มาตรการการรับมือของรัฐบาลสหรัฐต่อวิกฤตพลังงานครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ จากการทำสงครามกับอิหร่าน ประกอบด้วยห้าส่วน แต่ไม่มีส่วนใดทำงานร่วมกันได้เลย

JUST IN: The CEO of CME Group just warned the Trump administration that intervening in oil derivatives markets would cause a “biblical disaster.” The administration’s response to the largest energy disruption in modern history is now fully visible. It has five parts. None of them… pic.twitter.com/nW3sapBh7G

— Shanaka Anslem Perera ⚡ (@shanaka86) March 13, 2026

https://x.com/shanaka86/status/2032332453432766739

มาตรการการรับมือของรัฐบาลสหรัฐต่อวิกฤตพลังงานครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ จากการทำสงครามกับอิหร่าน ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนแล้ว ประกอบด้วยห้าส่วน แต่ไม่มีส่วนใดทำงานร่วมกันได้เลย

ส่วนที่หนึ่ง: ข่มขู่อิหร่านให้หนักขึ้น ทรัมป์โพสต์ข้อความว่า หากอิหร่านหยุดส่งน้ำมันผ่านช่องแคบฮอร์มุซ พวกเขาจะถูกโจมตี “หนักกว่าเดิมถึงยี่สิบเท่า” ผู้นำสูงสุดคนใหม่ของอิหร่านตอบโต้ด้วยการสั่งปิดช่องแคบอย่างถาวร ราคาน้ำมันเบรนท์พุ่งขึ้นถึง 100 ดอลลาร์ การข่มขู่กลับได้ผลตรงกันข้ามกับที่ตั้งใจไว้ เพราะคนที่ถูกข่มขู่ได้รับบาดเจ็บ ต้องออกคำสั่งจากเตียงในโรงพยาบาล และบัญชาการหน่วยอิสระ 31 หน่วยที่ตีความการข่มขู่ของอเมริกาแต่ละครั้งว่าเป็นการยืนยันว่าพวกเขากำลังชนะ

ส่วนที่สอง: ปล่อยน้ำมันสำรอง กระทรวงพลังงานประกาศปล่อยน้ำมัน 172 ล้านบาร์เรลจากคลังสำรองน้ำมันเชิงยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯ ในระยะเวลา 120 วัน สำนักงานพลังงานระหว่างประเทศ (IEA) ประสานงานการปล่อยน้ำมันรวม 400 ล้านบาร์เรลจากประเทศสมาชิก รวมกันแล้วได้ 572 ล้านบาร์เรล ช่องแคบฮอร์มุซรองรับน้ำมันได้ 20 ล้านบาร์เรลต่อวัน น้ำมันสำรองนี้เพียงพอสำหรับการทดแทนเต็มจำนวนใน 28 วัน สงครามดำเนินมาแล้ว 14 วันและยังไม่มีทีท่าว่าจะสิ้นสุด ทรัพยากรสำรองมีจำกัด แต่การปิดล้อมยังไม่สิ้นสุด

ส่วนที่สาม: เสนอประกันภัย DFC ประกาศประกันความเสี่ยงทางการเมืองมูลค่า 20 พันล้านดอลลาร์สำหรับเรือบรรทุกน้ำมันในอ่าวเปอร์เซีย แต่ยังไม่มีเรือบรรทุกน้ำมันขนาดใหญ่ (VLCC) ลำใดรับประกันภัยนี้ สโมสร P&I ทั้งเจ็ดแห่งที่ยกเลิกความคุ้มครองความเสี่ยงจากสงครามยังไม่ได้กลับมาต่ออายุ ไม่มีบริษัทประกันภัยเอกชนใดรับประกันการเดินเรือผ่านทางน้ำที่หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์รายงานว่ามีทุ่นระเบิด ประธานาธิบดีกล่าวว่าปลอดภัย และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกล่าวว่าไม่มีทุ่นระเบิด ในขณะที่ CENTCOM ทำลายเรือวางทุ่นระเบิด 16 ลำในบริเวณนั้น ประกันภัยมีอยู่แค่ในกระดาษ แต่ทุ่นระเบิดมีอยู่จริงบนพื้นทะเล

