มณฑลเจ้อเจียง แจ้งว่ายอดผู้ติดเชื้อทั้งมณฑลน่าจะอยู่ที่วันละ 1 ล้านคน จำนวนผู้ป่วยที่มาคลินิกด้วยปัญหาไข้วันละ 4 แสนคน สูงกว่าปกติ 14 เท่า ห้องฉุกเฉินเพิ่ม 3 เท่า
— manopsi (@manopsi) December 26, 2022
ปัญหาคือยอดผู้ป่วยและเสียชีวิตจริง ๆ ไม่มีใครรู้แล้ว เพราะทางการเลิกตรวจเลิกนับhttps://t.co/cu9nIy7YTE
จีนพบผู้ติดโควิดวันละ 1 ล้านคนในเจ้อเจียง คาดอีกไม่กี่วันพุ่งเป็น 2 ล้าน
People register to collect free medicine donated by merchants and residents at a public service center in Tonglu, in China's eastern Zhejiang province on Dec. 23, 2022.
ธันวาคม 26, 2022
VOA Thai
มณฑลเจ้อเจียง ซึ่งเป็นพื้นที่อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ใกล้กับนครเซี่ยงไฮ้ กำลังเผชิญกับจำนวนผู้ติดเชื้อโควิด-19 วันละประมาณ 1 ล้านคน ซึ่งเป็นตัวเลขที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในอีกไม่กี่วันข้างหน้า จากการเปิดเผยของรัฐบาลส่วนท้องถิ่นเมื่อวันอาทิตย์
อย่างไรก็ตาม แม้จำนวนผู้ติดเชื้อกำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของจีนระบุว่าไม่มีผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 เป็นวันที่ 5 ติดต่อกันจนถึงวันเสาร์ที่ผ่านมา
ทางการจีนเริ่มผ่อนคลายมาตรการควบคุมการระบาดภายใต้นโยบาย "โควิดเป็นศูนย์" เมื่อไม่กี่สัปดาห์มานี้ ทำให้มีรายงานจำนวนผู้ติดเชื้อเพิ่มขึ้นมาก ท่ามกลางเสียงเรียกร้องให้มีการเปิดเผยข้อมูลที่ถูกต้องแม่นยำกว่าเดิม
ทั้งนี้ จีนใช้วิธีรายงานตัวเลขผู้เสียชีวิตจากโควิดเฉพาะผู้ที่มีอาการปอดบวมหรือทางเดินหายใจล้มเหลวเท่านั้น ซึ่งขัดกับการรายงานตัวเลขของประเทศอื่นและของบรรดาผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขทั่วโลก
มณฑลเจ้อเจียง ซึ่งมีประชากรราว 65.4 ล้านคน คือหนึ่งในเขตปกครองที่ใช้วิธีประมาณตัวเลขผู้ติดเชื้อซึ่งรวมถึงผู้ติดเชื้อซึ่งไม่แสดงอาการ แม้ว่าที่ผ่านมารัฐบาลจีนมิได้เปิดเผยข้อมูลผู้ติดเชื้อที่ไม่แสดงอาการแต่อย่างใด
แถลงการณ์ของรัฐบาลส่วนท้องถิ่นเจ้อเจียงระบุว่า "คาดว่าจำนวนผู้ติดเชื้อในเจ้อเจียงจะเพิ่มขึ้นถึงจุดสูงสุดเร็ว ๆ นี้ และประเมินว่าในช่วงวันปีใหม่อาจจะมีผู้ติดเชื้อถึงวันละ 2 ล้านคน" โดยขณะนี้มีผู้ติดเชื้อที่ต้องรักษาตัวในโรงพยาบาลราว 13,500 คน และมี 1 คนที่มีอาการป่วยหนักจากโควิด ส่วนอีก 242 คนมีอาการป่วยสืบเนื่องจากโรคประจำตัวหลังจากติดโควิด
ธันวาคม 26, 2022
VOA Thai
มณฑลเจ้อเจียง ซึ่งเป็นพื้นที่อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ใกล้กับนครเซี่ยงไฮ้ กำลังเผชิญกับจำนวนผู้ติดเชื้อโควิด-19 วันละประมาณ 1 ล้านคน ซึ่งเป็นตัวเลขที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในอีกไม่กี่วันข้างหน้า จากการเปิดเผยของรัฐบาลส่วนท้องถิ่นเมื่อวันอาทิตย์
