เรื่องราวของ มา วุตต์ ยี ออง (2543-2568) แกนนำนักศึกษา #เมียนมา เสียชีวิตในคุกเมื่อไม่นานมานี้ ชีวิตอันเยาว์วัยของเธอต้องดับสูญไปด้วยน้ำมืออันโหดร้ายของเจ้าหน้าที่เมียนมา ก่อนตาย เธอเคยโพสต์บทกลอนในเฟซบุ๊ก - อ่านแล้วเจ็บปวดแทน

Pipob Udomittipong
17 hours ago
·
มา วุตต์ ยี ออง (2543-2568) แกนนำนักศึกษา #เมียนมา เสียชีวิตในคุกเมื่อไม่นานมานี้ ชีวิตอันเยาว์วัยของเธอต้องดับสูญไปด้วยน้ำมืออันโหดร้ายของเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองของรัฐบาลทหาร เธอตายเพราะการสอบสวนอันยาวนานและไร้ความปรานี

มา วุตต์ ยี ออง เป็นภาพสะท้อนเรื่องราวของคนรุ่นใหม่ คนเจนซีที่ลุกขึ้นต่อต้านระบอบทหารที่บ่อนทำลายเจตจำนงของประชาชน ตอนที่เมียนมาเข้าสู่ระบอบประชาธิปไตย มีการเลือกตั้งอย่างเสรีอีกครั้งราวปี 2553 ยีอองมีอายุ 10 ขวบ เธอจึงเติบโตมาในยุคที่หนุ่มสาวเมียนมากล้าที่จะท้าทายกับระบอบเผด็จการที่ครอบงำประเทศมาหลายสิบปี

เป็นยุคที่คนเจนซีในเมียนมามีพื้นที่ในการพูดคุย การสื่อสารผ่านโซเชียลมีเดีย เธอสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ในปี 2559 ปีเดียวกับที่พรรค NLD ได้รับชัยชนะท่วมท้นในการเลือกตั้งทั่วไป และได้ตั้งรัฐบาล เธอเลือกเรียนวิชาสัตววิทยาที่ Dagon University ที่ย่างกุ้ง เข้าร่วมกิจกรรมกับสโมสรนักศึกษา และได้รับเลือกตั้งเป็นกรรมการบริหาร

ขบวนการนักศึกษาเมียนมามีบทบาทเข้มแข็งมากในการเคลื่อนไหวทางการเมืองทุกยุคสมัย รย.ทหารชุดต่าง ๆ ใช้หลายวิธีที่จะทำให้ขบวนการนศ.อ่อนแอ แต่เมื่อประชาธิปไตยกลับมาเบ่งบานอีกครั้ง ยีอองจึงเป็นแกนนำเคลื่อนไหวเต็มตัว และเมื่อเกิดการรัฐประหารในปี 2564 ยีอองจึงเป็นแกนนำประท้วงต่อต้านคณะรัฐประหาร

เมื่อทหารเริ่มปราบหนักขึ้น เธอต้องย้ายที่อยู่ไปตามเซฟเฮาส์ต่าง ๆ พร้อมกับแกนนำนศ.คนอื่น ๆ ระหว่างที่เกิดโดวิด เธอเข้าร่วมงานอาสาสมัครเพื่อส่งความช่วยเหลือให้ผู้ป่วย

แต่แล้วในเดือนกันยายน 2564 เธอถูกจับกุมพร้อมกับสมาชิกสหภาพนักศึกษาอีกห้าคน ถูกนำตัวไปยังศูนย์ซักถาม ซึ่งมีชื่อเรียกอีกอย่างว่า “โรงฆ่าสัตว์” หน่วยข่าวกรองทางทหารเมียนมามีชื่อเสียงมายาวนานด้านการปราบปรามผู้เห็นต่างอย่างโหดร้าย

ภายใต้รัฐบาลทหารชุดปัจจุบัน หน่วยข่าวกรองกลับยิ่งโหดร้ายยิ่งกว่าที่เคย ใช้การทรมานอย่างเต็มที่เพื่อทำลายล้างผู้ที่กล้าต่อต้าน

มา วุตต์ ยี อ่อง ได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างถูกควบคุมตัวในศูนย์ซักถาม ถูกทุบตีและทรมานต่อเนื่องกันหลายวัน เธอหมดสติจากโรคหลอดเลือดสมอง หรือ stroke สมองได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการถูกตีซ้ำ ๆ อวัยวะภายในร่างกายของเธอเริ่มหยุดทำงานแล้ว

ต่อมามีการส่งตัวเธอเข้าเรือนจำ ตอนนั้นร่างกายเธออ่อนแอ พังทลายจนไม่อาจรักษาได้แล้ว เธอถูกตัดสินจำคุกเจ็ดปีโดยไม่มีหลักฐานใดๆ และไม่มีแม้แต่การไต่สวนตามกระบวนการยุติธรรม

ระหว่างอยู่ในเรือนจำ เธอไม่ได้รับการรักษาพยาบาลอย่างเหมาะสม สำหรับอาการบาดเจ็บทางสมองอย่างรุนแรงที่ได้รับระหว่างการสอบสวน อาการจึงทรุดลงอย่างต่อเนื่อง แต่เธอไม่ยอมแพ้ เธอยังคงยืนหยัดด้วยความแข็งแกร่งอย่างเงียบ ๆ ด้วยความเชื่อมั่นในชัยชนะของการปฏิวัติ ชัยชนะของคนรุ่นเธอ และการปลดแอกประเทศในที่สุด

หลังทนทรมานมาหลายปี สุดท้าย มา วุตต์ ยี ออง เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2568 ในเรือนจำอินเส่ง

ตามข้อมูลของเครือข่ายนักโทษการเมืองแห่งเมียนมา หรือ PPNM มีนักโทษการเมืองเสียชีวิตในคุกเมียนมาประมาณ 25 คน/ปี แต่ปีนี้ผ่านไปครึ่งปี มีคนนักโทษการเมืองตายไปแล้ว 14 คน เฉพาะเดือนก.ค.ตายไปแล้ว 4 คน รวมทั้งมา วุตต์ ยี ออง

ก่อนตาย เธอเคยโพสต์บทกลอนนี้ในเฟซบุ๊ก:

“ถ้าเราตาย เราจะกลับคืนสู่ผืนดิน
ถ้าเรามีชีวิตอยู่ เราต้องชูฉัตรทองคำขึ้นมา
และถ้าเรากลับคืนสู่ผืนดิน
คนรุ่นเราที่ยังเหลืออยู่
ต้องร่วมกันชูฉัตรร่มทองคำขึ้นมา”

“If we die, we will return to earth.
If we live, we must raise the golden parasol.
And if we return to earth,
then those of our generation who remain
must raise the golden parasol.”

https://www.irrawaddy.com/.../the-golden-parasol-shall...

https://www.facebook.com/photo?fbid=10162867630176649&set=a.10150096728651649