ทรัมป์ประกาศแต่งตั้งสตีเฟน มิลเลอร์เป็นหัวหน้าคณะทำงานคนใหม่ของเขา สตีเฟน มิลเลอร์ เป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มหลักของขบวนการ "อเมริกามาก่อน" และเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญด้านนโยบายที่มีอิทธิพลมากที่สุดในสมัยการบริหารของโดนัลด์ ทรัมป์ทั้งสองสมัย

ทรัมป์ประกาศแต่งตั้งสตีเฟน มิลเลอร์เป็นหัวหน้าคณะทำงานคนใหม่ของเขา

นัยสำคัญของเรื่องนี้

การประกาศแต่งตั้งสตีเฟน มิลเลอร์เป็นหัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาวของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แทนที่ซูซี ไวลส์ ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในพลวัตภายในและทิศทางนโยบายของรัฐบาล

ไวลส์ได้รับการมองว่าเป็นผู้ปฏิบัติงานเชิงสถาบันที่ได้รับมอบหมายให้สร้างระเบียบวินัย โครงสร้างเชิงกลยุทธ์ และการบริหารจัดการที่มั่นคงให้กับทำเนียบขาว ในทางตรงกันข้าม มิลเลอร์เป็นสถาปนิกทางอุดมการณ์ของขบวนการหลักของทรัมป์ การแต่งตั้งมิลเลอร์เป็นหัวหน้าคณะทำงานมีนัยสำคัญทางการเมืองและนโยบายหลายประการ:

นัยสำคัญที่สำคัญ

1. การเปลี่ยนจากการบริหารจัดการไปสู่การดำเนินการตามอุดมการณ์

บทบาทของซูซี ไวลส์: บริหารจัดการการดำเนินงานภายในทำเนียบขาว รักษาความสัมพันธ์กับรัฐสภา และควบคุมการเข้าถึงประธานาธิบดี

บทบาทของสตีเฟน มิลเลอร์: สถาปนิกคนสำคัญของวาระ "อเมริกามาก่อน" การเลื่อนตำแหน่งของเขาบ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงจากการบริหารจัดการเชิงปฏิบัติการแบบดั้งเดิมไปสู่การดำเนินการโดยตรงและเชิงรุกตามคำมั่นสัญญานโยบายหลักของทรัมป์

2. การเข้มงวดและเร่งรัดนโยบายการเข้าเมือง

การเข้าเมืองเป็นประเด็นสำคัญที่มิลเลอร์ให้ความสนใจมาตลอดทั้งสองสมัยของทรัมป์

การแต่งตั้งมิลเลอร์เป็นหัวหน้าคณะทำงาน ทำให้ผู้ที่แสดงจุดยืนแข็งกร้าวที่สุดในเรื่องการเข้าเมืองเข้ามาอยู่ในศูนย์กลางอำนาจบริหาร

คาดว่าจะมีการเร่งรัดการบังคับใช้กฎหมายการเข้าเมือง คำสั่งด้านความมั่นคงชายแดน การเนรเทศอย่างรวดเร็ว และข้อจำกัดที่เข้มงวดมากขึ้นทั้งการเข้าเมืองอย่างถูกกฎหมายและผิดกฎหมาย

3. การกระชับวงใน

มิลเลอร์เป็นหนึ่งในที่ปรึกษาที่รับใช้ทรัมป์มายาวนานและภักดีที่สุด โดยอยู่กับเขามาตั้งแต่การหาเสียงเลือกตั้งปี 2016

การแต่งตั้งมิลเลอร์เป็นการเสริมสร้างความภักดีและการสอดคล้องทางอุดมการณ์ในระดับสูงสุดของทำเนียบขาว ลดความขัดแย้งระหว่างผู้กำหนดนโยบายและฝ่ายบริหาร

4. การดำเนินการโดยตรงของฝ่ายบริหารและกลยุทธ์ทางกฎหมาย

มิลเลอร์มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้ง America First Legal และสนับสนุนการใช้อำนาจบริหารเพื่อดำเนินนโยบายมาโดยตลอด

เมื่อมิลเลอร์เป็นหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการของทำเนียบขาว รัฐบาลมีแนวโน้มที่จะพึ่งพาคำสั่งบริหาร การออกกฎระเบียบของหน่วยงาน และอำนาจของประธานาธิบดีแต่เพียงฝ่ายเดียว เพื่อหลีกเลี่ยงความติดขัดในรัฐสภา

