āļ§ัāļ™āđ€āļŠāļēāļĢ์, āļžāļĪāļĻāļˆิāļāļēāļĒāļ™ 07, 2569

ðŸ’Ą āđ€āļāļĢ็āļ”āļ™่āļēāļĢู้ āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļš āđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡āļŠุāļžāļĢāļĢāļ“āļŦāļ‡āļŠ์ āļ—ี่āļ„ุāļ“āļ­āļēāļˆāļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļ—āļĢāļēāļš




āļœāļĄāđ€āļ›็āļ™āļ„āļ™āļี่āļ›ุ่āļ™āļ—ี่
āļ­āļēāļĻัāļĒāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļžูāļ”āļˆāļēāļāđƒāļˆāđ€āļĨāļĒāļ§่āļē āļœāļĄāđ„āļĄ่āđ€āļ„āļĒāđ€āļŦ็āļ™āđ€āļĢืāļ­āļĨāļģāđ„āļŦāļ™āļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāđ„āļ”้āļ–ึāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ™ี้āļĄāļēāļ่āļ­āļ™ āļ—ั้āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡่āļēāļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦัāļ§āđ€āļĢืāļ­āļĢูāļ›āļŦāļ‡āļŠ์ āļ‡āļēāļ™āđāļāļ°āļŠāļĨัāļāļ›ิāļ”āļ—āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āļ­ัāļ™āļ›āļĢāļ°āļ“ีāļ•āļ—ุāļāļŠ่āļ§āļ™ āļĒิ่āļ‡āđ„āļ”้āļĢู้āļ§่āļēāļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢืāļ­āļŠุāļžāļĢāļĢāļ“āļŦāļ‡āļŠ์āļŠืāļšāļĒ้āļ­āļ™āđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļŠāļĄัāļĒāļāļĢุāļ‡āļĻāļĢีāļ­āļĒุāļ˜āļĒāļēāđ€āļĄื่āļ­ āļž.āļĻ. 2091 āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļĢืāļ­āļĨāļģāļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢ็āļˆāđƒāļ™ āļž.āļĻ. 2454 āļ็āļĒิ่āļ‡āļĢู้āļŠึāļāļ—ึ่āļ‡ āđāļĄ้āđāļ•่āļžู่āļŠีāļ‚āļēāļ§āļ—ี่āļŦ้āļ­āļĒāļˆāļēāļāļ›āļēāļāļŦāļ‡āļŠ์āļ็āļ—āļģāļˆāļēāļāļ‚āļ™āļˆāļēāļĄāļĢี āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļœāļĄ āļ™ี่āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđāļ„่āđ€āļĢืāļ­ āđāļ•่āļ„ืāļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĻิāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļĄāļĢāļ”āļāļ—āļēāļ‡āļ§ัāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­ัāļ™āļĨ้āļģāļ„่āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļœāļĄāļŠื่āļ™āļŠāļĄāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—ี่āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļĢัāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ™ี้āđ„āļ§้āđƒāļŦ้āļ„āļ™āļĢุ่āļ™āļŦāļĨัāļ‡āđ„āļ”้āđ€āļŦ็āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļ§ัāļ‡āļ§่āļēāļŠัāļāļ§ัāļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”้āļŠāļĄāđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡āļŠุāļžāļĢāļĢāļ“āļŦāļ‡āļŠ์āļ”้āļ§āļĒāļ•āļēāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļˆāļĢิāļ‡ āđ†

āđ€āļ„āļĢāļ”ิāļ•āļ āļēāļž : āļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļ āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ
.....

āđƒāļ™āļ­āļ”ีāļ•āļĄีāļŠāļēāļ§āļ•่āļēāļ‡āļŠāļēāļ•ิāļŦāļĨāļēāļĒāļ—่āļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ—ี่āđ€āļ„āļĒāļšัāļ™āļ—ึāļāđāļĨāļ°āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļžāļĒุāļŦāļĒāļēāļ•āļĢāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļĨāļĄāļēāļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđ„āļ§้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ™่āļēāļ—ึ่āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļĒุāļ„āļāļĢุāļ‡āļĻāļĢีāļ­āļĒุāļ˜āļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļĢุāļ‡āļĢัāļ•āļ™āđ‚āļāļŠิāļ™āļ—āļĢ์āļ•āļ­āļ™āļ•้āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļšัāļ™āļ—ึāļāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้āļāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āļŦāļĨัāļāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ—ี่āļ—āļĢāļ‡āļ„ุāļ“āļ„่āļēāļĄāļēāļ

āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļšัāļ™āļ—ึāļāļˆāļēāļāļŠāļēāļ§āļ•่āļēāļ‡āļŠāļēāļ•ิāļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļ āđ€āļŠ่āļ™:

1. āļĨāļēāļĨูāđāļšāļĢ์ (Simon de La LoubÃĻre) - āļĢāļēāļŠāļ—ูāļ•āļāļĢั่āļ‡āđ€āļĻāļŠ (āļŠāļĄัāļĒāļŠāļĄāđ€āļ”็āļˆāļžāļĢāļ°āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļ“์āļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ)

āđƒāļ™āļŠāļĄัāļĒāļ­āļĒุāļ˜āļĒāļē āļāļĢั่āļ‡āđ€āļĻāļŠāđ„āļ”้āļŠ่āļ‡āļĢāļēāļŠāļ—ูāļ•āļŠื่āļ­ āļĨāļēāļĨูāđāļšāļĢ์ āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđ€āļˆāļĢิāļāļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜āđ„āļĄāļ•āļĢี āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”้āļšัāļ™āļ—ึāļāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļĢāļēāļŠāļŠāļģāļ™ัāļāļŠāļĒāļēāļĄāđ„āļ§้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āđƒāļ™āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļžิāļĄāļž์āļŠื่āļ­āļ”ัāļ‡ Du Royaume de Siam (āļĢāļēāļŠ quáŧ‘c āļŠāļĒāļēāļĄ)

āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļ‚āļēāļšัāļ™āļ—ึāļāđ„āļ§้: āļĨāļēāļĨูāđāļšāļĢ์āđ„āļ”้āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒิ่āļ‡āđƒāļŦāļ่āđāļĨāļ°āļĢāļ°āđ€āļšีāļĒāļšāļ§ิāļ™āļĒāļēāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļĢืāļ­āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļžāļĒุāļŦāļĒāļēāļ•āļĢāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļĨāļĄāļēāļĢāļ„ āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ“ีāļ•āļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢืāļ­āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāđāļāļ°āļŠāļĨัāļāđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĢัāļāļ›ิāļ”āļ—āļ­āļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ§ิāļˆิāļ•āļĢāļ•āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ•āļē āļ‹ึ่āļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•ื่āļ™āļ•āļēāļ•ื่āļ™āđƒāļˆāđƒāļŦ้āļัāļšāļŠāļēāļ§āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāđƒāļ™āļĒุāļ„āļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļ™āļĒุāđ‚āļĢāļ›āđ„āļĄ่āļĄีāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āđ€āļĢืāļ­āļ—ี่āļˆัāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āđāļŠāļ™āļĒāļēāļ™ุāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āļĢāļ°āđ€āļšีāļĒāļšāđ€āļĢีāļĒāļšāļĢ้āļ­āļĒāđƒāļ™āđāļĄ่āļ™้āļģāļāļ§้āļēāļ‡āđƒāļŦāļ่āļ‚āļ™āļēāļ”āļ™ี้

2. āļšāļēāļ—āļŦāļĨāļ§āļ‡āđ‚āļˆāđ€āļ‹āļŸ āļŸāļēāđ€āļ‹āļē (Father Joseph Fascio) āđāļĨāļ°āļšัāļ™āļ—ึāļāļ‚āļ­āļ‡āļž่āļ­āļ„้āļēāļŠāļēāļ§āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļ

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļĨāļēāļĨูāđāļšāļĢ์āđāļĨ้āļ§ āļĒัāļ‡āļĄีāļž่āļ­āļ„้āļē āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āļŦāļĢืāļ­āļšāļēāļ—āļŦāļĨāļ§āļ‡āļŠāļēāļ§āļĒุāđ‚āļĢāļ›āļ­ีāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—่āļēāļ™āļ—ี่āđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ„้āļēāļ‚āļēāļĒāļŦāļĢืāļ­āđ€āļœāļĒāđāļœ่āļĻāļēāļŠāļ™āļēāđƒāļ™āļ­āļĒุāļ˜āļĒāļē āļ•่āļēāļ‡āļ็āļžāļēāļัāļ™āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļšัāļ™āļ—ึāļāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§ัāļ™ (Diaries) āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•ุāđ€āļĨ่āļēāļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ­่āļ­่āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄัāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļ§่āļēāđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĒāļēāļĄāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ“ีāļ•āļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļĢāļēāļ§āļัāļšāļ‡āļēāļ™āļĻิāļĨāļ›āļ°āļĨāļ­āļĒāļ™้āļģāļ—ี่āļŦāļēāļŠāļĄāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļˆāļēāļāļ—ี่āļ­ื่āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ

3. āđāļ‚āļāļš้āļēāļ™āđāļ‚āļāđ€āļĄืāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ™ัāļāļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āđƒāļ™āļĒุāļ„āļŦāļĨัāļ‡ (āļĢัāļ•āļ™āđ‚āļāļŠิāļ™āļ—āļĢ์)

āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļĒุāļ„āļāļĢุāļ‡āļĢัāļ•āļ™āđ‚āļāļŠิāļ™āļ—āļĢ์ āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”็āļˆāļžāļĢāļ°āļˆุāļĨāļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨ้āļēāđ€āļˆ้āļēāļ­āļĒู่āļŦัāļ§ (āļĢัāļŠāļāļēāļĨāļ—ี่ 5) āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”็āļˆāļžāļĢāļ°āļĄāļ‡āļุāļŽāđ€āļāļĨ้āļēāđ€āļˆ้āļēāļ­āļĒู่āļŦัāļ§ (āļĢัāļŠāļāļēāļĨāļ—ี่ 6 - āļĒุāļ„āļ—ี่āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡āļŠุāļžāļĢāļĢāļ“āļŦāļ‡āļŠ์āļĨāļģāļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āđ€āļŠāļĢ็āļˆāļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์) āđ„āļ”้āļĄีāļŠāļēāļ§āļ•่āļēāļ‡āļŠāļēāļ•ิ āļ—ั้āļ‡āļ—ูāļ•āļēāļ™ุāļ—ูāļ• āļœู้āđāļ—āļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์ āđāļĨāļ°āļ™ัāļāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļŠāļēāļ§āļ•่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāđ€āļ้āļēāļŊ āđāļĨāļ°āļĄีāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļ”้āđ€āļŦ็āļ™āļ‚āļšāļ§āļ™āđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡

āļāļēāļĢāļšัāļ™āļ—ึāļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§: āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ„āļ”้āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļžิāļĄāļž์āļ•่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļšัāļ™āļ—ึāļāļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠ่āļ§āļ™āļ•ัāļ§ (Travel Memoirs) āļŦāļĢืāļ­āļ–่āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ็āļšāđ„āļ§้ āļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļšāļŠื่āļ™āļŠāļĄāļ§่āļē āđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡āļŠุāļžāļĢāļĢāļ“āļŦāļ‡āļŠ์ (āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļŦัāļ§āđ€āļĢืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļĢูāļ›āļŦāļ‡āļŠ์āļ—āļ­āļ‡āļ„āļģāđāļĨāļ°āļžู่āļ‚āļ™āļˆāļēāļĄāļĢีāđāļ—้) āļ„ืāļ­āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļĄāļĢāļ”āļāļ—āļēāļ‡āļ§ัāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—ี่āđāļ›āļĨāļāļ•āļē āļŠāļ‡่āļēāļ‡āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļĢัāļāļĐāļēāļĢูāļ›āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“ีāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđ€āļ­āļēāđ„āļ§้āđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์āļ—ี่āļŠุāļ”āđāļŦ่āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ

ðŸ’Ą āđ€āļāļĢ็āļ”āļ™่āļēāļĢู้: āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—ัāļšāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ•่āļēāļ‡āļŠāļēāļ•ิāļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ­āļ”ีāļ•āļˆāļ™āļ–ึāļ‡āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡āļŠุāļžāļĢāļĢāļ“āļŦāļ‡āļŠ์āđ„āļĄ่āđ€āļžีāļĒāļ‡āđāļ•่āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢืāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์āđ„āļ—āļĒāđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™ āđāļ•่āļĒัāļ‡āđ€āļ„āļĒāđ„āļ”้āļĢัāļšāļĢāļēāļ‡āļ§ัāļĨāļĒāļāļĒ่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļĢāļ°āļ”ัāļšāđ‚āļĨāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡ āļ­āļ‡āļ„์āļāļēāļĢāļĄāļēāļĢิāđ„āļ—āļĄ์āđ‚āļĨāļ (IMO) āļ—ี่āļĄāļ­āļšāđƒāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļีāļĒāļĢāļ•ิāļ„ุāļ“āđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™ āļĄāļĢāļ”āļāđ€āļĢืāļ­āđ„āļ—āļĒ (Maritime Heritage Award) āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđ€āļĢืāļ­āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļ­āļ™ุāļĢัāļāļĐ์āđ„āļ§้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒี่āļĒāļĄāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ

āļŠāļģāļŦāļĢัāļš āđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡āļŠุāļžāļĢāļĢāļ“āļŦāļ‡āļŠ์ āļ—ี่āļ–ูāļāļ•้āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāđ€āļĢืāļ­ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļ™ัāļāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§ัāļ‡ āļĄีāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ”ัāļ‡āļ™ี้:

āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļีāļžāļēāļĒ: 50 āļ„āļ™
āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”: 75 - 82 āļ™āļēāļĒ (āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒู่āļัāļšāļāļēāļĢāļˆัāļ”āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āđƒāļ™āđāļ•่āļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļžิāļ˜ี)

āđāļŦāļĨ่āļ‡āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ­้āļēāļ‡āļ­ิāļ‡āļŦāļĨัāļ (Source)
āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāđ€āļĢืāļ­ āđāļĨāļ° āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļˆāļēāļāļŠāļģāļ™ัāļāļ‚่āļēāļ§ Thai PBS / PPTVHD36:

āļšัāļ™āļ—ึāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļ—ี่āļ™ั่āļ‡āļŠุāļžāļĢāļĢāļ“āļŦāļ‡āļŠ์ āđƒāļŠ้āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļĢāļ§āļĄ 82 āļ™āļēāļĒ āđāļĒāļāđ€āļ›็āļ™āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļĢืāļ­ 75 āļ™āļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”้āļ§āļĒ āļ™āļēāļĒāđ€āļĢืāļ­ 2 āļ™āļēāļĒ, āļ™āļēāļĒāļ—้āļēāļĒ 2 āļ™āļēāļĒ, āļีāļžāļēāļĒ 50 āļ™āļēāļĒ, āļ„āļ™āļ–ืāļ­āļ˜āļ‡āļ—้āļēāļĒ 1 āļ™āļēāļĒ, āļžāļĨāļŠัāļāļāļēāļ“ 1 āļ™āļēāļĒ, āļ„āļ™āļ–ืāļ­āļ‰ัāļ•āļĢ 7 āļ™āļēāļĒ, āļ„āļ™āļ‚āļēāļ™āļĒāļēāļ§ 1 āļ™āļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļŠāļģāļ™ัāļāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§ัāļ‡ 7 āļ™āļēāļĒ

āļŠāļēāļĢāļēāļ™ุāļāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļŠāļ–āļēāļšัāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ (āđ€āļŠ่āļ™ āļ§ิāļิāļžีāđ€āļ”ีāļĒ āđāļĨāļ°āļžิāļžิāļ˜āļ ัāļ“āļ‘์āđ€āļĢืāļ­āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļžิāļ˜ี):

āļĢāļ°āļšุāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļāļģāļĨัāļ‡āļžāļĨāļŦāļĨัāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢืāļ­āļŠุāļžāļĢāļĢāļ“āļŦāļ‡āļŠ์āļ§่āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”้āļ§āļĒ āļีāļžāļēāļĒ 50 āļ„āļ™, āļ™āļēāļĒāđ€āļĢืāļ­ 2 āļ„āļ™, āļ™āļēāļĒāļ—้āļēāļĒ 2 āļ„āļ™, āļ„āļ™āļ–ืāļ­āļ˜āļ‡ 1 āļ„āļ™, āļžāļĨāļŠัāļāļāļēāļ“ 1 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ‚āļēāļ™āļĒāļēāļ§/āļ„āļ™āđ€āļŦ่āđ€āļĢืāļ­ 1 āļ„āļ™

(Gemini āļŠ่āļ§āļĒāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ)










https://x.com/yuuuuuu_1123/status/2118582445822132352