อย่างไรก็ตาม แม้จำนวนผู้ติดเชื้อกำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของจีนระบุว่าไม่มีผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 เป็นวันที่ 5 ติดต่อกันจนถึงวันเสาร์ที่ผ่านมา
ทางการจีนเริ่มผ่อนคลายมาตรการควบคุมการระบาดภายใต้นโยบาย "โควิดเป็นศูนย์" เมื่อไม่กี่สัปดาห์มานี้ ทำให้มีรายงานจำนวนผู้ติดเชื้อเพิ่มขึ้นมาก ท่ามกลางเสียงเรียกร้องให้มีการเปิดเผยข้อมูลที่ถูกต้องแม่นยำกว่าเดิม
ทั้งนี้ จีนใช้วิธีรายงานตัวเลขผู้เสียชีวิตจากโควิดเฉพาะผู้ที่มีอาการปอดบวมหรือทางเดินหายใจล้มเหลวเท่านั้น ซึ่งขัดกับการรายงานตัวเลขของประเทศอื่นและของบรรดาผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขทั่วโลก
มณฑลเจ้อเจียง ซึ่งมีประชากรราว 65.4 ล้านคน คือหนึ่งในเขตปกครองที่ใช้วิธีประมาณตัวเลขผู้ติดเชื้อซึ่งรวมถึงผู้ติดเชื้อซึ่งไม่แสดงอาการ แม้ว่าที่ผ่านมารัฐบาลจีนมิได้เปิดเผยข้อมูลผู้ติดเชื้อที่ไม่แสดงอาการแต่อย่างใด
แถลงการณ์ของรัฐบาลส่วนท้องถิ่นเจ้อเจียงระบุว่า "คาดว่าจำนวนผู้ติดเชื้อในเจ้อเจียงจะเพิ่มขึ้นถึงจุดสูงสุดเร็ว ๆ นี้ และประเมินว่าในช่วงวันปีใหม่อาจจะมีผู้ติดเชื้อถึงวันละ 2 ล้านคน" โดยขณะนี้มีผู้ติดเชื้อที่ต้องรักษาตัวในโรงพยาบาลราว 13,500 คน และมี 1 คนที่มีอาการป่วยหนักจากโควิด ส่วนอีก 242 คนมีอาการป่วยสืบเนื่องจากโรคประจำตัวหลังจากติดโควิด
Relatives carry paper offerings to burn for their dead relative at the Gaobeidian Funeral Home in northern China's Hebei province, Thursday, Dec. 22, 2022. Bodies from Beijing, a two-hour drive away, are appearing at the Gaobeidian funeral home, because similar funeral homes in Beijing were packed. (AP Photo)
เจ้าหน้าที่เผยว่า เมื่อสัปดาห์ที่แล้วมีประชาชนไปใช้บริการคลินิกวัดไข้ทั่วเจ้อเจียงวันละมากกว่า 400,000 คน มากกว่าระดับปกติ 14 เท่า ส่งผลให้ระบบสาธารณสุขในมณฑลนี้และอีกหลายพื้นที่ทั่วประเทศกำลังต้องแบกรับแรงกดดันมหาศาลจากผู้ที่มาขอใช้บริการ
สื่อของทางการจีนรายงานว่า บุคลากรทางการแพทย์จำนวนมากต้องทำงานหามรุ่งหามค่ำ และมีการเรียกตัวผู้ที่เกษียณไปแล้วให้ช่วยกลับมาทำงานในช่วงนี้จนถึงช่วงก่อนเทศกาลตรุษจีนที่กำลังจะมาถึง
ขณะเดียวกัน รายงานวิจัยของ Capital Economics ชี้ว่า "จีนกำลังเข้าสู่ช่วงสัปดาห์อันตรายที่สุดของการระบาดใหญ่" "ทางการจีนแทบมิได้ใช้ความพยายามในการชะลอการระบาด ในขณะที่การแห่เดินทางกลับบ้านทั่วประเทศในช่วงเทศกาลตรุษจีนกำลังจะเริ่มขึ้น ซึ่งหมายความว่าพื้นที่ที่ยังไม่มีการระบาดใหญ่อาจจะเริ่มพบผู้ติดเชื้อเพิ่มขึ้นเร็ว ๆ นี้"
ที่มา: รอยเตอร์