5. การเพิ่มขึ้นของความขัดแย้งทางการเมืองและการออกกฎหมาย

พลวัตของรัฐสภา: ท่าทีที่แข็งกร้าวของมิลเลอร์เกี่ยวกับนโยบายภายในประเทศและสังคม มีแนวโน้มที่จะทำให้ความแตกแยกภายในพรรคทวีความรุนแรงขึ้น พรรคเดโมแครตและสมาชิกพรรครีพับลิกันสายกลางอาจแสดงท่าทีต่อต้านข้อริเริ่มต่างๆ ของทำเนียบขาวอย่างแข็งกร้าวมากขึ้น

การจับตาจากสาธารณชนและสื่อมวลชน: การเลื่อนตำแหน่งของมิลเลอร์จะทำให้วาทกรรมทางการเมืองเกิดความแตกแยกยิ่งขึ้น เนื่องจากเขามีชื่อเสียงในฐานะบุคคลที่สร้างความเห็นต่างสุดขั้วมากที่สุดคนหนึ่งในรัฐบาลชุดนี้

ภาพรวมประวัติการทำงานด้านนโยบาย ภูมิหลังที่สำคัญ และข้อริเริ่มทางการเมืองครั้งสำคัญของสตีเฟน มิลเลอร์

สตีเฟน มิลเลอร์ ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มหลักของขบวนการ "อเมริกามาก่อน" และเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญด้านนโยบายที่มีอิทธิพลมากที่สุดในสมัยการบริหารของโดนัลด์ ทรัมป์ทั้งสองสมัย

1. ประวัติความเป็นมาและการก้าวสู่ความโดดเด่น

การเคลื่อนไหวในช่วงแรกและการเป็นผู้ช่วยในสภาคองเกรส

การเคลื่อนไหวในฐานะนักศึกษา: ขณะศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยดุ๊ก (สำเร็จการศึกษาในปี 2007) มิลเลอร์สร้างชื่อเสียงในที่สาธารณะผ่านการแสดงความคิดเห็นเชิงอนุรักษ์นิยม การต่อต้านโครงการริเริ่มด้านพหุวัฒนธรรม และการได้รับความสนใจจากสื่อระดับชาติจากการออกมาปกป้องผู้เล่นที่ถูกกล่าวหาในคดีลาครอสของมหาวิทยาลัยดุ๊ก

ประสบการณ์ในรัฐสภา: หลังเรียนจบมหาวิทยาลัย มิลเลอร์ทำงานเป็นเลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชนให้กับ ส.ส. มิเชล บาคแมนน์ และ ส.ส. จอห์น แชดเดก ก่อนที่จะเข้าร่วมทีมงานของวุฒิสมาชิกเจฟฟ์ เซสชันส์ (พรรครีพับลิกัน รัฐแอละแบมา) ในปี 2552

การต่อต้านการปฏิรูปการเข้าเมือง: ในฐานะหัวหน้าฝ่ายสื่อสารของวุฒิสมาชิกเซสชันส์ มิลเลอร์มีบทบาทสำคัญในการขัดขวางร่างกฎหมายปฏิรูปการเข้าเมืองปี 2556 ที่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรค (ร่างกฎหมาย "แก๊งแปด") เขาเป็นผู้เขียนคู่มือกลยุทธ์ที่มีอิทธิพลสำหรับสมาชิกสภานิติบัญญัติฝ่ายอนุรักษ์นิยม โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับข้อโต้แย้งและข้อความต่อต้านช่องทางทางกฎหมายสำหรับผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร

แคมเปญหาเสียงของทรัมป์ ปี 2559

บทบาทสำคัญ: เข้าร่วมแคมเปญของโดนัลด์ ทรัมป์ ในช่วงต้นปี 2559 ในฐานะที่ปรึกษานโยบายอาวุโส ผู้เขียนสุนทรพจน์ และผู้กล่าวปราศรัยเปิดงานหาเสียงบ่อยครั้ง

สไตล์การพูด: ร่างสุนทรพจน์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีที่สำคัญหลายฉบับ รวมถึงสุนทรพจน์รับตำแหน่งของทรัมป์ในการประชุมพรรครีพับลิกันปี 2016 และสุนทรพจน์ในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2017 (ซึ่งมักถูกกล่าวถึงในประเด็น "ความหายนะของอเมริกา")

