**ทุน Pell Grant 1.6 ล้านทุน:** เงินจำนวนนี้สามารถมอบทุน Pell Grant (ทุนช่วยเหลือทางการศึกษาสำหรับผู้มีรายได้น้อย) ในอัตราสูงสุด (7,395 ดอลลาร์) ให้แก่นักเรียนที่มีรายได้น้อยได้ถึง 1.6 ล้านคน เป็นระยะเวลาหนึ่งปีการศึกษาเต็ม
**การดูแลสุขภาพสำหรับ 1.3 ล้านคน:** เมื่ออ้างอิงจากค่าใช้จ่ายเฉลี่ยของโครงการ Medicaid เงินทุนเหล่านี้สามารถจัดสวัสดิการประกันสุขภาพได้ครบหนึ่งปีเต็มสำหรับชาวอเมริกันจำนวน 1.3 ล้านคน (ซึ่งเป็นจำนวนประชากรที่เทียบเท่ากับขนาดของเมืองดัลลัส รัฐเท็กซัส)
**ตาข่ายความปลอดภัยทางสังคมและการเคหะ**
**เด็กวัยก่อนอนุบาล 900,000 คน:** งบประมาณจำนวนนี้สามารถนำไปใช้เป็นทุนสนับสนุนโครงการการศึกษาระดับก่อนอนุบาลแบบถ้วนหน้า หรือบริการดูแลเด็กที่มีคุณภาพสูง ให้แก่เด็กประมาณ 900,000 คน เป็นระยะเวลาหนึ่งปี
**ความช่วยเหลือด้านอาหาร (SNAP):** เงินจำนวน 1.2 หมื่นล้านดอลลาร์จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายด้านความช่วยเหลือด้านอาหารได้ครบหนึ่งปีเต็มสำหรับชาวอเมริกัน 5.5 ล้านคน หรือเทียบเท่ากับสวัสดิการช่วยเหลือเป็นระยะเวลาหนึ่งเดือนสำหรับทุกคนที่ลงทะเบียนอยู่ในโครงการ SNAP ทั่วประเทศในขณะนี้
**ที่อยู่อาศัยสำหรับ 1 ล้านคน:** เงินทุนจำนวนนี้สามารถนำไปจัดสรรเป็นคูปองเช่าที่พักอาศัย หรือเงินอุดหนุนด้านที่อยู่อาศัย ให้แก่ชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อยได้ประมาณ 800,000 ถึง 1.5 ล้านคน เป็นระยะเวลาหนึ่งปี
**โครงสร้างพื้นฐานและความช่วยเหลือระดับโลก**
**ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมระดับโลกนาน 3 ปี:** ในระดับระหว่างประเทศ เงินจำนวน 1.2 หมื่นล้านดอลลาร์ที่ใช้ไปภายในเวลาเพียง 14 วันนี้ เทียบเท่ากับงบประมาณทั้งหมดที่สหรัฐฯ ใช้เพื่อการช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมทั่วโลกเป็นระยะเวลาเกือบ 3 ปี
**อุทยานแห่งชาติ:** งบประมาณจำนวนนี้มีมูลค่าสูงกว่างบประมาณดำเนินงานประจำปีทั้งหมดของหน่วยงานบริการอุทยานแห่งชาติ (National Park Service) ซึ่งมีหน้าที่ดูแลสถานที่ต่างๆ กว่า 400 แห่ง และมีพนักงานในสังกัดกว่า 20,000 คน หมายเหตุ: เจ้าหน้าที่เพนตากอนและ CSIS ระบุว่า "อัตราการใช้กระสุน" สูงที่สุดในช่วง 96 ชั่วโมงแรก โดยมีการใช้กระสุนไปกว่า 5,000 นัด แม้ว่าค่าใช้จ่ายรายวันจะลดลงเล็กน้อยเนื่องจากกองทัพเปลี่ยนไปใช้กระสุนที่มีราคาถูกกว่า แต่ตัวเลข 12 พันล้านดอลลาร์นี้คิดเฉพาะค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติการที่ "ไม่ได้อยู่ในงบประมาณ" และไม่รวมค่าใช้จ่ายระยะยาวในการทดแทนสินทรัพย์ระดับสูงที่สูญหาย เช่น ระบบเรดาร์ THAAD หรือเครื่องบิน
