วันเสาร์, มีนาคม 14, 2569

บทความวิเคราะห์ โดย ยูเซฟ มูไนเยอร์ จาก FP - ทำไมนายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู แห่งอิสราเอล ตัดสินใจเปิดฉากยุทธศาสตร์การชิงลงมือก่อน เลือกโจมตีอิหร่านครั้งใหญ่ในครั้งนี้


Analysis
Why Netanyahu Chose to Strike Iran Now After threatening war for decades, the Israeli leader saw his window of opportunity closing.

https://foreignpolicy.com/2026/03/10/iran-war-us-israel-netanyahu-trump-elections-corruption-trial/

บทสรุปเนื้อหา (ภาษาไทย) Google Gemini

บทความโดย ยูเซฟ มูไนเยอร์ (Yousef Munayyer) วิเคราะห์ถึงเหตุผลที่นายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู แห่งอิสราเอล ตัดสินใจเปิดฉากโจมตีอิหร่านครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2026 หลังจากที่ขู่ทำสงครามมานานหลายทศวรรษ โดยมีประเด็นสำคัญดังนี้:

โอกาสที่กำลังจะหลุดลอย: เนทันยาฮูมองว่า "หน้าต่างแห่งโอกาส" กำลังจะปิดลง ซึ่งไม่ใช่แค่เรื่องนิวเคลียร์ แต่เป็นเรื่องการเมือง เนื่องจากการมีโดนัลด์ ทรัมป์ อยู่ในตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ และพร้อมให้การสนับสนุนทางทหาร (ปฏิบัติการ "Epic Fury") ถือเป็นจังหวะที่หาได้ยากและอาจไม่เกิดขึ้นอีกในอนาคต

การเอาตัวรอดทางการเมืองในประเทศ: เนทันยาฮูกำลังเผชิญกับการพิจารณาคดีคอร์รัปชันและการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึง เขาจึงใช้สงครามนี้เพื่อตอกย้ำภาพลักษณ์ "ผู้นำด้านความมั่นคง" และเบี่ยงเบนความสนใจจากปัญหาทางกฎหมายและการเมืองภายใน

เป้าหมายคือการเปลี่ยนระบอบการปกครอง: ต่างจากครั้งก่อนๆ ที่เน้นเพียงการชะลอโครงการนิวเคลียร์ การโจมตีครั้งนี้มีเป้าหมายลึกไปถึงการสั่นคลอนระบอบการปกครองของอิหร่าน โดยอาศัยจังหวะที่อิหร่านกำลังเกิดความไม่สงบภายในและการเสียชีวิตของผู้นำสูงสุด อาลี คาเมเนอี

ยุทธศาสตร์การชิงลงมือก่อน: เนทันยาฮูเชื่อว่าหากปล่อยเวลาให้เนิ่นนานไป อิหร่านจะสามารถเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับกลุ่มตัวแทน (proxies) รอบอิสราเอล และอาจฟื้นฟูขีดความสามารถทางนิวเคลียร์ขึ้นมาใหม่จนยากจะควบคุมได้







 

Posted by at