เตือนความทรงจำ เพลง แองเตอร์นาซิอองนาล "สามัคคีนานาชาติ" (เพลงปฏิวัติ - อินเตอร์เนชั่นแนล) โดย จิตร ภูมิศักดิ์

เพลง แองเตอร์นาซิอองนาล. "สามัคคีนานาชาติ" (เพลงปฏิวัติ - อินเตอร์เนชั่นแนล) โดย จิตร ภูมิศักดิ์

wimble gimlet

Aug 19, 2016

เพลง แองเตอร์นาซิอองนาล."สามัคคีนานาชาติ" นี่คือเพลง "อินเตอร์เนชั่นแนล" ที่จิตรถอดความมาจากภาษาอังกฤษ. 

แองเตอร์นาซิอองนาล "สามัคคีนานาชาติ" The Internationale Thai 

แองเตอร์นาซิอองนาล (ฝรั่งเศส: L'Internationale; แล็งแตร์นาซียอนาล, อังกฤษ: The Internationale; ดิอินเตอร์แนชนาล) เป็นเพลงปลุกใจที่ใช้ในการต่อสู้ของชนชั้นกรรมาชีพ 

+++++++++++++++++++++++++++++ 

เพลงปฏิวัติ - อินเตอร์เนชั่นแนล โดย จิตร ภูมิศักดิ์ 

เพลงปฏิวัติ อินเตอร์เนชั่นแนล (2504) 

จิตร ภูมิศักดิ์ ได้แต่งเพลงนี้ ขณะอยู่ในคุกลาดยาว 

จิตร ภูมิศักดิ์ ได้แปลบทเพลงนี้ในชื่อ อินเตอร์เนชั่นแนล โดยไม่ทราบอย่างแน่ชัดว่าจิตร ภูมศักดิ์ ได้แปลมาจากต้นฉบับภาษาใด เพราะต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส ยาวกว่านี้มาก ขณะที่ภาษาอังกฤษก็ไม่มีฉบับใดใกล้เคียงกับบทเพลงชิ้นนี้ 

เรียบเรียงเสียงประสาน บรรเลง และขับร้องประสานเสียงโดย วงออเสตราวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล 

วันเสาร์ที่ 13 มิถุนายน 2552 ณ หอประชุมใหญ่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ +++++++++++++++++++++++++++++ 

เพลงแองเตอร์นาซิอองนาล "สามัคคีนานาชาติ" The Internationale Thai 

เพลง แองเตอร์นาซิอองนาล (ฝรั่งเศส: L'Internationale; แล็งแตร์นาซียอนาล, อังกฤษ: The Internationale; ดิอินเตอร์แนชนาล) เป็นเพลงปลุกใจที่ใช้ในการต่อสู้ของชนชั้นกรรมาชีพ

...

https://www.youtube.com/watch?v=5j2O5K6-W6M