ส่วนที่สี่: สัญญาเรื่องการคุ้มกัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงาน คริส ไรท์ กล่าวว่า การคุ้มกันทางเรือ "ค่อนข้างเป็นไปได้" ภายในสิ้นเดือนมีนาคม กองทัพเรือยืนยันว่า "ยังไม่พร้อมในขณะนี้" มีการส่งกลุ่มเรือบรรทุกเครื่องบินโจมตีสามกลุ่ม แต่ไม่มีกลุ่มใดปฏิบัติการคุ้มกันขบวนเรือ เรือ Gerald R. Ford เกิดไฟไหม้ในห้องซักรีด เครื่องบิน KC-135 ตกในอิรัก ลูกเรือ 6 คนสูญหาย โครงสร้างพื้นฐานที่จะใช้คุ้มกันเรือบรรทุกน้ำมันนั้นเองก็กำลังตึงเครียดจากสงครามที่เรือคุ้มกันเหล่านั้นจะต้องปกป้องเรือบรรทุกน้ำมันจากภัยนั้น

ส่วนที่ห้า: บอกให้พวกเขากล้าหาญ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวกับลูกเรือเรือบรรทุกน้ำมันพลเรือนทางช่องข่าวฟ็อกซ์นิวส์ว่า “จงแล่นผ่านช่องแคบไปและแสดงความกล้าหาญออกมา พวกเขาไม่มีกองทัพเรือ เราจมเรือของพวกเขาไปหมดแล้ว” เรือสินค้า 17 ลำถูกโจมตี เรือ SafeSea Vishnu กำลังลุกไหม้และมีผู้เสียชีวิต 1 ราย มีทุ่นระเบิดอยู่บนพื้นทะเล กองทัพเรือ IRGC ที่ปฏิบัติการเรือเร็ว โดรน และทุ่นระเบิดนั้น ไม่ใช่กองเรือที่จะถูกจม มันเป็นเพียงแนวชายฝั่ง

ในขณะเดียวกัน เทอร์รี ดัฟฟี จาก CME เตือนว่าความพยายามใดๆ ในการบิดเบือนอนุพันธ์น้ำมันจะ “กัดเซาะความเชื่อมั่นของนักลงทุน” ในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ที่เป็นรากฐานของระบบการเงินโลก รัฐบาลได้ยินคำเตือนและถอยกลับ รัฐบาลไม่มีเครื่องมืออนุพันธ์ ไม่มีเครื่องมือประกันภัยที่ใช้งานได้ ไม่มีเครื่องมือคุ้มกันที่ใช้งานได้ รัฐบาลมีเงินสำรองที่ใช้ได้เพียง 28 วัน และการข่มขู่ที่ก่อให้เกิดผลตรงกันข้ามกับการปฏิบัติตาม

บิทคอยน์อยู่ที่ 71,500 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 7% ในเดือนนี้ ขณะที่ทองคำลดลง 1.2% ยอดเงินไหลเข้าสุทธิของ ETF แตะระดับ 619 ล้านดอลลาร์ในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 8 มีนาคม สินทรัพย์ที่มีอุปทานคงที่นี้ให้ผลตอบแทนดีกว่าเครื่องมือป้องกันเงินเฟ้อแบบดั้งเดิม เนื่องจากตลาดกำลังประเมินราคาตามที่คำเตือนของ CME ระบุไว้อย่างชัดเจน นั่นคือ รัฐบาลไม่สามารถแทรกแซงตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ได้ ปริมาณสำรองมีจำกัด เรือคุ้มกันยังไม่พร้อม การประกันภัยไม่เป็นที่ยอมรับ และมาตรการทางการเงินเพียงอย่างเดียวที่เหลืออยู่คือการใช้จ่ายทางการคลังที่ทำให้ค่าเงินที่ใช้กำหนดราคาน้ำมันลดลง Bitcoin ไม่ต้องผ่านช่องแคบฮอร์มุซ ไม่จำเป็นต้องมีกลุ่ม P&I และไม่จำเป็นต้องแสดงความกล้าหาญ

แผนการสำหรับการหยุดชะงักด้านพลังงานครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์คือ การข่มขู่ที่ย้อนกลับมาทำร้ายตัวเอง ปริมาณสำรองที่หมดอายุ การประกันภัยที่ไม่มีใครยอมรับ เรือคุ้มกันที่ยังไม่มีอยู่จริง และการเชิญชวนให้พลเรือนเสี่ยงชีวิตในช่องแคบที่มีทุ่นระเบิด โดยอาศัยคำรับรองจากประธานาธิบดีที่รัฐบาลของเขาเองยังไม่สามารถตกลงกันได้ว่าทุ่นระเบิดนั้นมีอยู่จริงหรือไม่

(แปลความจาก X ข้างบน)