วันพฤหัสบดี, มีนาคม 12, 2569

มาร์ค โบเทนกา อภิปรายปรามรัฐสภายุโรปเรื่องการสนับสนุนสงครามต่ออิหร่าน และตั้งคำถามต่อข้ออ้างที่ว่าการกระทำดังกล่าวทำไปเพื่อประชาชนอิหร่าน เขาชี้ให้เห็นถึงผู้เสียชีวิตพลเรือน รวมถึงเด็ก ๆ และเตือนถึงผลกระทบระยะยาวต่อมนุษย์และสิ่งแวดล้อมจากความขัดแย้ง นอกจากนี้ เขายังโต้แย้งว่าการทิ้งระเบิดไม่ได้นำมาซึ่งประชาธิปไตย


Marc Botenga Calls Out Support for War on Iran in EU Parliament

European Digital Policy Initiative

Mar 11, 2026

Marc Botenga (MEP) in the European Parliament plenary debate on “The US-Israel military operation against the Iranian regime, its consequences and the need to support the people of Iran” on 11 March 2026.

This is an edited (transformative) version created to improve accessibility. Edits that add transformative value include cutting repetition, silences, and stutters; restructuring the content by theme and topic; adding on-screen context; and enhancing video and audio quality. 

This edited version does not distort the meaning or message of the original video. 

In this intervention, Botenga condemns support for the military operation against Iran and challenges claims that such action is being carried out in the name of the Iranian people. He points to civilian casualties, including children, refers to the use of European bases, and warns about the long-term human and environmental consequences of the conflict. 

He also argues that bombing campaigns do not bring democracy, drawing comparisons with Afghanistan, Libya, Syria and Iraq. The speech closes with a broader condemnation of war, destruction and the human cost borne by civilians. 

This clip is from the Strasbourg plenary debate in the European Parliament and focuses on one of the sharpest anti-war interventions in the discussion on Iran, Western military action and the consequences for civilians. 

Chapters 
00:00 Support for war challenged 
00:07 Child victim invoked 
00:18 European bases accused 
00:26 Toxic fires in Tehran 
00:39 “Stand with the people?” 
00:42 Cultural heritage warning 
00:48 Iraq Libya Syria comparison 
00:55 Final anti-war conclusion

https://www.youtube.com/watch?v=cIq-V4OXhAA