2. โครงการริเริ่มที่สำคัญในรัฐบาลทรัมป์

โครงสร้างนโยบายการเข้าเมืองที่เข้มงวด

การบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมืองเป็นหัวใจหลักของนโยบายของมิลเลอร์ตลอดอาชีพการทำงานในที่สาธารณะของเขา:

ข้อจำกัดการเดินทาง ("การห้ามชาวมุสลิม"): ผู้ร่างหลักของคำสั่งบริหารหมายเลข 13769 ซึ่งจำกัดการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาสำหรับชาวต่างชาติจากหลายประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม

"นโยบายไม่ยอมรับความผิดใดๆ" และการแยกครอบครัว: ผู้สนับสนุนหลักและผู้ร่างนโยบายการบังคับใช้กฎหมายปี 2018 ที่ชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก ซึ่งส่งผลให้เด็กผู้อพยพถูกแยกจากพ่อแม่ โดยมีเป้าหมายเพื่อยับยั้งการข้ามแดนโดยไม่ได้รับอนุญาต

ข้อจำกัดด้านภาระสาธารณะและสวัสดิการ: สนับสนุนระเบียบของกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติที่ออกแบบมาเพื่อปฏิเสธการออกกรีนการ์ดหรือสถานะผู้พำนักถาวรอย่างถูกกฎหมายแก่ผู้อพยพที่ใช้ประโยชน์จากโครงการช่วยเหลือสาธารณะ (เช่น SNAP หรือ Medicaid)

การลดจำนวนผู้ลี้ภัยและการขอลี้ภัย: ผลักดันความพยายามที่จะลดโควตาการรับผู้ลี้ภัยประจำปีของสหรัฐฯ อย่างมีนัยสำคัญ และจำกัดนิยามคุณสมบัติการขอลี้ภัยให้แคบลง

คำสั่งในวาระที่สอง: ในการบริหารงานสมัยที่สองของโดนัลด์ ทรัมป์ ในฐานะรองหัวหน้าคณะทำงานด้านนโยบายและที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ (และต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาว) มิลเลอร์เป็นผู้นำมาตรการบังคับใช้กฎหมายอย่างเข้มงวด ผลักดันการเนรเทศอย่างกว้างขวางโดยใช้อำนาจตามประวัติศาสตร์ เช่น กฎหมายว่าด้วยศัตรูต่างชาติ จำกัดการตีความสิทธิการเป็นพลเมืองโดยกำเนิด และส่งเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางไปปฏิบัติการตามแนวชายแดน

มูลนิธิ America First Legal (2021–2025)

ระหว่างวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ มิลเลอร์ได้ก่อตั้งและบริหาร America First Legal ซึ่งเป็นองค์กรด้านกฎหมายอนุรักษ์นิยมที่ออกแบบมาเพื่อถ่วงดุลกลุ่มสนับสนุนฝ่ายซ้าย

องค์กรได้เริ่มดำเนินคดีกับโครงการส่งเสริมความหลากหลายขององค์กร กฎระเบียบของรัฐ และขั้นตอนการลงคะแนนเสียงในระดับท้องถิ่น พร้อมทั้งวางกรอบทางกฎหมายสำหรับการดำเนินการของฝ่ายบริหารในวาระที่สอง

การใช้อำนาจบริหารอย่างกว้างขวาง

อำนาจฝ่ายเดียว: แนวทางการดำเนินงานของมิลเลอร์พึ่งพาการใช้คำสั่งบริหารของประธานาธิบดี การออกกฎระเบียบของหน่วยงาน และการประกาศภาวะฉุกเฉินอย่างเต็มที่ เพื่อหลีกเลี่ยงความติดขัดในการออกกฎหมายของรัฐสภา

การปรับโครงสร้างราชการพลเรือน: สนับสนุนความพยายามในการปรับปรุงระบบราชการของรัฐบาลกลาง เพื่อเพิ่มความสอดคล้องระหว่างบุคลากรประจำการของหน่วยงานรัฐบาลกลางและลำดับความสำคัญของนโยบายฝ่ายบริหาร
.....

Trump announces Stephen Miller will become his new chief of staff. https://t.co/8jqPiXb2ID

— Kaitlan Collins (@kaitlancollins) November 6, 2026